有生之年,又有一波日劇要翻拍成中文版了!近日,上海星溯影業有限公司宣布與日本富士電視台達成戰略合作,并發布了2018年的多部影視劇制作計劃,其中最引人注目的就是《麻辣教師GTO》和《世界奇妙物語》了。
《麻辣教師GTO》改編自藤澤亨的同名漫畫,在1998年由日本富士電視台首播,獲得過當年第18屆日劇學院賞最優秀作品獎。主要描寫曾是暴走族的鬼冢英吉選擇了老師這一職業,面對一班對老師毫不信任的問題學生,鬼冢以自己獨特的方式開始了對他們的教育和感化。其實在國内也有一部類似的電視劇——《十八歲的天空》,裡面的古越濤和鬼冢英吉角色有點像。
《世界奇妙物語》則是一部涵蓋諸多恐怖,科幻元素的日劇,于1990年首播,目前已播出共3季207集,故事的内容大多由都市傳說改編,講述一系列的精彩懸疑奇幻的故事。
對于這兩部經典的日劇翻拍中文版,粉絲們衆說紛纭,有叫好的,“有生之年終于等到了”;也有不看好的,“難道又要毀經典?”。那麼對于這兩部劇的翻拍,你覺得怎樣呢?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!