禮儀為中華民族的傳統美德，處處體現着誠敬謙讓。但随着時代的變遷，漸為世人所遺忘。謙詞敬語就是用禮貌的語言，自謙和敬人的話。漢語中用于自謙的，稱為謙詞；用于對他人表示敬意的，稱為敬語。期盼身為華人的我們能以謙詞敬語，重現“禮儀之邦”的風範。

一、與親友、稱呼有關的敬語

對自己父母親的敬稱：高堂、膝下

敬稱對方：閣下、足下、左右、大駕、尊駕、台駕、賢家

朋友相稱的敬詞：兄台、仁兄、賢弟

對德高或地位尊者、父母或尊長、權貴或官吏的稱呼：大人

敬稱對方的父親：令尊大人、尊公、尊君、尊府

敬稱對方的母親：令堂、尊堂、太君

敬稱對方的父母親或對地位、輩份至高者：尊上

敬稱對方的親戚：令親、尊親

敬稱對方的兄弟姊妹：令兄、令弟、令姊、令妹

敬稱對方父子：賢喬梓

敬稱對方夫妻：賢伉俪

妻子對自己丈夫的敬稱：夫君、郎君

敬稱對方的妻子：令妻、令正、令阃、尊阃、尊夫人、賢内助

敬稱對方的兒子：令郎、令嗣、賢郎

敬稱對方的女兒：令愛、令嫒、令媛

敬稱對方的女婿：令婿、令坦、貴婿

敬稱對方的侄子：令侄

對侄輩年輕人的美稱：賢侄

敬稱對方為兄弟：昆仲、昆季、昆玉、手足

對弟子或朋友子侄輩的敬稱：賢契

對妻子父親的敬稱：泰山、丈人、嶽父

對妻子母親的敬稱：泰水、丈母娘、嶽母

指精通某種學問、藝術的人：大方之家

對他人弟子、徒弟的美稱：高足

學生對老師的敬稱：師父、恩師、先生

稱已故的皇帝：先帝

稱已故的賢德之人：先賢

稱已故的父親：先父、先嚴、先考

稱已故的母親：先母、先慈、先妣

學生自稱：門生、學生、徒弟、弟子

《宋高宗書孝經馬和之繪圖冊．士章》

二、與親友稱呼有關的謙詞

謙稱自己：在下、鄙人、晚生、晚輩、小可、愚兄、愚弟

男性在朋友或熟人之間的謙詞：小弟

謙稱自己的父親：家父、家君、家尊、家嚴

謙稱自己的母親：家母、家慈

謙稱自己的哥哥：家兄

謙稱自己的嫂嫂：家嫂

謙稱自己的姊姊：家姊

謙稱自己的弟弟：舍弟

謙稱自己的妹妹：舍妹

謙稱自己的叔叔：家叔

謙稱自己的舅舅：家舅

謙稱自己的侄兒：舍侄

謙稱自己的妻子：拙荊、内人、内子、内助、賤内、細君

謙稱自己的丈夫：拙夫、外子

謙稱自己的兒子：小兒、小子、犬子、犬兒

謙稱自己的女兒：小女

謙稱自己的朋友：敝友

地位低的人自稱：小人

年輕讀書人自稱：小生

謙稱自己沒文化：老粗

老年男子謙稱自己：老朽

老年婦女謙稱自己：老身

男子在比自己年輕的同輩人面前自稱：愚兄

尊稱同族或同姓的人：華宗

敬稱鄰居：芳鄰

圖為宋 佚名《女孝經圖卷》（局部），絹本。

三、與人的所有物有關的謙詞敬語

尊稱對方的名字：大名

稱年輕女子的名字：芳名

尊稱對方的名字或别号：台甫

尊稱對方的著作：大作、大著

寶貴的書法作品：墨寶

敬稱對方宅第：尊府、貴府、府上、貴寓、潭府、潭第（覃第）

尊稱對方生日：華誕

詢問對方要做什麼：貴幹

詢問對方年齡：貴庚

詢問對方姓氏：貴姓

詢問對方病況：貴恙

敬稱對方國家：貴國

老人的年齡（多指六十歲以上）：高齡、高年

稱年輕女子的年齡：芳齡

請問老人年齡：高壽

重大的生日，一般指五十歲以上逢十的壽辰：大壽

敬稱别人的意見：高見

見解高遠而不平凡的言論：高論

敬稱他人的職位、工作：高就

指對方的本意或美意：雅意

尊稱别人的身體：玉體

尊稱對方的照片：玉照

尊稱他人的店号：寶号

成年男子的代稱：須眉

成年女子的代稱：巾帼

比喻精深高雅的文學藝術作品：陽春白雪

謙稱自己的作品：下裡巴人

謙稱自己的姓氏：敝姓、賤姓

謙稱自己的家宅：寒舍、舍下、敝處

謙稱自己的私事：賤事

謙稱自己的見解：拙見

謙稱自己的文章：拙作

謙稱自己的書畫作品或文章：拙筆

謙稱自己的意見：鄙意、鄙見

謙稱自己的技藝：薄技

謙稱自己送的禮物：薄禮

老年人指自己的面子：老臉

為人求情時謙稱自己的情面：薄面

謙稱自己的店：小店

清金廷标《高賢遇隐圖》軸。

四、與人的事情有關的謙詞敬語

