《涼灣野園》微信号

倡導生态飲食

傾向現實文化

關注社會熱點

（二十四）臨朐土話“掩眦”是一種什麼動作？

作者 趙元珉

臨朐有句叫“掩眦[yǎn zì]”的土話，是表示“乘其不備吓人一跳”的意思，泛指“故意捉弄人”，是一種動作、行為。如“你可别掩眦人兒啊!”那麼，“掩眦”具體是一種什麼動作呢？

小哥就是這樣被捉弄的

“掩[yǎn]”，〈動詞〉，形聲字。字從手、從奄，奄亦聲。“奄[yǎn]”本意為“被覆”、“遮蓋”；忽然，突然；氣息微弱，奄奄一息。“奄”與“手”聯合起來表示“用手遮擋”或“用手牽拉遮蓋物以遮擋”。

“掩”的本義就是遮蔽、遮蓋、掩藏的意思，如掩蓋、掩人耳目；也有關、閉之意，例如，清·方苞《左忠毅公逸事》“為掩戶”，唐·白居易《琵琶行(并序)》“重聞皆掩泣”，再如“小心門掩了你的手”；《康熙字典》有一種解釋“乗其不備而覆之曰掩”，是指乘人不備而襲擊或捉拿，如掩襲（突然襲擊），掩取(乘其不意而奪取或捕捉)，掩捕(乘其不備而逮捕)，掩攻(襲擊，乘人不備而加以攻擊)。

小孩子玩“捉迷藏”

“眦[zì]”，〈名詞〉，形聲字。字從目，從此，此亦聲。“此”本意為“就餐”。“目”與“此”聯合起來表示“在食物面前張大眼睛”。引申義為眼角，上下眼睑的接合處，靠近鼻子的稱“内眦”，靠近兩鬓的稱“外眦”。

“眦”的本義就是張大的眼睛，泛指眼睛，有時也用作眼眶。《康熙字典》解釋，“眦”同“眥”，音“恣”。《史記·司馬相如子虛賦》，“弓不虛發，中必決眦”；《史記·範睢傳》，“睚眦之怨必報”。再如，杜甫《望嶽》，“蕩胸生層雲，決眦入歸鳥”。

郭德綱跪拜師父掩面痛哭

在現代日常用語中，“掩”常被用來表述對人的器官的“遮”、“捂”等動作。我們常說掩耳盜鈴、掩口而笑、掩鼻而過、掩面而泣、處必掩身等，就差沒有“掩眼”了。《大宋宣和遺事·亨集》記載，“下遊民間之坊市，宿于娼館，事迹顯然，雖欲掩人之耳目，不可得也。”裡面有句話雖叫“掩人耳目”，但沒有直接叫“掩目”，到現在也沒有人叫“掩眼”。

我悄悄地蒙上你的眼睛

“眦”的本意指的是“眼睛”，那麼，“掩眦”當然就是“掩眼”了。取《康熙字典》裡“乘其不備而覆之曰掩”的這一解釋，應該就是“乘其不備而覆‘眦'曰‘掩眦'”。上面列舉的“掩”字的組詞，如掩襲、掩取、掩捕、掩攻等，都是古代的一些敵對雙方争鬥的方法。而“掩眦”就是“乘其不備而捂住人的眼睛”，這麼近的距離，甚至身體接觸，雖是“你我”雙方，但肯定不是敵意，隻是一種捉弄人的遊戲。就像現在一首情歌中唱的，“你悄悄地蒙上我的眼睛，要我猜猜你是誰”，這應該就是“掩眦”一詞的本源。從古至今都有這種類似的遊戲，說明“掩眦”一詞一直在流傳和運用。

這就叫“掩襲”戰術

至于“乘其不備”的方法有好多，如不讓其看見、聽見，不讓其感覺到等，但一般最重要的是“不讓其看見”。如一人欲捉弄另一人，故意掩蔽在一拐彎的牆角後，等另一人走進時，突然沖出來大喊一聲，吓那人一大跳。這就是臨朐土話所說的“掩眦人兒”。

俺的娘哎，吓俺一大跳

我這樣啰嗦了一大套，您現在能明白臨朐土話“掩眦”是一種什麼動作了嗎？

這就叫“掩眦人兒”

（圖片源自網絡。如有侵權，請告知删除）

一家之言 歡迎讨論

作者趙元珉，山東臨朐人，從事金融工作三十年，喜歡鄉土文化、民間藝術和旅遊。

嚴正聲明

本文是作者授權本号發布的原創作品

享有著作權

任何人不得抄襲、剽竊

違者将承擔法律責任

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!