四級詞彙跟着真題記單詞-tft每日頭條

四級詞彙跟着真題記單詞

生活更新时间:2025-02-28 07:33:53

升本上岸，記得點贊

CET 4

四級詞彙跟着真題記單詞（老張記單詞第7課--四級翻譯特别篇）1

2020的第一場大學英語四六級考試，比以往時候來的遲了一些。停靠在同學們心裡的翻譯難題，都會摻雜着一些不會的單詞。今天老張就帶着大家一起看一看今年四級翻譯中的部分重點核心詞語。

“鴻門宴”冠名四級翻譯

吃飽喝足心“涼涼”

四級詞彙跟着真題記單詞（老張記單詞第7課--四級翻譯特别篇）2

這次四級翻譯三套題，主題分别是：①北京烤鴨、②白酒、③茶文化。原來四級的出題老師是怕咱們早上考試沒吃飽，給咱們把午飯都安排了。那同學們的翻譯怎麼樣呢？一起來看看部分同學的答案：

北京烤鴨

四級詞彙跟着真題記單詞（老張記單詞第7課--四級翻譯特别篇）3

某同學翻譯：beijing BBQ dack，稀奇稀奇真稀奇。barbecue直接縮寫BBQ，不會不要緊，縮寫一樣棒。但是北京烤鴨真的是根據barbecue（戶外燒烤）方法制作的嘛？dack的a和duck裡的u是親兄弟嗎？

正解：Beijing Roast/ Roasted Duck, roast更多指的是用熱量，或用煤炭，在烤爐裡幹烤。不要忘了Beijing的首字母大寫呀。

白酒

四級詞彙跟着真題記單詞（老張記單詞第7課--四級翻譯特别篇）4

某同學翻譯：GaoLiang juice/CH5CH2OH，秀兒，蒂花之秀。白酒的一切内涵都逃不出你的法眼，白酒認輸了。

正解：Liquor and Spirits, 國家質檢總局、國家标準委聯在17年12月1日發布的《公共服務領域英文譯寫規範》系列國家标準正式實施。這是我國首個關于外語在境内如何規範使用的系列國家标準。其中，将“白酒”的翻譯定為：Liquor and Spirits. liquor自身酒水的含義。

