你人生中有沒有這麼一位老師,她深刻的影響了你今後人生的發展。在你心中他可能是張老師、李老師。但是對于約瑟夫-格雷夫斯來說,這個影響了他一生的老師是著名的莎士比亞。
這部劇的主演和編劇是約瑟夫·格雷夫斯。一位紅極一時的美國百老彙導演。但是他現在卻輾轉中國,任北京大學外國戲劇與電影研究所藝術總監一職。一位在美國有名有利的天才導演,卻不遠萬裡來到中國,甘于做一位孜孜不倦的北大老師,不禁為其豎起大拇指。
網友評論:一個演員,一張課桌,兩張椅子,當然,還得有一張莎翁的照片和一本莎翁全集,這就構成了一出戲。這個描述的像極了清代學者林嗣環在其《口技》一文中描寫口技表演者的場景:口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。可見主演約瑟夫·格雷夫斯精湛的演技和極強的台詞功底。
而本劇的導演、翻譯、制作人卻是北大的一名學生。她就是胡曉慶,現為中央戲劇學院導演系2009級碩士研究生,本科畢業于北京大學英語系。但是你别覺得她資曆低。胡曉慶導演的劇目,多次成為北京青年戲劇節、美國得克薩斯莎士比亞戲劇節等多項中外戲劇節的展演劇目。可見這次的話劇演出可以稱得上是“北大水準”!
但是提醒大家這次的話劇是英文獨角戲哦~啥!有網友評論說“想起老師說的英語如流水,可惜很多時候水流太快捉不住,隻聽得詞句傾瀉而下,華麗得來不及理解”。小編隻能替這位網友手動翻譯了。翻譯成人話就是詞彙量不夠!但是想告訴大家的是:雖然是英文演出,但是會有中文字幕,觀衆需具有一定的英語語言功底才能hold住這場視聽盛宴呦!
隻能說:看看你的小學老師,再看看人家的小學老師,你知道差距在哪裡了嗎!所以,想感受奇幻的師生故事,想看美國百老彙戲劇大師現場創造感動的話,英文獨角戲《一個人的莎士比亞》不妨一看。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!