兩會中間,外長王毅的記者會,我更關注的是外媒記者,會提什麼樣的問題,一方面是看一下他們喜歡從哪個角度觀察中國,報道中國,另一方面,從專業角度,切磋學習一下他們的提問技巧。
CNN是國際大媒體,中國大事件的常客,所以我會特别留意他們的提問。很有意思,這回CNN記者提的問題,不是關于中美關系當中,政治或者經貿領域的某一個具體問題,而是針對一種現象提問。
他說,中國外交變得越來越咄咄逼人,越來越強硬,他自己看到中國外交部發言人,還有外交官和美國國務院官員之間互怼,在推特上的言論交鋒越演越烈。所以他就問,“戰狼外交”是中國外交的未來嗎?中國是不是放棄了韬光養晦?大意就是這個吧。
王外長回答了很長一段,我印象比較深刻的一部分是他說,中國從來不會主動欺淩别人,但中國人有原則、有骨氣。對于蓄意中傷,中國一定有力回擊,堅決捍衛國家的榮譽和民族尊嚴。
首先我想說,CNN提問的這個記者,其實他段位很高,是個Producer,制片人級别,他聽得懂外長講的每一個字。
這個記者叫Steven Jiang,中文名字叫蔣欣,出生在中國,16歲才跟着他媽去了美國,他的中文表達和理解,絕對很本土,很母語的,毫無問題,我跟他面對面交流過。
但我不知道他會不會完整地在報道中引述外長的回答。
他個人覺得,這個蔣欣提的問題,比聚焦某一個很具體的事情提問,來得要有意思。這個當然也靠他報道中國很多年,對中國上上下下,網絡上,社會上的情況都很熟悉,能敏銳地捕捉到一些争議點。
但他的表述多多少少也揉進去自己一些觀點,如果是CNN提問特朗普的話,估計那位會說,Fake News! Next One!
直接pass掉。
當然,在中國,CNN還是受到禮遇的,在這麼重要的場合,給了他一個提問機會。
說回“戰狼外交”吧,什麼是狼?為什麼有戰狼?
我想說下我的理解,“狼”是一個比喻,不是善茬兒,就是把中國說得一無是處,黑暗無比,奇落後,奇差勁,然後說的那些人,黑白颠倒,滿嘴跑火車,滿紙荒唐言,但他們不用對自己言論付出成本。
那麼“戰狼”,在這個問題的語境裡面,指的是和這些現象去戰鬥的各個系統的人。外交官當然是很主要的一方面。
在這裡,我也想引述一下中國駐英國大使劉曉明,他對這個問題的理解。
劉大使說,之所以有“戰狼”,是因為世界上有“狼”。有“狼”,就必須有“戰狼”跟他們去鬥。哪裡有“狼”,哪裡就要主動出擊、應戰,捍衛國家尊嚴。
我覺得,這個外媒提的“戰狼外交”,是在“标簽化”維護中國國家利益的一個群體。
說中國外交有攻擊性、有侵略性的人,是不希望看到中國有人,說一些有骨氣、有節氣、有底氣的話,隻允許西方人捏着話語權,想說什麼就說什麼,中國隻能逆來順受。
所以,從順序上來說,是先有“狼”,再有“戰狼現象”。如果任由這些狼來抹黑中國,然後在西方輿論界擴散,那外國人對中國,沒有偏見,沒有惡意才怪,因為他們對中國的認知已經被毒化了,有相當一部分是來自于這些“狼”。
然後,中國外交官們開始回擊的時候,他們就說,你看你看,中國戰狼!
說實話,我覺得很憋屈,漢語還不是世界很流行的語言,我希望早點是,就像英語一樣普及。然後話語權,現在基本上也是西方那套叙事看起來是主流。
而且他們才是兇狠的“狼群戰術”。
就說美國吧,從白宮發言人、國務卿、内閣官員、再到國會裡的參議員、衆議員、媒體主持人、評論員、記者,個個都善于攻擊,通常打法就是媒體挖坑,帶節奏,然後那些有頭有臉的人出來大放厥詞。
反觀我們,我覺得外交官們是沖在了第一線,但外交官的官方色彩和背景太強,反而回旋餘地不大。他們像是在孤軍應戰。
如果中國的媒體、智庫這些有彈性的人和機構,也可以多一些助攻的話,外交官就不至于那麼辛苦。
這種局面可能不會一夜之間就會改變,但我覺得這可能是一個努力的方向。
中國硬實力上了,軟實力也跟上,就是這個意思。
人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人。
在日常生活中,還有正當防衛一說,外交領域,那幫痛恨中國,不甘心中國超越的人,要中國罵不還口,憑什麼?
有“狼”必戰!(完)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!