茶商

四級詞彙跟着真題記單詞（老張記單詞第7課--四級翻譯特别篇）5

某同學翻譯：tea boss，給力的翻譯選擇。茶葉成了老闆？？

正解：tea merchants, 茶葉的經銷商才是茶商，同學們做題的時候也要注意翻譯形式和答案呀。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活梳頭的梳子斷了有什麼寓意
日常生活用品，難免會有一點磕磕碰碰。有些人認為，梳子斷了會帶來不好的事情，其實并非這樣，下面我們将為您一一解釋梳子斷了有什麼寓意。梳子，是用來梳理頭發的工具。早在新石器時期，我們的祖先就用骨頭發明了原始發梳，現在梳子的種類很多，那麼梳子斷了... 2022-11-29
生活英魂之刃三藏技能介紹
衆所周知，每年的年底就是《英魂之刃口袋版》的周年慶典，而今年的三周年除了慶典的滿滿福利之外，還推出全新的版本。小編細數了一下，新皮膚、新賽季、三周年等福利足足17個，加上全新版本的兩大亮點一起構成了英魂三周年最亮麗的風景線！首先是豐厚的福利... 2022-11-30
生活于丹講如何處理事情
“一千個人心中有一千個哈姆雷特”，這句話經常被人挂在嘴邊。但是在品讀古代文學作品時，很多人卻往往做不到能容忍其他人有不一樣的看法。比如“落霞與孤鹜齊飛，秋水共長天一色”中的“落霞”是什麼意思？有人認為就是晚霞，有人卻認為是洪都府當地的一種蟲... 2023-03-13
生活貴族銀做了為什麼會變黑
一、銀怎麼變黑？新買的銀器飾品，用幾天就變黑了，是假的嗎？首先很認真的告訴你不是假的，銀變黑的情況常見的有：1、常溫下：銀易與硫以及硫化氫反應生成黑色的硫化銀2AgS====Ag2S（混合即可反應）4Ag2H2SO2====2Ag2S2H2... 2022-11-25
生活酷派8720l用什麼刷機
【搞科技教程】酷派8720L手機怎麼刷官方包呢，今天在這裡就來給大家分享一下了，這次分享的刷機教程就是采用線刷的方式刷官方的固件包了，用過酷派手機的機友都知道，這個手機的官方包上載下來解壓出來是CPB格式的，對于這處格式的系統包隻能采用專用... 2023-01-04
生活海南各縣掃惡除霸
海南各縣掃惡除霸?日前，海南召開省紀委常委會會議暨省監委委務會議，就進一步貫徹落實全國掃黑除惡專項鬥争推進會精神，深入推進掃黑除惡專項鬥争中的監督執紀問責工作進行專題研究部署省委常委、省紀委書記、省監委主任藍佛安主持，下面我們就來說一說關于... 2023-01-05
生活梅家塢龍井茶明前茶
3月23日，大批采茶工在杭州梅家塢村采摘西湖龍井43号春茶。眼下，明前春茶已進入大面積采摘。現在是梅家塢村村民一年中最忙碌的季節，村民們或采或炒，有的村民晚上隻睡三四個小時。目前，梅家塢西湖龍井明前茶已上市。據村民梅守月介紹，今年手工炒制的... 2022-12-03
生活與時俱進的思維和方法
以誠相待，多赢思維是可持續發展之路疫情來襲，讓各行各業都陷入了一定的危機，作為個人最直接的就是收入的減少，消費水準降低，要想生活好，腰包不能少。作為個體，腰包要不少，隻能是社會造！個體的收入形式可以是多樣化的，但跟個體的自身資源有很大關系。... 2023-02-13
生活湖南方言中最接近普通話
漢字曆史延續了數千年，是中國數千年的中華文明脈絡與傳承。中國是一個多民族融合的大家庭，同時又由于地域遼闊，在中國960多萬平方公裡的土地上，存在着各種各樣發音的地域方言。這必然導緻了同一個字在不同地方存在有不同的發音現象，從而形成了十分有特... 2023-01-26
生活爸爸媽媽去上班兒歌完整版
朋友們，大家好，昨天晚上孩子睡覺要聽睡前故事，我今天就把昨天給孩子講的故事寫了下來，故事的名字叫《小兔子乖乖》。原文如下：兔媽媽有三個孩子，一個叫紅眼睛，一個叫長耳朵，還有一個叫短尾巴。有一天媽媽對孩子們說：“媽媽要到地裡拔蘿蔔，你們要好好... 2023-02-02
生活春秋戰國曆史晉國史
春秋晉國白話簡史晉朝首任國君為唐叔虞，周武王姬發之子。國号初為唐，姬姓諸侯。叔虞之子燮繼位後，傳說其遷居晉水邊，所以改國号為晉，其間十餘位諸侯穩步發展，使晉國的國力逐步提升。公元前746年，晉文候去世，其子晉昭候繼位。昭候不顧衆大臣反對，把... 2023-01-08
生活天幹地支五行如何搭配
前文了解了五行，但在實際運用的時候，天幹地支才是最廣泛的，本文就來學習一下。一、天幹是什麼？天幹有十個，包括：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。這是它的簡化名，十天幹還有原名的，根據《爾雅.釋天》記載：太歲在甲曰阏逢，在乙曰旃蒙，在丙... 2022-12-18
生活金牛座配對星座排名
金牛座配對星座排名?第一名：摩羯座配對原因：同屬于土象星座的兩個人，不會有狂風暴雨般的愛情，因為這樣的感情都是細水長流的，并且在整個配對當中，這兩個星座有磁鐵般緊密的契合度因為摩羯座也是十分重視，并且希望完全擁有對方的因此你們常常會為了儲蓄... 2022-07-31
生活全年能源消耗效率什麼意思
全年能源消耗效率什麼意思?空調所制造的全年總熱能與所消耗的全年總電力之間的比值該數值為空調效能生産的測量估算平均值，隻能當參考數據，日常生活中使用的實際全年能源消耗率要根據實際的情況再做分析計算，我來為大家科普一下關于全年能源消耗效率什麼意... 2022-06-19
生活被稱為液體面包的是什麼?
被稱為液體面包的是什麼?被稱為液體面包的是啤酒啤酒的原料（麥芽）和面包的原料（麥粉）接近而且工藝中都是酵母發酵在無氧條件下，酵母菌則把葡萄糖分解為二氧化塘和酒精，同時也釋放出較少的能量，供生命活動使用酒精就變成了啤酒，今天小編就來聊一聊關于... 2022-06-18
