1987年,改編自曹雪芹先生的小說《紅樓夢》一經播出便火遍全國,不僅收獲了極高的收視率還成為諸多青年争相模仿的對象,直到今天依然有着深遠的影響。
網友給八七版《紅樓夢》打出了9.6的高分,稱贊這是“完美還原了原著,無比偉大的改編之作”。
劇中人物衆多關系複雜,但每個角色都給觀衆留下了深刻的印象,多情的寶玉嬌弱的黛玉端莊的寶钗,個個都是讓觀衆難忘的熒屏角色。
在這些人物中個性最為突出的莫過于“鳳辣子”,她的扮演者鄧婕因為這個角色一夜爆火,由不知名的小演員變成一線明星。
凡是爆款必有翻拍,這些年來翻拍《紅樓夢》的作品不少,其中最讓觀衆稱道的是89年北影版《紅樓夢》,飾演王熙鳳一角的是當時最紅的影星劉曉慶。
因為飾演了同一角色,鄧婕與劉曉慶常常被拿來比較,那麼究竟誰扮演的王熙鳳更為經典呢,我們今天一起來分析一下。
無論是從知名度還是口碑上說,87版《紅樓夢》都勝于89版,大多數觀衆都認為鄧婕飾演的王熙鳳更為傳神,其形象簡直可以直接代入小說。
而劉曉慶雖在開拍前放話:“我會演得比她好兩倍”,但與鄧婕比起來還是稍有遜色,主要有以下幾個方面的原因。
一、87版《紅樓夢》幕後工作更為到位
在拍《紅樓夢》之前,導演王扶林先是花了兩年的時間找演員,并且隻從素人中挑選,不考慮有名氣的大明星。
把演員找齊之後又找到專門研究《紅樓夢》的紅學家,由他們給演員講解知識,并且要求每個演員做人物小傳,把自己對人物的理解寫下來。
為了培養演員的古典氣質,還為他們開展了培訓課程,讓演員學習琴棋書畫,找到角色的感覺。
在服化道上八七版《紅樓夢》也是下足了功夫,拍攝資金十分有限,但導演為追求真實直接1:1蓋下了大觀園。
為人物設計的服裝有兩千七百多套,貴族們佩戴的首飾也有曆史原型,從劇情到服裝道具都做到了最大的能力範圍内的真實。
所以才有了一身金碧輝煌頭戴貴重發钗的王熙鳳,從開拍到結束整整花了3年的時間,而劉曉慶版《紅樓夢》制作周期沒有這麼長,所以做不到八七版的還原度。
二、鄧婕本人對角色理解十分深刻
在第一點中提到,演員們在拍攝前有長期的培訓與學習,鄧婕本人後來也在采訪中坦言:“《紅樓夢》我從小就看,當時自以為很了解了,但是到了劇組才發現理解的太淺,
因為那個時候我們都比較感興趣的是寶钗黛三人的情感糾葛,忽略了書中還有大量其他人物的描寫,
所以到培訓班之後再打開《紅樓夢》感覺自己像沒看過一樣,用心理解了王熙鳳這個人物後,常常把自己的感覺寫到人物小傳上,力求把她的多面性演出來。”
還有另外值得一提的點是,鄧婕本人其實并不是導演心中王熙鳳的最佳人選。
劇組先是找來了大量的新人,導演根據他們各自的性格分組,比如适合演林黛玉的,就好幾個人都分到黛玉組,然後導演從這裡面觀察誰最适合演這個人物,他們會經常排練小品,導演會根據每個人的表現随時做出決定。
王熙鳳組中最不起眼的就是鄧婕,因為看原著中對王熙鳳的描寫“一雙丹鳳三角眼、兩彎柳葉吊梢眉”,讀者會很自然的想象到王熙鳳是個長相美豔身材姣好的女性,
而鄧婕無論是長相還是身高都是最不占優勢的。她個子相對矮小,皮膚黝黑,眼周還有一道疤,長相實在過于普通。
導演總是為難地告訴她:“你這個長相太不好安排了,讓你演主子吧你沒有那個貴氣的勁兒,讓你演丫鬟吧你這個範兒又太大。”
劇組的工作人員也不認為能輪到鄧捷演王熙鳳,因為劇組裡有年輕漂亮的樂韻,她是公認的最佳人選,鄧婕看着導演對樂韻贊不絕口,懊喪地準備試丫鬟的戲。
