床前明月光中的床實際是指什麼?靜夜思——李白（唐），我來為大家科普一下關于床前明月光中的床實際是指什麼?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

床前明月光中的床實際是指什麼

靜夜思

——李白（唐）

床前明月光，

疑是地上霜。

舉頭望明月，

低頭思故鄉。

這首三歲孩子會背，五歲孩子可能就懂的《靜夜思》，估計和《詠鵝》一樣，是大部分人的啟蒙詩了。網上有人在讨論李白的這首詩是不是比較low？因為其地位才被捧得高？這件事要分兩方面看：一方面呢，古詩詞隻是古代流行的一種比較精煉和講究的文體，涉及的内容就和我們現在寫日記的内容是一樣的：生活、工作、旅遊、愛恨情愁、國仇家恨等等。既有瑣碎俗事，又有國家大事；既有小情小愛，又有憂國憂民，所以呢不必過度拔高。況且即便是大詩人那也不是一天練成的，也不能保證成名之後的作品首首都是精品。另外一方面呢，就要看知識分子有沒有膝蓋了，畢竟傳統文化的三大毒瘤：瘋狂造神、厚古薄今、成王敗寇，也不是一天就能消除的。

蘇老師不是來讨論這首詩的水平如何，因為我是用來教孩子的。這首詩用來教教孩子那是絕對沒問題的。現在要讨論的是這裡的“床”是不是指睡覺的“床”？查了一下諸多學者專家們的研究，這裡的“床”居然有五種說法：一、睡覺的床；二、井欄；三、井台；四、窗的通假字（錯别字）；五、胡床（古代折疊小闆凳）。上次我寫的“停車坐愛楓林晚”的“坐”真的是“因為”的意思？——推翻需要勇氣更需力證！一文中“坐”不過是二選一，“晚”不過是三選一，現在可是“五選一”！有選擇恐懼症的朋友就别往下看了。

我一向認為詩詞既然這麼講究韻律和格律，在表達意思方面卻還不清不楚，是不是就有點本末倒置了？這又不是現代人在寫古風歌詞，可能自己寫完了都不知道在說些什麼！當一道選擇題你吃不準選哪個的時候，是不是先要做排除法？

先來看“窗”的說法，到了唐朝，除非是口口相傳，通假字（錯别字）的概率是比較低的，這兩個字無論從字形上、意思上都差得遠了，何況以前又沒有玻璃窗而是紙糊的窗，能讓人懷疑結霜的天氣必然是冷的，還能開窗睡覺？再來看“睡床”的說法，李白無論睡在還是坐在屋裡的睡床上，舉頭隻能望見天花闆。除非屋頂上開了個镂空的大天窗，那麼屋裡既可能結霜、又可以擡頭望月，蘇老師沒有研究過唐代建築，隻是擔心下雨了怎麼辦？

床前看月光，

疑是地上霜。

舉頭望山月，

低頭思故鄉。

這是李白《靜夜思》的宋朝版，我們現在讀的是明清版，從宋朝版的來看，似乎在室外的可能性更大一些。有一點可以确定的是李白當時是清醒的，床前“看”月光，“看”這個動作是有意識去做的。加上題目是《靜夜思》，不是《靜夜難寐》，可見“在床上半夢半醒”的說法概率比較低。

現在是三選一了，那麼是不是要搜索一下唐詩裡面“床”解釋為“井欄”、“井台”、“馬紮”（折疊小闆凳）有多少了？而且要看看放在全文裡哪一個更合理了。幸好前面一件事已經有學者做過了，他認為“井欄”是圍在井四周的欄杆，就像古代睡床四周的圍欄一樣，所以稱為“床”：

1. 李白的《答王十二寒夜獨酌有懷》：“玉床金井冰峥嵘”。

2. 古樂府《淮南王篇》：“後園鑿井銀作床，金瓶素绠汲寒漿。”

李賀亦有《後園鑿井歌》：“井上辘轳床上轉”。

3. 李白《長幹行》：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅。”屋裡的床何以能繞？床是井欄的明證。

但也有學者反駁了以下兩點：一、“井欄”是什麼呢？清朝學者仇兆鳌批注過：“舊以銀床為井欄，《名義考》銀床乃辘轳架，非井欄也。”銀床不是井欄杆，而是井上的辘轳架，就像木工、金工手搖腳踏的機械工具叫“車床”一樣，叫井欄杆是不對的，李賀詩“井上辘轳床上轉”，床正指此機械才對。二、凡是代表“井床”的，都有“井”的提示在裡面。隻有《長幹行》裡單獨一個“床”或有可能是“井床”但也可以是類似“茶幾”一樣用來招待客人的“床”，畢竟在唐代這三種“床”都可以有，何況還有馬未都分析的“胡床”。

那麼我又是什麼看法呢？首先，井欄杆也好，井轱辘架也好，甚至是造井時同樣為了起到防護作用、高出地面的一塊“平台”也罷，都與“井”有關。不管“床前”是指“井”的哪部分前面，區别都不大。其次，确定為“井欄”的“床”，絕大部分詩句裡都有“井”的提示，這些不能作為充分證據，隻能說“床”可以指井欄。所以現在隻有《長幹行》裡的“床”值得探讨一下：

妾發初覆額，折花門前劇。

郎騎竹馬來，繞床弄青梅。

第一句“妾發初覆額，折花門前劇”被譯成說女子在孩童時期，就和男孩子在她家門口一起玩折花遊戲。蘇老師實在不懂什麼叫“折花遊戲”、怎麼玩的？而且這裡面有男孩子什麼事？有些所謂專家的解釋也真是夠了！這不就是說女子在孩童時期，折下了院子裡的花枝獨自在那裡戲耍嗎？然後男孩子騎着竹馬來了，開始和女孩一起玩了。玩什麼呢？“繞床弄青梅”。雖說後來“青梅竹馬”這個成語裡的“青梅”指的是女孩，但絕不代表這句詩裡的女孩叫“青梅”。這裡的青梅解釋為青色的梅子，應該就是比較生澀的沒有成熟的梅子。就算是有種梅子熟了還是綠色的叫“青梅”，那麼采下來放在茶幾上當零食招待客人是合理的，這是否就要改成“繞床吃青梅”了呢？有人說“弄青梅”應該是互相丢青梅玩，那本該吃的拿來在“客廳裡”亂扔已經不妥，若是沒熟的梅子又特意摘來幹嘛？你說這裡的“床”解釋成像茶幾一樣待客的床合适嗎？還是女孩先是折了枝花在門前自己玩，然後男孩騎着竹馬來了，兩個人一起在院子裡繞着井欄邊，撿起青梅樹上掉落下來的青梅扔來扔去更合理呢？

找到了單個“床”字可以代表“井欄”的依據之後，再來看看這首《靜夜思》裡的“床”。關鍵在于第二句“疑似地上霜”，那麼是不是“井欄”邊比較潮濕的地方更容易結霜呢？所以月光照在那裡，才會讓李白“傻傻分不清”啊！若是懷疑屋裡的睡床前結霜，那李白十有八九不是被月光照醒而是凍醒的。

綜上所述，這裡的“床”解釋為“井欄”才是最合理的。至于支持這一說法的人，又扯到什麼“背井離鄉”上去，這就又“畫蛇添足”了，因為“背井離鄉”這個成語是元朝才有的。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!