敬稱對方囑托：尊命

敬重佩服對方：拜服、敬佩

恭敬領受對方的教誨：拜教

請人指教：賜教、候教、請教

祝賀對方：敬賀、拜賀、恭賀、恭喜

答謝對方的道賀：同喜

委托對方辦事情：拜托、敢請、煩請

告知對方：奉告、敬告

勸告對方：奉勸

歸還對方物品：奉還

贈送對方物品：奉送、奉贈

将自己心愛的東西轉讓給别人：割愛

恭敬地表示不能接受或能力不行的客氣話：敬謝不敏

對方應允自己（某事）：惠允

對方贈予自己（某物）：惠贈

請對方保存（多用于送人相片、書籍等紀念品時所題的上款）：惠存

詩文書畫請對方指正批評：雅正、斧正、斧政、郢正、郢政、呈正、呈政

比喻自己先發表的粗陋詩文或不成熟的意見，以引出别人的佳作或高論：抛磚引玉

饋贈禮物時，請人接受的客氣話：笑納

稱長輩或上級對自己的重視：垂青

稱長輩或上級對自己的詢問：垂問、垂詢

稱長輩或上級對自己的思念：垂念

稱長輩或上級對自己的愛護：垂愛

比喻與比自己身份地位高的人結交或聯姻：高攀

轉任較高的職位或工作：高就

閱讀對方文章：拜讀

對人有所詢問：請問

請對方進來：請進

請對方坐下：請坐

請對方來臨的敬詞，委屈大駕：屈駕

請對方降低身份，委屈就職：屈就

稱對方屈降尊貴的身份地位，謙遜待人：屈尊

請求對方體念：俯念

遷就、将就：俯就

懇請對方或上級審察：俯察、垂察

受人恩惠：叨光

蒙受教誨：叨教

受人款待，表示感謝：叨擾

請求他人成全的敬辭，多用于男女婚事：玉成

對上級裁決的敬稱：鈞裁

因有事相求或感謝對方來訪：勞駕

感謝對方幫忙：鼎力、大力

借用他人的力量，請人幫忙：借重

請人讓路或請求指引路向時的客氣話：借過、借光

将物品完整無缺地退還給本人：璧還

請對方寬容、原諒：包涵、海涵

拒别人好意的客套話：心領

饋贈禮物時，請人接受的客套話：笑納

托身、依托：奉托

指人逝世：登仙

意謂自己能幸運地被列在學生、弟子的行列當中：忝列門牆

愧于處在其中：忝在

愧于擔任：忝任

稱自己言行鹵莽的謙辭：冒昧

答人問候：托福

補充空缺的職位，多用于在任者的謙辭：承乏

比喻能力差的人，做事時唯恐落後，往往比别人先動手：笨鳥先飛

指過分稱贊：過譽、過獎

探望家人：省親

結拜為兄弟：義結金蘭

圖為明 戴進《渭濱垂釣圖》（局部）

五、書信往來的謙詞敬語

尊稱他人的來信：大劄、華翰、朵雲

對長輩書信的提稱語，請對方閱看：尊鑒

回複書信：奉複

請人答複：賜複

稱呼對方，用在平輩之間，或機關發給個人的函件上：台端

向人請安的敬詞，常用于書信之末：台安

向尊長請安的敬詞，常用于書信之末：鈞安

書信、公文中對尊長所言的敬稱：鈞谕

書信、公文中對平輩的提稱語。請對方閱讀：台鑒、惠鑒

書信、公文中對尊長的提稱語。恭請對方閱讀：鈞鑒

信封套上對收件人的敬語，多用于平輩。請對方開信：台啟

信封套上對收件人的敬語，多用于長輩。請鈞座開信：鈞啟

書信、公文中對尊長的敬稱：鈞座

書信中請求允許：俯允、俯準

尊稱對方的言詞、訓示或書信：玉音

六、訪客迎賓的謙詞敬語

造訪對方：拜訪、拜望

朋友光臨：惠臨

迎接對方：奉迎

迎接客人、上級或長輩：恭迎

陪伴朋友：奉陪

與對方分别：拜辭、告辭

給對方送行：恭送

恭敬地等候：恭候

恭敬地邀請：恭請

請求、請托：奉請

祝賀對方有喜事：恭喜

感謝施惠光顧（商家用語）：惠顧

歡迎顧客的敬辭（商家用語）：光顧

請人赴約：賞光

賓客來訪：光臨

仰慕已久，初次見面時的客套話：久仰

朋友久别相見，表示睽違已久、好久不見：久違

款待客人不周到或有失禮處：待慢、怠慢

主人送客時，客人請主人不必遠送：留步

表示不能陪伴：失陪

對于來訪的客人表示失于迎候：失迎

對即将離開的人所說的客套話：慢走

受人招待或煩擾他人時所說的客套話：打擾

明 文徵明《仿趙伯骕後赤壁圖》局部

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!