結果老天成全了鄧婕,因為樂韻要堅持出國留學不能在劇組拍攝,王熙鳳這個角色便落到了鄧捷身上。
在拍攝期間鄧婕每天都鼓着一股氣,因為她知道導演對自己并不是很滿意,害怕自己被他人替代,結果意外讓王熙鳳潑辣膽大的性格更加鮮活。
鄧捷在人堆裡并不起眼,但一扮上古裝就格外上鏡,一颦一笑盡是風情,把王熙鳳的不怒而威潑辣狠毒淋漓盡緻表現了出來。
反觀劉曉慶版的《紅樓夢》,開拍之前沒做這些工程量巨大的前期工作,演員對角色的理解也就有限。
劉曉慶拍戲時也是鼓着一股氣,但和鄧婕的倔強不同,她鼓的是較真的氣,因為害怕被觀衆評論演得不如鄧捷,所以劉曉慶每一段戲都力求做到最好,還要反複和工作人員确認:“我和她放在一起比不比她差吧”。
錯誤地把注意力放在鄧捷身上而不是角色身上,結果拍出來的效果很奇怪,鄧婕的影子大過王熙鳳的影子,人物塑造得不夠有深度。
論長相劉曉慶絕對不輸鄧捷,但她既沒有認真揣摩角色也沒有把舊人物演出新感覺,觀衆心中有比較很正常,但如果演員心裡先有了比較,那就演不好人物了。
三、鄧婕更能演出王熙鳳的多面性
《紅樓夢》中的每個人物都有着複雜的個性,既有善良的一面也有狠毒的一面。
譬如王熙鳳,在外人面前能說會道手腕強硬,是丈夫眼中的母老虎仆人眼中的母夜叉,
但當賈琏變心時,她又是無能為力的,當在獄中思念女兒時她又是溫柔貼心的。這些性格特點都需要演員一一演繹出來角色才更豐滿。
鄧婕就很好地演出了這種複雜性,在被請去管家時,她端坐在椅子上不怒自威,一雙丹鳳眼一掃就能使人不寒而栗。
在和賈琏相處時,她也有小女人的嬌羞,一彎柳葉吊梢眉一挑盡是風情,流産後流下兩行清淚又絕望地閉上眼讓人感覺到她的無助……
鄧捷沒有放過任何一個細節,把複雜的人物演得栩栩如生。
劉曉慶版本的王熙鳳則是威嚴有餘溫情不足,幾場撒潑耍賴的戲份倒是還原得挺像,罵丫鬟捏妯娌的幾個細節處理得不錯,演出了風辣子“脂粉堆裡的英雄”的感覺,但王熙鳳不是個完全的女強人,面對自己的小家庭她也有柔情的一面。
大衆對王熙鳳的刻闆印象就是“膽大毒辣”,劉曉慶沒能處理好其他細節,導緻她在飾演角色的多樣性方面欠佳。
當然,每個人對角色都有自己不同的理解,文藝作品是主觀的。劉曉慶版本的王熙鳳也有出彩之處,首先是扮相貼合原著,從钗環襖裙到金銀首飾都很符合王熙鳳“貴氣逼人”的人設,能看出在服裝方面劇組的用心。
其次劉曉慶與王熙鳳也有相通之處,她被稱為80年代第一美女,論長相在鄧婕之上,個性也是出了名的強悍,這與美豔要強的鳳姐十分相似。
在王熙鳳初見林黛玉那場戲中,劉曉慶很好地駕馭了鳳姐的個性:見風使舵,伶牙俐齒。
為讨老太太歡心猛誇林黛玉,接着又含淚感歎她的身世,聽到老太太不喜歡聽這些話後又立馬轉悲為喜,露出光彩照人的笑容。
這一系列轉變如行雲流水般流暢,加上劉曉慶貴氣的打扮美豔的面孔,與鄧婕扮演的王熙鳳也不相上下。
作為影後劉曉慶的演技是毋庸置疑的,隻是因為種種原因對人物理解的深度不夠還是留下了遺憾,倘若劉曉慶能掌握好力度演出這個人物的複雜性,那王熙鳳這個角色想必也會成為另一種經典。
對演員來說從藝生涯中能創作出一個讓觀衆難忘的作品就已值得,鄧婕曾自歎再也拍不出能超越《紅樓夢》的作品。
而劉曉慶雖然在王熙鳳這個角色上失利,但卻留下了其他經典的作品,觀衆是最好的篩子,能選出最有質量的作品,你更喜歡鄧婕版本的王熙鳳還是劉曉慶版本的王熙鳳呢?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!