生活娜迪亞8月3日星座運勢
娜迪亞日運2022年10月3-4日12星座國慶節期間運勢娜迪亞日運2022年10月3日星期一每日星座運勢在你面前的是非常強大的一天，主要在精神和個人方面有成長的機會，但它有良好的影響，對你的财務事務也有影響。這一天，你可以開始一項新的工作、... 2023-01-09
生活怎樣寫綜述類論文
怎樣寫綜述類論文?來源：陳赟科學網博客前幾天幫着一個面向大學生組織的文獻閱讀大賽審7篇綜述性論文，論文結構和内容都不是很理想七篇基本上沒一篇令我比較滿意的，當然也能理解，估計大多數都是未經訓練的本科生參賽一些管理工作者往往認為，綜述性論文無... 2022-11-16
生活做好的醪糟是酸甜的正常嗎
說起醪糟(laozao)還真的是記憶滿滿啊!它也叫米酒、甜酒、酒釀，是許多人都喜愛的傳統食品。記得小時候去外婆家，總看她拿着糯米和酒藥，放在一個大盆子裡面，然後蓋上厚厚的被子等它發酵。每次，剛一發酵好就迫不及待的拿起勺子，一口接一口的往嘴裡... 2023-01-25
生活儲存幹草料方法
儲存幹草料方法?室内堆放：堆垛時幹草和棚頂應保持一定的距離，有利于通風散熱，現在小編就來說說關于儲存幹草料方法?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!儲存幹草料方法室内堆放：堆垛時幹草和棚頂應保持一定的距離，有利于通風散熱。露天堆放：選... 2022-08-19
生活比熊犬怎麼養
比熊犬怎麼養?飲食管理，所有的東西都必須是新鮮的，上頓吃剩的要及時倒掉并洗幹淨餐具，保持整潔不過，建議最好還是喂狗糧由于比熊犬的嘴容易弄髒，所以喂水的時候，盡量不要用盆，可以選擇挂籠子上的專用裝水的容器，下面我們就來聊聊關于比熊犬怎麼養?接... 2022-07-16
生活如何讓自己早起不犯困
【保證一天不困的25個小方法獻給沒空瞌睡的人】1.起床後鍛煉5分鐘；2.養成喝水習慣；3.講究吃早餐；4.十點加餐；5.午後喝咖啡；6.多傾訴多纾解；7.坐有坐相；8.張馳結合；9.站起來接電話；10.邊沐浴邊唱歌；11.交樂觀的朋友；12... 2022-12-02
生活風光旎麗是什麼意思
風光旎麗是什麼意思?風光旖旎，漢語成語，拼音是fēngguāngyǐnǐ，形容景色柔和美好，風光美麗動人也常作“旖旎風光”出自秦牧《花市》，今天小編就來聊一聊關于風光旎麗是什麼意思?接下來我們就一起去研究一下吧!風光旎麗是什麼意思風光旖旎，... 2022-08-01
生活快手作品播放量上不去怎麼回事
快手作品播放量上不去怎麼回事?快手作品播放量上不去，是由于作品不夠吸引人，觀看的人不多，我來為大家科普一下關于快手作品播放量上不去怎麼回事?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!快手作品播放量上不去怎麼回事快手作品播放量上不去，是由于作品... 2022-06-05
生活痛風患者需要避免的三個誤區
點擊右上角立即關注，更多健康内容不再錯過，不定期驚喜送給你。痛風是一種嚴重的問題，長時間的痛風容易引起高血壓、腎結石等一些并發症。因此，我們一定要重視起來。那麼如何治療痛風呢?治療痛風的最佳方法有哪些呢?泡腳能不能夠治療痛風呢?接下來我們一... 2023-01-14
生活濃縮牛奶過期一個月還能喝嗎
據媒體報道，澳洲一個媽媽在Aldi買了一款牛奶，後來竟然上演了一出，“牛奶大變酸奶”的大戲，差點毀掉一頓早餐！這位母親來自維州的Shepparton，上周的某一天，她給女兒做早餐：用FarmdaleFresh的全脂牛奶泡Weetbix全麥餅... 2022-11-24
生活蘇州評彈稱得上泰鬥的有哪些人
蘇州評彈稱得上泰鬥的有哪些人?近些年，年輕人喜歡看脫口秀脫口秀的名字雖然是舶來品，但表演形式并不新鮮，别的不說，我們蘇州評彈裡的“放噱頭”就是脫口秀的近親，甚至是長輩評彈最重要的“說、噱、彈、唱”四樣功夫，向來就有“噱是書中之寶”一說，可見... 2022-11-23
生活室内水族箱種什麼植物好
很多人覺得水草植物很難養，對于剛開始接水族箱植物的新手，就可以入手一些容易打理的水生植物，無論你是養花經驗豐富的水族愛好者，或是新手，在水缸裡添加新的水生植物時，都要慎重考慮。上面是爪哇莫絲除了要挑選合适種類的魚，還要注意魚缸裡的微生态平衡... 2022-11-05
生活烏雞白果湯的做法
烏雞白果湯的做法?用料：烏骨雞1250克、白果（幹）30克、姜20克、鹽15克、味精2克，接下來我們就來聊聊關于烏雞白果湯的做法?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!烏雞白果湯的做法用料：烏骨雞1250克、白果（幹）30克、姜20克、鹽1... 2022-07-02
生活素描畫名畫
極緻美的素描——Milno的人物肖像畫作品：, 2023-01-15
生活電氣知識講解大全
電池沒電了，砸兩下摔兩下就有電了？你有過這樣的經曆嗎，小時候，玩具車沒電了，把電池取出來用牙咬兩下，安裝回去小車又能開了，又比如，電視、空調遙控器在使用一段時間後，電力就供應不足了，小夥伴一頓操作猛如虎，對着電池就是“打砸”，說也奇怪，再安... 2023-02-16

tft每日頭條

> 生活

> 四級詞彙跟着真題記單詞

四級詞彙跟着真題記單詞

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注