最近兩天皮卡丘太忙啦！天天盯着電腦手機看，看得眼睛都要花了！每天忙完之後都特别擔心自己的度數又加深了。在屏幕前的你們當中，可能大多數人也是近視的，今天咱們就一起來學習一下眼睛近視的一些知識吧！

01、vision / eyesight

大家首先要知道，視力用英語怎麼說。vision 和 eyesight 這兩個單詞都可以表示視力，意為 the ability to see ，

來看兩個例句：

①She suffered temporary loss of vision after being struck on the head.

她在頭部被撞後暫時失明了。

②He had a problem with his eyesight.

他的視力有問題。

視力好：good/perfect vision

視力差：poor/blurred vision

視力正常：normal vision

視力好的人真的太讓人羨慕了！西外君從初中開始就戴上了眼鏡，高中之後就摘不下來了，從此就過上了沒有眼鏡就聽不清别人說什麼的生活。

02、“近視”用英語怎麼說？

近視的專業術語是：myopia【n.】，但我們在日常表達中并不太常用。更加日常的表達大家可以用到這兩個單詞：nearsighted / shortsighted

這兩個都是形容詞，可以表示近視的，當然它們也都有目光短淺的意思（術語myopia 也可以指目光短淺），名詞形式可以在後面加 -ness.

例句：

①A nearsighted / shortsighted person cannot focus on distant objects.

近視的人無法把焦點集中在遠處的物體上。

②Thanks to the government’s short-sightedness, our hospitals are very short of cash.

由于政府目光短淺，我們醫院現在非常缺錢。

輕度近視：

① mild myopia

② slightly nearsighted / shortsighted

The one with mild myopia could not see the words on blackboard clear.

輕度近視的人看不清黑闆上的字。

重度近視：

① severe myopia

② extremely nearsighted / shortsighted

Among my friends, I am the only one who is extremely nearsighted.

我的朋友們當中，就我一個人重度近視。

像皮卡丘這種近視黨，跟新認識的朋友在一起是肯定會讨論一下各自的眼鏡度數的，相互取暖彼此安慰，每次在聽到别人比自己度數還高時，心裡總是慶幸自己度數不是那麼高！

說到這，小夥伴們知道用英語該怎麼問别人的度數是多少嗎？

03、如何詢問别人的度數？

在英語中，大家肯定都知道有一個 degree 可以表示度 。但是 degree 的這個度，一般是指度數（角的衡量單位、溫度單位）和程度，并不能指我們今天聊的眼鏡度數。

在英文中，眼鏡度數的單位是屈光度 diopter

大家在視力檢驗報告上面可以看到你的屈光度，如果是 -5.5D，這裡的 D 就是 diopter 的縮寫。而 -5.5D 代表的也就是 550 度的近視。

I am nearsighted with 2.0 diopters.

我近視200度。

詢問别人眼鏡度數：

How strong are your glasses?

你的眼鏡多少度？/你近視多少度？

注意這裡要用 strong 來修飾哈，度數越高，鏡片越厚（那不就是結實了麼）

在diopter的英文解釋（a unit for measuring the power of a lens to refract light）中，注意一個詞，power , 因此也可以這樣詢問：

What's the power of your glasses?

你眼鏡多少度？

How good is your vision?

你視力怎麼樣？

補充知識

說完近視，再跟大家補充一下其他跟視力相關的表達。

遠視：long sight / farsighted（ness）/ hyperopia

隐形眼鏡：contact lenses

眼科醫生：eye doctor / ophthalmologist

無框眼鏡：rimless glasses

角膜：cornea

瞳孔：pupil

眼球：eyeball

近視不深、頗深、極深的說法：mildly / moderately / severely shortsighted

眼保健操：eye Exercises

---分割線---

如果你想加入有外國人、大學生的社群（英語角）練口語，搜索公衆号“豎起耳朵聽”關注後即可加入，英語角裡會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!