陸遊的冬夜讀書示子聿譯文?
陸遊《冬夜讀書示子聿》來自微信公衆号-學學詩詞讀讀書
冬夜讀書示子聿
宋•陸遊
古人學問無遺力,少壯工夫老始成。
紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。
注釋:
①示:訓示、指示。子聿(yù):陸遊的小兒子。
②學問:指讀書學習,就是學習的意思。遺:保留,存留。無遺力:用出全部力量,沒有一點保留,不遺餘力、竭盡全力。
③少壯:青少年時代。工夫:做事所耗費的時間。始:才。
④紙:書本。終:到底,畢竟。覺:覺得。淺:膚淺,淺薄,有限的。
⑤絕知:深入、透徹的理解。行:實踐。躬行:親身實踐。
簡評:
《冬夜讀書示子聿》是由南宋詩人陸遊晚年所寫的一首哲理詩,飽含了詩人深邃的教育思想理念,也寄托了詩人對子女的殷切期望。
詩人在書本與實踐的關系上強調了實踐的重要性。間接經驗是人們從書本中汲取營養,學習前人的知識和技巧的途徑。直接經驗是直接從實踐中産生的認識,是獲取知識更加重要的途徑。隻有通過“躬行”,把書本知識變成實際知識,才能發揮所學知識對實踐的指導作用。本詩告訴讀者做學問要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一個既有書本知識,又有實踐精神的人,才是真正有學問的人。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!