tft每日頭條

 > 圖文

 > 襄陽話非常講究

襄陽話非常講究

圖文 更新时间:2024-10-12 08:09:56

俗話說:“千裡不同風,百裡不同俗”,一方水土養一方水,哪怕是隻隔着一座山,兩地的風俗和口音,往往都會迥異不同,各有韻味。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)1

襄陽地處湖北省西北部,處于湖北、河南、陝西三省交界之處,戰略位置特殊,自古以來九省通衢,乃是兵家必争之地,便利的交通讓這裡商業活動繁榮活躍,巅峰時期駐紮在襄陽漢江碼頭一代的各地商會多達五十所之多。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)2

密集的人口流動讓襄陽話脫離了湖北其他地區口音,吸取了其他省地方口音,既有河南話的渾厚,又有四川話的剛直,還帶着陝西話的秦腔韻味。

以漢江荊山為分界線,襄陽話也存在地區差異,西南地區受秦巴方言影響,偏四川陝西口音,宋代大文豪歐陽修在《樂哉襄陽送劉太尉從廣赴襄陽》就提到了襄陽口音“語言清輕略帶秦”。相對而言,襄陽東北地區受中原地區的影響,語音濁重,偏近河南南陽口音。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)3

襄陽話南腔北調,融合了很多地域口音,導緻襄陽下面的谷城、宜城、保康的口音也是千差萬别。導緻襄陽人到其他省市,一開口說話,有說是四川的,也有說是河南的,更有說是陝西的,但唯獨沒人相信是湖北的。

襄陽口音奇特,平時襄陽人自己交流起來倒也沒覺得有什麼特别之處,但如果在電視節目裡朝着一口襄陽話,連襄陽人自己都會皺眉頭,怎麼就這麼難聽呢?

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)4

抛開口音不談,襄陽話最有趣的地方在于獨創的方言詞彙。

就拿稱呼來說吧。

襄陽人彼此稱呼總體上還算循規蹈矩,但發音有些奇特,父親稱呼“爸”(第三聲)、也有稱呼“爹”、“伯”,母親稱呼“媽”(第三音)、其他的稱呼有姑爹、姨爹、婆婆(姥姥)等等,除此之外還有幾個特殊稱呼。

例如,襄陽把姨稱為“孃孃”(niáner,注意兒化音),這是一個生僻字。另外,還有衛(wei)爺(姥爺)的說法。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)5

别的地方稱呼女孩,要麼是姑娘,要麼是女子,更時尚的叫美女。但在襄陽,有一個獨特的詞彙,女兩(niá,兩個字和在一起讀)娃兒。本意是年齡不大的女孩子。但現在泛指已結婚但年齡不大的女子。

不要小看這個“女兩”(打不出來),能不能說地道,是區别真假襄陽人的關鍵所在。尤其是最後的兒化音發音一定要輕,把三個字念出兩個半音,才能顯出襄陽話的精髓。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)6

除了“女兩娃兒”,襄陽人也會把年輕女人稱呼為“女兩子”,把年輕男人稱為“兒娃子”,注意,在襄陽,如果“子”用于詞尾時,大多發卷舌音,打“嘚”音,顯得輕松調皮。

襄陽話兒化音特别突出,很多詞彙都以兒化音作為結束。如小孩的玩具,襄陽話發音為“買買兒”(mán mǎir),外地人乍一聽,絕對一頭霧水,不知所雲。

襄陽人把“兒化音”用到了極緻,什麼話都喜歡以兒化音作為結束。例如說走得很快,發音“一促溜兒”,說時常做某件事,發音“三不騰兒”,形容數量很少,發音“點把點兒”。

襄陽話非常講究(襄陽話有意思兩個字挂嘴邊)7

現在問題來了,你知道襄陽話裡的“滿攤兒的”是什麼意思嗎?

随着社會飛速發展,襄陽的方言也在不斷地發生着變化。一些過時的方言已經被逐漸淘汰,而一些與時俱進的方言也在不斷湧現出來。

比如說“走場”。這句話就屬于近代,襄陽地區創作的方言,表示不符場合、常規、常情的言行。看完小編的文章如果不點個贊,用襄陽話可以這樣說。

你這娃子咋怎麼走場呢?

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved