導語:朋友們,本文介紹一對高度相似的漢字“姬”和“姫”,你能一下找出它們的不同嗎?當 我第一次看到“姬”和“姫”的時候,我也始終認為它們是一個漢字。請盯住下面的圖片:二者裡面的“口”不同,大家看清了嗎?此外它們不僅外形不同,連讀音也不同。本文就以此二字為對象,講講它們背後的曆史文化故事。
有什麼不同?漢字中“口”有區别?
姬jī:古代婦女的美稱,引申指妾。姬,左右結構。“女”表示“女子、女性”;“”通“䇫jī”,指古代梳理發髻的木質工具(可以理解為現在的木梳)。所以“姬”與女性有關,本意指古代婦女的美稱,後引申為“妾”。李白曾有句詩句:風柳花滿店香,吳姬壓酒還客嘗,其中“吳姬”就是說吳地漂亮的女子。
姬,古代婦女的美稱
延伸詞語:豔姬、舞姬、歌姬。由于“姬”本意指女性的美稱,所以在古代形容“美人”從事的行業時,往往還帶上“姬”字。比如:豔姬(美麗有姿色的女子)、舞姬(古代從事舞業的女子)、歌姬(古代從事唱戲的女子)。還有一個詞語:妖姬(多指妖豔的女子),小說中往往把這類女子描述成禍端的開端。比如《封神榜》裡的蘇妲己,長得俊但是心狠手辣。
有個詞語叫做:舞姬
漢字“姬jī”延伸故事:虞姬-《霸王别姬》女主角如果說虞姬你沒聽說過,那麼《霸王别姬》總該記得吧;如果還不知道,“虞美人”三個字總略有耳聞吧。沒錯,她就是美人“虞姬”。虞姬是楚漢時期楚霸王項羽的美人,相傳她有傾國傾城的容貌,而且能歌善舞,得了個“虞美人”的美稱。虞姬憑借自己的才貌征服了項羽,無奈自古紅顔多薄命,虞姬和項羽雙雙死于楚江邊。
戲曲:霸王别姬
漢字“姬jī”延伸故事:趙姬-秦始皇生母。如果“趙姬”你沒聽說過,但是他的兒子應該無人不曉吧,就是秦始皇(嬴政)。趙姬是秦莊襄王的王後,中國曆史上第一位“帝太後”。趙姬(趙姓,姬是她當時的身份和稱呼)命運多舛,原本是趙國富豪的千金,遇到呂不韋後成了他的妻妾,呂不韋最後把趙姬獻給秦莊襄王。這一波三折的故事,給後人留下了現在還在争論的話題:秦始皇是呂不韋的兒子嗎?
趙姬,秦始皇生母
姬jī,最古老八大姓氏之一。姬姓,作為上古八大姓之一,看着就讓人無比的尊敬。上古哪八大姓?(姬、姜、姒、嬴、妘、妫、姚、姞)。你會發現,這八大姓裡面都有一個“女”部,這是為什麼?古代姓氏起源于母系氏族社會,而漢字中“女”與“母”表意相同。故以“母”作形符。
母系社會,女性占主導,看看姓氏就知道了
姫zhěn:謹慎。由于“姬jī”和“姫zhěn”外形太像了,誤認為它們是同一個含義。兩個漢字相比較,“姫zhěn”是一個十足的生僻字,在現實生活中用處也不多了。《康熙字典》中解釋:“姫zhěn”,慎也,含有謹慎的意思。此外,在日文中也有“姫”字,表示姑娘、富貴人家的女兒等意思。由于它極少被用到,對我們的幫助很少,所以對沒有必要對它過度解讀了。
“姫zhěn”,用的不多。已經成為生僻字了
總結:通過以上講解,其實目的還是要大家分清這兩個漢字。其次,能夠更加深入地了解漢字背後的文化故事。希望大家都有所收獲,我是聊城王崗,下篇文章再見。
如果大家對漢字感興趣,歡迎購買《漢字解密》專欄噢[微笑]
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!