客家諺語,凝練有力、比喻生動、言簡意赅,既是客家人生存智慧的結晶,又是客家人生産生活方式的體現,更是客家人人生觀、價值觀的體現,被稱為是“民間大智慧,文化小觀園”。
如今,部分客家諺語依然在坊間流傳。歲月如歌,客家諺語潛移默化地影響着一代代客家人的成長,成為客家人的“精神花園”。
那麼,作為客家人的你,這些客家諺語你知否?
有樣看樣,冇樣看世上。
【注釋】有樣闆(或榜樣)就參照樣闆,沒有樣闆就看大多數人是怎麼做的。
修心當過食齋
【注釋】比喻做好事勝過吃素修道。
食唔窮,着唔窮,冇(mao)劃冇算一生窮。
【注釋】吃不會吃窮,穿不會穿窮,沒有計劃就會一輩子窮。
天晴防落雨,有時防冇時。
【注釋】有備無患,未雨綢缪。
看山倒樵,看菜傍飯。
【注釋】比喻從實際出發,看待和處理問題。
年三十個鴨欸——唔知死。
【注釋】年三十是宰鴨的時日,鴨子還不知道要被宰。“唔知死”,客家話喻事态嚴重還不察覺。
打屁安狗心。
【注釋】原是說先放屁來安慰饑餓的狗,後指說些不實際的話來敷衍應付。
惡人自有惡人磨。
【注釋】比喻不管是如何兇狠的人,還是會有人可以制得住的。
幫人幫到底,送佛送到西。
【注釋】比喻做好事做到底。
食了人家的嘴軟,拿了人家的手短。
【注釋】講的是一旦接受了别人的好處,占了别人的便宜,就很難拒絕對方的請求了。引申意思就是收了别人的好處,就不好不幫别人辦事。
半桶水——盡盪(dang,通“蕩”)
【注釋】越是無料越愛表現。
讀書肯用功,茅寮裡面出相公。
【注釋】指用功讀書,貧苦人家也能出人才。
千跪萬拜一爐香,唔當生前一碗湯。
【注釋】對死去的父母虔誠禮拜,不如生前恭敬地侍奉一碗湯。勸人行孝要及時。
還生食四兩,當過死後祭豬羊。
【注釋】還活在世上時可以吃到四兩肉,勝過死後用整隻豬羊祭祀。勸人及時行孝。
打蛇打七寸。
【注釋】七寸是蛇的要害。比喻做事要能掌握關鍵。
雞公生卵——做唔到。
【注釋】公雞下蛋,那是辦不到的。常用來比喻事情無法辦成。
蔗就老來甜,姜就老來辣。
【注釋】比喻上了年紀的人,經驗較為豐富。
一人有難大家幫,一家有事百家忙。
【注釋】指有困難時大家要相互幫助。
萬衆一條心,黃土變成金。
【注釋】指團結力量大。
手盤手背都系肉。
【注釋】指矛盾雙方對第三者來說,都關系密切、不能割舍.無論偏袒哪一方都傷了感情。
樹大開花,子大分家。
【注釋】樹長大了,自然要分杈;人長大了,自然要分家。指兄弟長大成人,各分門戶各成家是順理成章的事。
在家千日好,出門半朝難。
【注釋】指出門在外不比在家,會時時遇到困難。
千揀萬揀,揀個爛燈盞,千铎萬铎,铎個爛瓠杓。
【注釋】指人不要要求過高,過分挑剔。一般指擇偶方面。
人情留一線,日後好見面。
【注釋】指待人要寬容一些,留有餘地,日後也好見面。
人情好水也甜,冇人情糖也鹹。
【注釋】指待人接物要有人情味。
大路朝天,各走一邊。
【注釋】指各走各的人生路,或各幹各的,互不幹涉。
天上雷公,地下舅公。
【注釋】凡事講究章法,不以規矩,不成方圓。勸谕人們按規程行事,切莫随心所欲,不以規矩,不成方圓。
道路不平有人鏟削,道理不平被人吊撮。
【注釋】:吊撮,客家方言,指遭人批評、指責的意思。這是客家先民教育晚輩,無論幹什麼事,說什麼話都要講道理,符情理,才能得到大家的擁護和支持。
天冇三日雨,人冇一世窮。
【注釋】指天空不會永遠下雨,人不會一輩子都貧窮。
小小偷針,大哩偷金。
【注釋】小時候敢偷人家一根針,長大就敢偷黃金。指對孩子要從小抓緊管教,小時沾染上小毛病,長大就會發展成觸犯刑律的罪犯。
出門看天色,入門看面色。
【注釋】出門要觀察天色以了解天氣,進門要觀察人的臉色以了解其情緒。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!