來源：【人民日報出版社】

三年時間打造，近500幅插圖，

人民日報出版社的水墨風格《山海經》

帶您了解有趣的奇幻世界

我國古代典籍中，最有趣、最奇幻、最有争議的一種，當推《山海經》。這部書在3萬多字的篇幅中，極具創造性和想象力地描述了500多種人神獸禽蟲魚形象，其中有很多形象對後世文化産生了重大影響。例如：精衛填海、誇父逐日等神話傳說；祝融、蓐收、羲和、常曦等神話形象；青丘之國、大人國、小人國、女子國等奇異邦國；九尾狐、窮奇、青耕等神禽異獸。

《山海經》流傳甚廣，不僅被廣大學者所關注，更是為許多孩子所喜歡。魯迅小時候就讀過線裝插圖本《山海經》，雖然那本書“紙張很黃；圖像也很壞，甚至于幾乎全用直線湊合，連動物的眼睛也都是長方形的”，卻被他視為“最為心愛的寶書”。

魯迅說過，《山海經》古本插圖大多比較簡單，雖然不至于有“方形的眼睛”，但大多是粗輪廓的線條，幾乎無法分辨形象的面部表情。正因如此，近年來，市場上出現衆多的繪圖本《山海經》，畫面精緻、色彩鮮豔，為讀者提供了更有趣的閱讀《山海經》的方式。

今天給大家介紹的人民日報出版社出版的《水墨山海經》，就是這衆多插圖本中很有特色的一種。這本書采用中國傳統水墨描繪傳統經典，重現“山海經世界”的奇詭、夢幻、瑰麗，充滿東方審美意趣。作者摒棄市場上流行的日韓歐美畫風，紮根于中國傳統文化中，從漢像磚、漢代漆器、中國畫、書法、壁畫等汲取養分，并将個人創作思考融入其中，以期打破更多創作藩籬，呈現水墨表達的更多可能性。

下面，我們一起來看看這本《水墨山海經》書的鮮明特點。

富有意味的水墨造型

作者選用水墨造型來表現“山海經世界”。充分利用水墨傳統造型方法——墨色暈染、書法入畫、計白當黑、工筆細描、潑墨寫意；引入現代視覺造型理念——平面構成、色彩構成、扁平化等，塑造了特色各異、趣味盎然的形象，展現出融傳統文化與現代審美的“山海經世界”。

尊重現實生物構造，更接近真實的《山海經》

作者在創作一些匪夷所思的山海經異獸時，借鑒大自然中本已經存在的動物，使得《山海經》中的異獸不再如空中樓閣。

比如：山海經中的[犭多]出現在哪裡，哪裡就會有火災，作者根據龐巴迪甲蟲創作出“口中吐火”的怪獸形象。龐巴迪甲蟲是真實存在的生物，這種甲蟲會在體内發生化學反應，産生接近沸騰的混合物。這種溫度極高的混合物會被噴灑在攻擊者身上。

又如，山海經中的䖪鼠，“其狀如雞而鼠毛”。作者借鑒新西蘭的幾維鳥進行創作。

再如，山海經中的鹿蜀，“狀如馬而白首，其文如虎而赤尾”。作者根據現實中的斑驢進行創作。

諸如此類的還有：何羅魚根據章魚而創作，旋龜根據鷹嘴龜創作，等等。作者遵循現實再進行合理想象，盡可能還原一個真實的“山海經世界”。

嘗試多種繪畫風格，各種形象異彩紛呈

翻開《水墨山海經》，您會發現書中的水墨畫風并不統一：或細膩或粗犷，或現代或傳統，或工筆或勾勒，産生豐富的視覺變化。而這種變化，源于作者的創新性理念。根據山海經中具體形象的特點，作者跳出創作的舒适區，盡可能嘗試更多表現手法，讓圖畫更接近想象中的樣子。

造型生動逼真，“躍然紙上”

《水墨山海經》中的插圖，不是生物學标本，也不是繪畫者的靜物練習，而是生機勃勃、躍然紙上、馬上要與讀者互動的形象。形象的生動逼真，得益于作者創作時的激情與執着。作者并沒有把筆下形象作為插圖，而是将其作為“圖書”這個有機體中的一部分。作者讓形象和周圍的一切發生聯系——與版面中的文字相關聯，與對面的另一個形象進行對視，與“圖書”的頁邊産生關聯，甚至直接與讀者進行“交流對話”。

光圖畫好是不夠的，《水墨山海經》的文字部分，也很值得贊揚。作者不僅讓讀者看到圖畫，而且讓讀者知道原文是怎樣的、為何這樣畫。對原文有不同理解時，作者就會在解說中說明，以期讓讀者參與到創作的過程中來。

尊重原文，“苛求”文字的本源

（一）字字皆有源

“字字皆有源”，大意是說，《水墨山海經》所撰任何文字，都不作随意曲解、編造、臆想，都有權威的來源。例如，《山海經》原文，作者隻采信清代郝懿行的《山海經箋疏》（還讀樓本）。其他的注釋和解說，隻參考曆代權威注家，絕不作任何“添油加醋”的修改。

（郝懿行的山海經箋疏還讀樓本，以此為底本）

（二）嚴謹準确的文字

《山海經》雖說是一部奇幻之書，但文字解說應該合情合理，絕不能望文生義、信手拈來。作者撰稿時，用心用情參考衆多注家的意見，盡心盡力進行嚴謹的判斷，力求文字的準确性。

例如，大部分圖書都将“蠻蠻”解釋為比翼鳥，隻因為這種鳥和比翼鳥特征有點像，但比翼鳥在中國傳統文化中一直是美好的象征，如廣為人知的“在天願作比翼鳥，在地連理枝”，就是美好愛情的象征，而蠻蠻鳥則是引發水災的禍鳥，兩種形象的寓意相差甚遠。為此，作者在解說中專門寫道：“蠻蠻鳥‘一翼一目，相得乃飛’的特點，與傳說中的比翼鳥非常相似；但比翼鳥是一種吉祥鳥，象征着比翼雙飛，與蠻蠻鳥截然不同。”

解說 注釋 拼音，實現無障礙閱讀

（一）解說

《水墨山海經》中，所有形象都有“解說”，解說不是原文翻譯，而是在原文之外，又增添了許多補充内容。例如，神話故事、古詩詞、時事、其他研究者觀點等。這些補充的内容，可以給讀者提供更多思考點和興趣點。解說文字雅緻而不晦澀，适合各年齡段讀者閱讀。

更應看到，解說不僅解釋形象，而且對《山海經》的形象進行分類和對比，為想深入了解《山海經》的讀者提供了方便。例如：“鳧徯”的解說，對全書的人面鳥進行了梳理。

（二）注釋和拼音

很多人都說《山海經》難讀，難讀的主要原因是生僻字偏多，而一旦把這些字的讀音和解釋弄準、搞清，不僅讀懂了《山海經》，更是無形中掌握了許多生字詞，真是一舉二得。

《水墨山海經》為所有生僻字加了拼音，為難懂的字詞加了注釋，讀起來毫無障礙，甚至浮想聯翩。

《水墨山海經》在裝幀、文字、圖畫上，還有很多個性，留下一點懸念，請您來發現吧！

編輯：劉雨萱

校對：崔晨

審核：霍偉民

本文來自【人民日報出版社】，僅代表作者觀點。全國黨媒信息公共平台提供信息發布傳播服務。

ID：jrtt

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!