(一)
李清照《多麗》詠白菊
小樓寒,夜長簾幕低垂。
恨蕭蕭,無情風雨,夜來揉損瓊肌。
也不似,貴妃醉臉,也不似,孫壽愁眉。
韓令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇。
細看取,屈平陶令,風韻正相宜。
微風起,清芬醞藉,不減酴釄。
漸秋闌,雪清玉瘦,向人無限依依。
似愁凝,漢臯解佩;似淚灑,纨扇題詩。
朗月清風,濃煙暗雨,天教憔悴度芳姿。
縱愛惜,不知從此,留得幾多時。
人情好,何須更憶,澤畔東籬。
簡注:
蕭蕭,風雨聲。瓊肌,玉肌,形容白菊的花瓣。貴妃,唐玄宗的寵妃楊玉環。孫壽,《後漢書梁冀傳》冀妻孫壽善為妖态,作愁眉。韓令,韓壽偷香,典出《世說新語惑溺》。徐娘,典出《南史徐妃傳》。傅粉,何郎傅粉,典出《世說新語容止》。屈平陶令,戰國時楚國詩人屈原名平,東晉詩人陶淵明曾任彭澤令。屈陶皆愛菊,有詠菊之作。他們品格高潔,所以李清照認為傲霜的菊花與他們的人格相宜。醞藉,是說菊花香味耐久。酴釄,即荼蘼,夏初開花,香濃花美。漢臯解佩,鄭交甫漢臯解佩,典出劉向《列女傳》。纨扇題詩,漢成帝妃班婕妤失寵作團扇詩《怨歌行》。澤畔東籬,屈原《漁父》:屈原既放,遊于江潭,行于澤畔。陶淵明《飲酒》:采菊東籬下,悠然見南山。
散繹:
小樓寒冷,簾幕低垂,秋夜漫長。
恨無情風雨蕭蕭,竟把白菊玉肌損傷。
這白菊,不像楊妃醉态多嬌羞,
也不像,孫壽愁眉妩媚樣。
韓壽風流能偷香,徐娘傅粉妖娆狀,
也不能用來比拟白菊的形象。
細看來,隻有忠貞屈子,清高陶令,
風彩神韻,與此白菊正相當。
微風起處,吹送陣陣菊花香,
比起那嬌美馥郁的荼蘼花,
竟然是一絲一毫不遜讓!
深秋結嚴霜,這菊花雪樣潔白玉樣堅瘦,
無限依依深情,對人眷戀情意長。
恰似那含情解佩的漢臯神女在凝視,
又似那灑淚題詩的班姬正神傷。
時而煙濃雨暗,時而風清月朗,
老天也在憐惜白菊憔悴護孤芳。
縱然是倍加珍惜,姣好姿容也已不久長。
隻要人情深厚,又何必再思念,
屈原行吟大澤畔,陶令采菊東籬旁。
品讀:
在李清照《漱玉集》共采用的三十餘詞牌中,《多麗》是最長的一個,26句,139字。它通篇用賦的手法,描繪了白菊的姿容,芳香,表達了詞人對菊花的愛惜之情,也流露出詞人内心的感傷。
上片描寫白菊的外在美,姿容,芳香,風韻,連用六個典故,從正反不同的方面與白菊比較,贊美白菊的風韻。這種風韻和偉大詩人屈原陶淵明恰相仿佛,這是對菊花的崇高評價。
下片着重對菊花的精神進行刻畫,進一步贊頌其内在美。秋深菊殘,清瘦如玉雪,向人無限依戀,似愁凝淚灑,在這些白蕭花的神形特征上,明顯帶有詞人的自我氣質。從首句的惜花之情,到“縱愛惜,不知從此,留得幾多時”,主觀感情愈加強烈。最後,以反語作結。說是“何須更憶”,實際是“怎能不憶”。在詠花中,透入了詞人鮮明的愛憎和對現實的感慨。
(二)
下面談一談這首《多麗》的藝術特色。
第一是通篇用典。全詞十處用典,在李清照詞中是獨一無二的。用典的好處是使詞委婉含蓄,增加了内容的豐富性,不緻質實直露。其缺點則有:1,反複鋪陳造成詞的冗長;2,給讀者理解形成障礙;3,詞中多次出現人名,有“掉書袋”之嫌。當然,這首詞中“澤畔東籬”用典還是很巧妙的。
第二是結構嚴謹。開頭五句是概括叙述,後面是具體描寫,結尾是移情于物,抒發個人感慨。全詞意脈貫通,一氣呵成,構成一個有機整體。
第三是蘊藉深厚。全詞的字裡行間,處處流露詞人的情懷和感慨。詠的是白菊,卻又融入了詞人自身的形象和情感。
(三)
最後,說說李清照的以“瘦”寫花。李清照善于用“瘦”字寫花,《漱玉集》共有五例:
1,《如夢令》“綠肥紅瘦”;
2,《醉花陰》“人比黃花瘦”;
3,《點绛唇》“露濃花瘦”;
4,《殢人嬌》“玉瘦香濃”;
5,《多麗》“雪清玉瘦”。
除了1,2例已成為脍炙人口的名句之外,其餘3例也都是寫得形神兼備,恰到好處,堪稱是“盡得風流”之筆。
附圖八幅:雪清玉瘦,向人無限依依。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!