服裝産業怎麼說英語-tft每日頭條

服裝産業怎麼說英語

品牌更新时间:2025-01-06 03:33:35

服飾行業曆史悠久，在人類社會中占據重要地位。所有人都有購置服飾的需求，而互聯網的便利更進一步刺激了這種需求。

根據畢馬威研究顯示，2016年，服飾産品以21%交易貢獻成為互聯網零售的第一大品類，網購滲透率高達37%，遠超整體零售行業平均值。服飾類商品的市場如此廣闊，自然吸引了很多企業入局。

目前市場上存在着大量服飾品牌，在激烈的市場競争下，服飾商品應該注意品牌名稱的翻譯及其産生的心理效應，隻有服飾翻譯觸動消費者心理需要，才能刺激他們購買産品。

服裝産業怎麼說英語（服裝品牌該怎麼翻譯才能吸引消費者）1

何謂消費者心理？消費者心理指的是人們基于總的社會經濟和消費環境的各種心理需求的反應。

比如在過去一段時期，很流行外國文化，因此很多品牌喜歡使用歐式的名字，來迎合消費者的需求。而在現在，社會上流行的則是中國風、中國特色，因此外國服飾品牌在進入中國時，服飾翻譯的譯名應該符合中國的“民族文化心理”。

如“百事”(Pepsi)、“吉百利”(Cadbury)、“玉蘭油”(Oil of Ulan)等，這些都是中國化的商标名稱的經典案例，其詞彙字面意義表達了消費者對産品的某種心理期望或展示了産品的特性。

“中國化策略”是符合當下的中國消費者的心理需求的，容易獲得消費者的認可。

服裝産業怎麼說英語（服裝品牌該怎麼翻譯才能吸引消費者）2

當然，現實中也存在着一些服飾翻譯的反面案例，如中國服飾品牌三色堇在進入國外時取譯名為“Pansy”，“Pansy”的其中一個含義就是三色堇，因此這樣翻譯也不算錯。

不過壞就壞在，“Pansy”還有娘娘腔的男人、脂粉男子、男妖等一系列引申義，因此外國消費者看到這個服飾翻譯名，難免會對這個品牌心生抵觸。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

