什麼是動名詞複合結構
動名詞複合結構指的是“名詞所有格或物主代詞後面加上動名詞”的形式。在動名詞複合結構中,動名詞前面的所有格名詞或物主代詞所指代的人或事物就是該動名詞的邏輯主語。
例1:My father's coming is a pleasant surprise.
我父親的到來是一個驚喜。 (coming的邏輯主語是my father)
例2:Your talking back made me really disappointed.
你的頂嘴讓我很失望。 (talk back 的邏輯主語是you)
動名詞複合結構的用途
動名詞複合結構是一個非常實用的語言結構。我們在對某個人或事物的行為狀态進行描述的時候,有時候往往找不到直接對應的名詞,比如“你的遲到讓我生氣”這個句子中的主語是“你的遲到”,但很明顯沒有一個具體的名詞可以作這裡的主語,于是用動名詞複合結構表現出來就很簡單:Your being late made me angry。
動名詞複合結構的簡化表達方法
在當代英語中,如果動名詞複合結構是作賓語,則經常出現名詞通用格(或人稱代詞的賓格)直接加動名詞的形式。
例1:I hate you lying to me. (I hate your lying to me)
我讨厭你對我撒謊。
例2:I don't like people talking ill behind others. (I don't like people's talking ill behind others)
我不喜歡人們在别人背後說壞話。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!