tft每日頭條

 > 圖文

 > 英國的大不列颠是什麼意思

英國的大不列颠是什麼意思

圖文 更新时间:2024-10-08 00:50:19

英國的大不列颠是什麼意思?說到英國,它好像有很多名字,在一些小說或者新聞雜志上,你是不是也聽過英國蘭,UK、或者大不列颠,這樣的說法,是不是讓人有點迷惑,這些稱謂都可以指代英國嗎?它們的含義是一樣的嗎?而我們通常所說的英國到底是哪個詞呢?,接下來我們就來聊聊關于英國的大不列颠是什麼意思?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

英國的大不列颠是什麼意思(猜猜看UK英格蘭)1

英國的大不列颠是什麼意思

說到英國,它好像有很多名字,在一些小說或者新聞雜志上,你是不是也聽過英國蘭,UK、或者大不列颠,這樣的說法,是不是讓人有點迷惑,這些稱謂都可以指代英國嗎?它們的含義是一樣的嗎?而我們通常所說的英國到底是哪個詞呢?

首先,咱們平時稱呼的“英國”,實際上是“大不列颠及北愛爾蘭聯合王國”的簡稱,也就是The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,而我們常說的UK就是“大不列颠及北愛爾蘭聯合王國”的英文簡稱。所以說,UK就是我們常說的英國,而UK之所以叫聯合王國,是因為它不是一個孤零零的國家,而是由4個獨立國家組成的,也就是英格蘭蘇格蘭威爾士北愛爾蘭

我們知道了“英國”是指“聯合王國”,那為什麼在漢語中卻出人意料地将它翻譯成英國呢?為何憑空譯出一個“英”字呢?其實從字面上很容易就可以看出,“英國”一詞實際上是對已經不存在的“英格蘭王國”的簡稱。

所以,嚴格意義上來講,和“英國”相對應的形容詞指的是 “英格蘭的,英格蘭人的”。不過,因為用“英國”一詞來指代“聯合王國”已經成為漢語中的一種習慣用法,但其實并不準确。

還有人把“英國”稱作“英吉利”,那是因為乾隆年間,英國使臣馬嘎爾尼使團曾經訪華,乾隆帝在給英王的回信中,就稱呼其為“英吉利國王”。後來,中國人漸漸用“英國”來簡稱“英吉利”了。所以說,UK,英國,英吉利,這些名詞其實都指代的是“大不列颠及北愛爾蘭聯合王國”

而“不列颠”原指居住在今天英格蘭和威爾士的古不列颠人。後來羅馬不列颠行省的設立,使不列颠這個名稱逐漸地名化。英格蘭王國征服威爾士後也常用不列颠指代本國,後來伴随英格蘭王國統一全島,不列颠的範圍擴大為整個不列颠島,于是漸漸有了大不列颠這個說法。

現代大不列颠和不列颠經常混用,可将這兩種說法看作一個意思。從地理上看,英國地處的不列颠群島包括了大不列颠島、愛爾蘭島以及零零碎碎的一些小島。英國是由整個大不列颠島和愛爾蘭島的東北部組成的。而愛爾蘭島的其他部分則是另一個國家愛爾蘭共和國。

雖然全世界的普遍認知為“英格蘭”就可以代表整個英國。但如果你對蘇格蘭人、北愛爾蘭人或威爾士人提及這一說法,他們肯定會對此相當反感。的确,不列颠聯合王國形成過程中政治、軍事、文化、宗教等各種元素相互交織,到目前為止,不列颠聯合王國中版圖最大、實力最強、影響力最廣的一部分仍然是英格蘭。如今我們已經很難區分“英格蘭”和“大不列颠聯合王國”這兩個詞了。

聽完以上内容,你是否能夠正确區分與英國有關的不同稱謂了呢? 關于英國留學知識,你有任何想了解的,歡迎在留言區和我互動。

#英國##英國印象##蘇格蘭##北愛爾蘭##威爾士#

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved