點擊新鄉同城圈

吃了冇？木牛！各意人、不老蓋、燒包等等，新鄉方言有很多...作為一個新鄉人，下面這些新鄉方言你還記得多少！

木牛——沒有的意思

兌——dui,萬能動詞

偶——就是牛，奶牛的牛

花椒——本是一種調味品，現指嘲笑諷刺的意思

得勁——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言

各意——惡心

跟蓋——旁邊的意思

姑堆——蹲的意思

布住——抱着的意思

空殼簍——沒有的意思

突魯——下滑的意思

個寥——古怪

光嘟，撤都兒，撤麻肚兒——不穿衣服光屁股

嗑襯——惡心

迷瞪——腦子呆滞

義睜——發呆

枯楚——有皺紋，不平展，多用于紙張，人物面部

毒氣——狠的意思

幺嗬，挾邩——喊

老閘皮、老閘——不時髦、土

出驢——到處跑的意思

鬼覺——臭美的意思、顯擺

莫程——動作緩慢，磨叽的意思

布拉——用手拍拍的意思，比如衣服髒了，布拉布拉

老末，摸嘟兒，末低遛——最後的意思

燒包兒——指人不踏實愛炫耀

白動——别動

憋住——忍住

徐虎不徐虎——注意沒注意,看見沒看見

老鼈依——吝啬

這槍那槍——這邊那邊

挨熊——被批評的意思

日他嘚（dei)——氣憤

信球——白癡，傻瓜

去球——完了，算了

欣——我去給你欣點青菜回家下面條，指白拿，白要的意思

欣——你家的閨女欣下了沒有？指出嫁的意思

大毛小毛——撲克牌裡的大小王

不份兒——不服氣的意思

拾搗——收拾，修理

擺置——收拾

和撒——發抖的意思

氣蛋——煩人

擱住喽——不值得，犯不上

掉闆——丢臉

實受——實在、老實

地道——好

乖乖——驚訝、吃驚

漲普兒——食物發黴

思器——食物變味

排場——長得英俊

強量——霸道

翁——推倒

雀——騙

弄啥哩——幹什麼?

外先——外邊

不精細——傻

費氣——淘氣

使咧晃——累

不瓤——不錯

當門兒——故意的意思

招呼着——小心的意思，有威脅之意

統不中哩——“統”一般做為加強語氣。意思是“更加”

不老蓋兒——膝蓋

墩兒——凳子

藏老木——捉迷藏

夜兒黑——昨天晚上

燕鼈虎——蝙蝠

老鸹（LAO GUA）——烏鴉

沒耳性——沒記性

天樹杆——甘蔗

短——不仗義

新鄉語言的特點

有一個關于方言的相聲，稱河南話表達最為簡練，别人幾十個字甚至上百個字才能表達清楚的意思，而河南話僅用四個字即可表述清楚了。

表達簡練，在河南方言中是一大特點，尤其是在地處中原，處于京廣線沿線，人口流動極大的新鄉市尤為突出。

一、簡練，省略

經過三十多年的認真觀察，我發現，新鄉市語言最大的一個特點就是簡練，所謂簡練，即把本應兩個字的一個詞，壓縮為一個字，大緻有點像“之于”的全音“諸”的表達方式。經過統計，新鄉市經常出現的此類的字有，如：

原意 方言

比賽 biè

麥子 miāo

梯子 tiōu

襪子 wāo

小孩 hiáo

柿子 siòu

茄子 qiáo

爸爸 bái

二、缺乏三聲

新鄉方言，最突出的一點是在聲調上缺乏三聲，在應當使用“三聲”時，用“一聲”代替，例：

北京： 北bĕi 方言： bēi京

晌午： 晌shăng 方言： 晌shāng

清水： 水shuĭ 方言： 水shuī

三、讀音特殊的詞語

新鄉方言中有個别特殊的詞語，僅流行在一少部分人的口語中，一般外地人，甚至一些土生土長的當地年輕人也不一定懂，于是就顯得極為特殊，但也正體現新鄉方言的一個方面，例：

盆 方言： píng

崔莊 方言： cuāi莊

孟營 方言： mò營

這些原汁原味的方言，如果不是真正懂得它的真正的含義，有時還會造成歧義，産生誤解，把“水盆”當做“水瓶”，就成了笑話。

新鄉同城圈

一個圈子就是一座城市，新鄉的料，這裡都有！

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部