品牌豪華品牌車除了bba還有哪些
說到豪車，大部分人最容易想到的就是奔馳、寶馬、奧迪，殊不知同價位其實還有一些偏小衆的豪華汽車品牌，它們除了知名度要低一點外，在造型、設計、做工方面絲毫不亞于BBA。今天磚叔就給大家帶來幾款氣質獨特、奢華低調的豪華轎車，一起來看看吧。推薦理由... 2022-11-02
品牌寶潔現有品牌結構
#寶潔緻歉#上熱搜了，甚至一度挂在了熱搜榜第一。好奇地查了查才發現，原來寶潔旗下的品牌有這麼多，不僅潘婷、飄柔、海飛絲、汰漬、舒膚佳這些我們耳熟能詳的産品是寶潔公司旗下的，SK-Ⅱ竟然也是寶潔的。作為世界上較大的日用消費品公司之一，寶潔公司... 2022-11-21
品牌防輻射孕婦裝品牌排行
防輻射孕婦裝品牌排行?衆所周知，防輻射孕婦裝是專為孕期女性設計制作的具有屏蔽電磁輻射性能的高科技産品它的屏蔽電磁輻射性能是經過了中國消費者協會進行論證的即防輻射孕婦裝能夠屏蔽電磁輻射是毋庸置疑的事情但是，随着孕媽們對于防輻射孕婦裝的需求越來... 2022-11-03
品牌聊城知名食品企業
聊城知名食品企業?齊魯晚報·齊魯壹點記者國曉甯通訊員呂穎，下面我們就來說一說關于聊城知名食品企業?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!聊城知名食品企業齊魯晚報·齊魯壹點記者國曉甯通訊員呂穎3月2日上午，省政府召開“好品山東”建設情況新聞發布... 2023-01-21
品牌精品流行皮夾克
由于動物皮的毛眼具有透氣性，用它來做衣服，人就像多了一層皮膚，所以它對人類的突出貢獻是防寒，而且美觀、高貴、不容易髒。時尚的皮夾克或帥氣或典雅，與其他服飾相比，皮夾克少了幾許拖沓，多了幾分幹練和潇灑。當涉及美式Vintage複古傳統服裝的，... 2022-10-27
品牌 100%真牛皮皮帶複古
上次發布的「價值5萬的評測上」FreeWheelers穆赫蘭道皮衣解析寫的太費力，大家看着累，我自己寫着也累。所以這次就來個簡單的小物件吧，寫寫前段時間入手的一根皮帶。如果有喜歡的，這次我找到總代發了波車，歡迎關注~先簡單介紹下品牌吧~根據... 2022-10-27
品牌品牌侵權後果嚴重嗎
大家好，這裡是紀白談知識産權。現如今電商平台上品牌版權被侵權的案例不勝枚舉，許多賣家會通過盜用品牌版權來提升自己店鋪的流量，這樣一來，品牌方的流量和利潤減少了，名聲也受到了影響，當版權被侵權時品牌方應該怎樣維權，接下來我為大家分享一些幹貨内... 2022-12-13
品牌河南開關狀态指示儀
本次推薦榜由品牌之星大數據系統提供數據支持，綜合考慮了品牌的知名度、企業資産規模與經營情況、員工數量等多項指标。榮登“2022年度開關狀态指示儀行業十大品牌”推薦榜如下：2022年度開關狀态指示儀行業品牌榜第一名：斯菲爾江蘇斯菲爾電氣股份有... 2022-10-29
品牌适合品牌的英文名字兩字
本文圖片來源于版權方，任何網站、報刊、電視台、公司、組織、個人未經版權方許可，不得部分或全部使用大家平時有沒有關注過一些公司、服務和産品的名稱？我們生活中大家最容易産生印象的還是各個品牌的名稱。其實為這些來命名的藝術也是一個行業，而且是有利... 2022-11-21
品牌四線城市中式快餐連鎖店排名十佳
【環球網綜合報道】3•15消費者權益保護日即将到來，為了解中國消費者對國産品牌的認知度，日前環球網聯合環球輿情調查中心，再次圍繞網民對衣食住行用的國産品牌好感度展開特别調查（調查全文）。本次調查于2016年2月22日-2月29日通過環球網以... 2022-11-07
品牌推動創新塑造品牌
來源：人民網－人民日報圖①：冠珠瓷磚“美居計劃”的實踐案例。圖②：2021年中國國際高新技術成果交易會上的慕思展廳。圖③：興業銀行福建三明分行綠色金融服務中心。圖④：恒安集團位于福建晉江的智能化生産線。圖⑤：喜茶位于江蘇無錫的門店。圖⑥：2... 2022-10-27
品牌 protake專業攝像機
亞馬遜和谷歌對飚，賣完庫存的Nest就不再銷售了，所以本文就不提Nest的攝像機了。下面簡單介紹下目前已經通過亞馬遜認證的，支持EchoShow的攝像機（Wifi可視門鈴）1、Ring亞馬遜收購的Ring旗下的多款攝像機（WIFI可視門鈴）... 2022-11-21
品牌國内和國外的雪糕大測評
國内和國外的雪糕大測評?評測雪糕（冰淇淋）炎炎夏日，各式口味的雪糕又湧上消費者的舌尖雪糕（冰淇淋）怎麼選？近日，中國消費者協會旗下《中國消費者》雜志社聯合甯波市消保委以及青海、青島、沈陽、杭州、蘇州5地消協組織（委員會）對市場上銷售的15款... 2022-10-06
品牌獨立設計師包包品牌
華倫天奴的Candystud包采用了品牌經典的Rockstuds設計，這一設計自從2010年秋冬季由MariaGraziaChiuri和PierPaoloPiccioli推出之後，就成為了21世紀最具代表性的鞋履細節之一。2018年春夏季，... 2023-02-10
品牌洗臉盆組合櫃什麼樣的耐用
洗臉盆組合櫃什麼樣的耐用?，我來為大家科普一下關于洗臉盆組合櫃什麼樣的耐用?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!洗臉盆組合櫃什麼樣的耐用洗臉盆組合櫃是衛生間中不可缺少的衛浴産品之一，這種洗臉盆組合櫃屬于定制品，所以選購時要根據實際情況進... 2022-11-21
