由國家話劇院出品、演出的話劇《戀愛吧！契诃夫》，作為獻給“戲劇之父”契诃夫160歲的生日禮物，雖然遲到了一年，仍舊誠意滿滿，四位國家一級演員聯手演繹平行時空的愛情。

契诃夫是十九世紀末俄國現實主義文學流派的傑出代表，戲劇是他創作成就中的耀眼明珠。《戀愛吧！契诃夫》主要選取了他的三部獨幕喜劇《蠢熊》《求婚》和《婚禮》，且融合契诃夫的《套中人》《捉弄》《新娘》《關于愛情》等多部小說，以當代視角、全新叙事方式構架經典故事，探讨愛情這一永恒的人生謎題。

《蠢熊》幽默地刻畫出一對男女面對突如其來龍卷風般的愛情，從慌張躲閃到勇敢接受的過程；《求婚》則展示了前來求婚的大齡剩男與被求婚的大齡剩女之間令人啼笑皆非的争吵和相愛；《婚禮》是發生在俄國中産階級家庭婚宴上的故事，由于人物身份的錯位而引發了一系列荒誕的連鎖反應，對“有利可圖”的婚戀觀進行了諷刺。該劇翻譯童甯，導演查文浩，改編編劇查文浩、劉金妮，主演侯岩松、常玉紅、江佳奇、章劼、周傳捷、薛飛、佘南南等。

國話院長田沁鑫表示，《戀愛吧！契诃夫》于去年“現代戲劇之父”契诃夫誕辰160周年立項，該劇作為2021年首部新創劇目推向觀衆，是中國話劇舞台對契诃夫的一次全新诠釋，也是國話藝術家對契诃夫這位“永生的偉人”的誠摯緻敬。選擇契诃夫戲劇，體現了國家話劇院“中國原創、世界經典、實驗探索”的創作理念，讓世界經典擁有更多的觀衆。

田沁鑫

田沁鑫強調，國家話劇院與俄蘇戲劇、與契诃夫有着不解的緣分。1954年，我黨培養的第一位紅色戲劇專家、留蘇歸來的孫維世導演了契诃夫代表作之一《萬尼亞舅舅》；2004年，國家話劇院成功舉辦首屆“國際戲劇季——永遠的契诃夫”，契诃夫的處女作《普拉東諾夫》首次登上中國舞台。誠如契诃夫在小說《沒有意思的故事》裡所寫的，“希望自己死了一百年後能從墳墓裡醒來，至少能用一隻眼睛看看未來的世界，看看科學已經發展成了什麼樣子……”契诃夫對美好未來的憧憬将繼續影響着人們前進的步履。

查文浩

導演、改編編劇查文浩的父親是深谙俄羅斯戲劇的著名導演查明哲，在他看來，“契诃夫是最難挑戰的劇作家，我第一次做大劇場挑戰的就是契诃夫，備感壓力。在閱讀了大量的契诃夫劇本和小說後，我的腦海中形成了平行宇宙的概念，我們将運用平行交叉叙事的手法，讓各個極具特色的人物在劇情中穿插融合，形成一個契诃夫文學世界的愛情平行時空。最終，多組人物弧光交相輝映，在舞台上營造出一道絢麗的愛情極光。”他還介紹說：“與以往複原和寫實為主的演出相較，這一次會是個小小的颠覆，讓觀衆體會一個在悲喜底色中智慧幽默、樂觀溫暖的契诃夫。其中既有對契诃夫靈魂的傳承，又有當代表達。”

侯岩松

常玉紅

劇中，梅花獎得主侯岩松一人分飾多角，此外，常玉紅飾演波波娃，江佳奇飾演娜妲麗亞，章劼飾演新郎阿普洛姆波夫，周傳捷飾演斯米爾諾夫，薛飛飾演洛莫夫，佘南南飾演娜斯塔西亞，他們将在契诃夫筆下瑣碎的日常中揭示人類的困境。

4月14日—18日，《戀愛吧！契诃夫》将在國家話劇院劇場開啟首輪演出。

文/北京青年報記者 郭佳

攝影/北京青年報記者 王曉溪

編輯/崔巍

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!