金庸先生(真名查良镛)出生于海甯查家,這是一個舊式大家族,因此金庸自幼接受的是傳統教育,他有很深的傳統文化底蘊。所以金庸将很多國學典故化為自己小說中的武功名稱、門派名稱或是人名,令人感覺十分有文化内涵,這些名字既好聽又雅緻。
《天龍八部》中的逍遙派,名稱出自《莊子》第一篇《逍遙遊》,派中人物名稱與武功名稱也多與《莊子》有關,很有意境。
例如無崖子取自《莊子·養生主》“吾生也有涯,而知也無涯”。
李秋水取自《莊子·秋水》。
丁春秋出自《莊子·逍遙遊》“蟪蛄不知春秋”一句。
北冥神功出自《莊子·逍遙遊》第一句:“北冥有魚,其名為鲲。”
當然,逍遙派中也有與《莊子》無關的名稱。
如淩波微步出自曹植《洛神賦》:“淩波微步,羅襪生塵”,不過《莊子》一書推崇超凡脫俗的神仙人物,因此是一脈相承的。
八荒六合唯我獨尊功則出自佛教傳說,相傳釋迦牟尼出生時,一手指天一手指地說:“天上地下,唯我獨尊”。這門武功的名稱與逍遙派的意境不符,所以在新修版中金庸将其修改為“天長地久不老長春功”。
佛教的武學名稱,自然多取自佛教,如:
摩诃指之“摩诃”、般若掌之“般若”,都是梵文音譯的佛教術語。摩诃是“大”的意思(《風雲》中的摩诃無量,意為“大得不可限量”);般若是“智慧”的意思。
古印度人認為水中龍的力氣最大,陸上象的力氣最大,所以金輪法王修練的龍象般若功力大無比,可惜屁用沒有,最終被楊過打敗。
拈花指取自釋迦牟尼在靈山法會上拈花微笑的典故。
獅子吼也是佛教用語,指佛陀說法如獅子吼,能震懾群獸,高僧說法也可以稱獅子吼。
《射雕英雄傳》中五絕的姓名也很有趣。因為在傳統文化中,五方對應五行,因此五絕也與五行有關:
東方屬木,黃藥師名字有兩個草字頭。黃藥師住在桃花島,也與木有關,而他的“落英缤紛掌”取自《桃花源記》:“忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英缤紛。”木對應的顔色為青,所以黃藥師常着青衫。
南方屬火,所以段智興出家法名一燈。其絕學一陽指暗合了火的陽氣。另外說一句,一陽指的名稱來自古語“一陽來複”,指複卦第一爻為陽爻,象征冬至陽氣漸長。而且傳統文化中常用“火”來比喻富貴,而段智興身為大理皇帝,富貴至極。
西方屬金,歐陽鋒的名字中帶着金。金主殺伐,因此歐陽鋒行事陰毒狠辣,殺人如麻。金對應的顔色為白,所以歐陽鋒出場着白袍。火克金,所以一燈的一陽指是歐陽鋒的克星。金克木,所以歐陽鋒能在桃花島上殺人,嫁禍黃藥師。
北方屬水,因此北丐姓洪,帶着三點水。洪七公的武功是降龍十八掌,龍曆來與水有關。水性為寒,象征着冬天,而洪七公的身份是乞丐,是五絕中最為貧寒之人。
中方屬土,王重陽的重字帶着土。而且五行以土為尊,象征帝王,因此第一次華山論劍王重陽勝出。木克土,所以黃藥師囚禁了王重陽的師弟周伯通很長時間,還從他手中騙到了《九陰真經》。
一切有為法,如夢亦如露。我是夢露居士,為你解讀金庸武俠。點擊關注,閱讀系列文章。,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!