點擊上方 "

新鄭新聞

”

可以訂閱我

新鄭新聞

原文

江南春

唐代：杜牧

千裡莺啼綠映紅，水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。

注釋

• 1.莺啼：即莺啼燕語。

• 2.郭：外城。此處指城鎮。

• 3.酒旗：一種挂在門前以作為酒店标記的小旗。

• 4.南朝：指先後與北朝對峙的宋、齊、梁、陳政權。

• 5.四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。據《南史·循吏·郭祖深傳》說：“都下佛寺五百餘所”。這裡說四百八十寺，是虛數。

• 6.樓台：樓閣亭台。此處指寺院建築。

• 7.煙雨：細雨蒙蒙，如煙如霧。

釋文

遼闊的幹裡江南春景美如畫，莺歌燕舞綠葉映襯鮮豔紅花。水村山郭酒旗在春風中招展，南朝佛寺有多少籠罩煙雨下？

賞析

杜牧生活的晚唐時代，唐王朝以做大廈将傾之勢，藩鎮割據、宦官專權、牛李黨争.....一點點的侵蝕着這個巨人的身體。 而另一方面，憲宗當政後，醉心于自己平淮西等一點點成就，飄飄然的做起了長生不老的春秋大夢，一心事佛，韓愈上《谏佛骨表》、險些丢了性命。憲宗被太監殺死後，後繼的穆宗、敬宗、文宗照例提倡佛教，僧尼之數繼續上升，寺院經濟持續發展，大大削弱了政府的實力，加重了國家的負擔。

杜牧這年來到江南(江蘇江陰)，不禁想起當年南朝、尤其是梁朝事佛的虔誠，到頭來是一場空，不僅沒有求得長生，反而誤國害民。既是詠史懷古，也是對唐王朝統治者委婉的勸誡。後來武宗發動會昌滅佛，從一定程度上緩和了矛盾。

這是一首素負盛譽的寫景詩。小小的篇幅，描繪了廣闊的畫面。它不是以一個具體的地方為對象，而是着眼于整個江南特有的景色，故題為《江南春》。 首句“千裡莺啼綠映紅”，一開始就展現了江南大自然風光。“千裡”是對廣闊的江南的概括。這裡到處是莺啼，無邊的綠葉映襯着鮮豔的紅花。這種有聲有色、生機勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗風”寫了江南獨特的地形風貌，臨水有村莊，依山有城郭，在春天的和風中，酒旗在輕輕地招展。這是多麼明麗的江南啊！ 一二句寫的是晴景，三四句寫的是雨景。“南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。”在春天的微雨中，則另有一番風光。在山明水秀之處，還有南朝遺留下來的數以百計的佛寺。這些金碧輝煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的煙雨籠罩着，若隐若現，似有似無，給江南的春天更增添了朦胧迷離的色彩。“四百八十”是虛數，不是實指，突出佛寺之多，諷刺了皇帝依賴佛教。。

主編：李明 | 副主編：劉麗敏

▼

敬請長按二維碼關注我們

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!