品牌裝修瓷磚十大品牌介紹
燥熱的六月，暑氣彌漫，對家的裝修靈感随着溫度的提升而持續湧現，在過去的一個月裡，小白收集了一線品牌伊莉莎白瓷磚的部分終端用戶的實景家裝案例，今天，第一輯作品新鮮呈上...01地标：重慶·南岸同景國際使用産品：唯木EMW12235A設計介紹：... 2022-11-15
品牌沃爾沃汽車弊端
沃爾沃作為一個二線豪華品牌，近年來在銷量上一直被雷克薩斯和凱迪拉克壓制。在産品質量上，沃爾沃同樣不堪，被消費者投訴已是司空見慣。在315到來之際，我們編輯了幾則沃爾沃的投訴案例，希望大家在購車時加以鑒别。2019年4月份，一位天津車主花了将... 2022-11-27
品牌品牌對企業營銷活動的作用
在我們日常的生活中，如果你購買了一件心儀的衣服或者物品被他人知曉，對方第一句會問：是什麼牌子的産品。如果是一個家喻戶曉的高端品牌，那購買人臉上一定會感覺倍有面子，并且會得到大家的贊賞。在越來越多的國際商務活動中，國家要求要建立我們的名族品牌... 2022-12-02
品牌 etamatic是啥牌子
etamatic是啥牌子?編者按夏秋之交，贛江之畔，中國機械工業金屬切削刀具技術協會第六屆第三次理事會擴大會議暨第八屆中國先進切削技術高峰論壇于2022年8月16日在江西贛州圓滿召開作為本次活動的承辦方，贛州澳克泰工具技術有限公司在充分發揮... 2022-10-07
品牌安順青蔥品牌女裝
FSHINE方示22春品牌折扣女裝供應鍊尾貨進貨渠道三荟服飾鐘玲品牌折扣女裝廣州三荟服飾鐘玲分享F·SHINE方示是一個有正能量的品牌其意為FOREVERSHINE，即“持久的光芒”通過服裝将每個人美好的，炫耀的一面完美的展示出來。在F·S... 2022-11-03
品牌公關專員崗位職責
本文來源丨公關之家，作者丨404号房客在公關行業越發被認可和重視後，公關職位逐漸增多，滿足了衆多公關人才投身于行業的熱情，在這之中，公關專員則是最普遍的崗位，那麼公關專員到底是做什麼的，有哪些崗位職責呢？1、接待聯絡公關的核心屬性就是溝通協... 2022-11-24
品牌浴室櫃什麼品牌最好
浴室櫃成為了消費者在浴室中必選的衛浴産品，人們不僅使用與浴室櫃配套的洗手盆洗漱，還會用來收納物品。而在選購浴室櫃的時候，品牌是要考慮的一個因素。今天我們就來看看十大浴室櫃品牌排行以及浴室櫃選購技巧。十大浴室櫃品牌排行浴室櫃十大品牌排名是我們... 2022-11-21
品牌特别的永生花
自上世紀90年代，永生花在德國市場出現後，浪漫的法國人也開始對永生花這項頗有前景的事業産生濃厚興趣，并在德國技術的基礎上做了改進。自此，永生花便在西歐諸國流行開來，受到西方國家白領階層和上流消費者們的追捧。歐洲人十分喜歡将永生花制成高端禮物... 2022-11-13
品牌美妝連鎖品牌店有哪些
天下網商劉奕琦編輯李丹超曾經備受中國女生追捧的韓妝，正慢慢消失。2015年11月，韓國明星李敏鎬空降上海。他此行的目的，是為其所代言的韓妝品牌悅詩風吟（innisfree）開幕站台。在寸土寸金的上海南京東路步行街，悅詩風吟開了全球最大的一家... 2022-12-20
品牌嬰幼兒鈣鐵鋅口服液排行榜
嬰幼兒鈣鐵鋅口服液排行榜?微量元素營養補充劑是家長們常用的幫助孩子補充營養素的方法之一，但不少家長在面對兒童鈣鐵鋅口服液哪個牌子好這個問題時，僅關注其營養配比是否科學，而忽略了鈣源的選擇，下面我們就來聊聊關于嬰幼兒鈣鐵鋅口服液排行榜?接下來... 2022-10-13
品牌複古風品牌推薦
Roem在韓國，ROEM是品牌知名度前5位的最有名的淑女裝品牌之一，是比較有代表性的少淑女裝品牌。ROEM在荷蘭語中是水仙花的意思，它追求讓每個獨立自信的女性，無時無刻不散發引人矚目的女人味，同時彰顯對于時尚的優質品味。LYNAroundL... 2022-10-24
品牌品牌童裝加盟需要什麼條件
目前由于生育高峰期的影響，童裝行業的發展勢頭有增無減，很多有眼光的朋友開始着手投資童裝加盟行業。但童裝行業固然火熱，也不能盲目的投資。比如有人投資成功了，有人卻付出了慘痛的代價。因此童裝加盟行業中的利潤也是需要經過詳細的策劃與行動安排才能獲... 2022-11-21
品牌恒諾是廣東佛山瓷磚嗎
恒福陶瓷是廣東佛山陶瓷一線品牌,廣東恒福陶瓷有限公司成立于2001年,連續多年獲得“陶瓷一線品牌”、“陶瓷十大品牌”、“五星認證品牌”等榮譽稱号，産品涵蓋現代質感磚、岩闆、大理石、中闆、無限連紋，瓷片等。一、恒福陶瓷介紹廣東恒福陶瓷有限公司... 2022-11-30
品牌美吉姆早教和金寶貝哪個好
目前，市場上早教品牌不僅有美式早教品牌美吉姆、金寶貝、悅寶園，日式早教品牌七田真、科貝樂等。我國本土化早教品牌也逐漸發力，已經初具規模的本土品牌有積木寶貝、運動寶貝等。而最先漂洋過海的金寶貝，2003年在上海開辦了第一家金寶貝早教中心，見證... 2022-11-10
品牌電商創客模式優勢
單克岩在為學員做電商運營培訓。劉元琨攝從在夜市擺地攤兒賣鞋，到自己創辦的公司即将在上海股交所上市；從幫助傳統品牌進行電商轉型，到開設電子商務網上課程——廊坊26歲電商創客單克岩：把傳統品牌送上互聯網。河北日報通訊員劉元琨河北日報、河北新聞網... 2022-11-30

tft每日頭條

> 品牌

> 服裝産業怎麼說英語

服裝産業怎麼說英語

相关品牌资讯推荐

热门品牌资讯推荐

网友关注