說到名字,尤其是給自己取外國名字,因為想通俗易懂、簡單好記或者想讓自己與衆不同,大家總是絞盡腦汁,發揮畢生所學給自己起名,但是很多人卻總是踩雷,今天教大家精準避開五大雷區。
一、不要給孩子起太有時代感的名字所有受過九年義務教育的同學們,永遠都忘記不了Tom/Dan/Ben這些經典名字,他們深深的烙印在我們青春乃至人生的記憶裡。除此之外,下面這些經典角色也盡量避免出現。
Ladies and gentlemen,大清國都亡國了,時代的印記就讓它留在時光裡面,畢竟從1995年起,參加高考20多年的LI HUA,他都去參加考研了。當然如果你非要和我說,阿裡巴巴董事長叫Jack,成龍大哥叫Jackie Chen,所以就是想叫這幾個名字的話,那我隻能給你鼓掌,并微笑着祝福你。
二、不要起在外國的文化裡面可能會引起歧義的名字說到這個方面,那咱們不得不說一個經典的名字叫作Candy、Cherry,聽着是不是特别的可愛、特别的迷人,但是這個名字和某明星的那個英文名一樣,多數會用在非正經地方的女性身上。
另一種歧義就是因為當地的文化而産生的歧義,比如在中國的文化裡面,不管你是幹什麼行業的,隻要你說你叫Tony,那别人一定以為你是個發型師。
三、不要起那些你覺得特别高大上的品牌名這樣的品牌名,你對标一下中國,就相當于你告訴别人你叫香飄飄、七匹狼、老村長。雖然咱們這是接地氣的品牌,人家那很多都是高貴的奢侈品,但是效果都是完全一樣的。
加拿大的網站曾經列出來使用量最多的貓咪名字,排在前十名的永遠少不了CHANEL。
四、不要和知名寵物撞名在中國,你說你叫 萌蘭,那大家都第一反應一定是那個知名的大熊貓。什麼?你還不知道他,那我必須安利給你,我的心頭好。
加菲貓的姓名:Garfield
五、不要起特别影視化的名字有很多小夥伴看完《權力的遊戲》,久久不能自拔,覺得隻有龍母這樣的女性才是自己的人生偶像,這個對标中國,就像一個老外說自己叫李白一樣,你隻會覺得奇怪,絕對不會覺得這個人好偉大。
影視劇不行,動漫也不行。之前上日語課的時候,有位小可愛說準備起個日本名字,叫作阿童木,因為這是他人生裡面接觸到的第一個動漫,留下了深刻而美好的回憶。我親愛的小夥伴們,你在日本大街上說你的日本名字叫阿童木,這和你在中國,告訴大家你的中文名字是葫蘆娃,效果是一樣一樣的。内斂而又時刻強調禮貌的日本人,當面不會說什麼,背地裡沒準要笑抽過去啦。
[心]以上就是班班媽給大家整理的雷區,大家還有什麼想了解的,歡迎點贊關注,愛你們哦
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!