tft每日頭條

 > 圖文

 > 山西呂梁市最難懂的方言

山西呂梁市最難懂的方言

圖文 更新时间:2025-02-06 18:23:13

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)1

1、牙糁

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)2

食物中夾雜着砂子,嚼起來牙齒不舒服,叫牙糁(nia sen)

2、牙襲人子

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)3

某人說的話特别的酸腐,讓人聽了猶如吃了冷的、酸的,幾乎酸倒,叫牙襲人子(nia xi ren ze)

3、牙茬八怪

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)4

脾氣特殊不随和,叫做牙茬八怪(nia sa ba guai)

4、怄筋繃腳

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)5

自己撅怄自己,弄得紅頭漲腦,臉紅脖子粗叫做怄筋繃腳(ou jin bia ju)

5、撅怄

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)6

和别人撅氣,怄氣,叫做撅怄(jue ou)

6、走的圪溜尿的歪

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)7

喝多了走路是歪歪斜斜的,說人不走正道,或者說有人誣陷自己,自己做啥也不對,叫做走的圪溜尿的歪(zou de ge liu nio de wai)

7、好漢監裡坐,慫攮子可街遊

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)8

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)9

說監獄裡的人敢作敢當,是英雄好漢,說外邊街上遊轉的往往膽小怕事,叫做好漢監裡坐,慫攮子可街遊(hao han jian lei zue,song nang ze kae jie you)

8、搗鬼十七

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)10

說人背地裡使壞,叫做搗鬼,加個後綴叫搗鬼十七(dao gui shi qi)

9、王八出南門-------一對兒,一對兒

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)11

孝義人把紅白喜事的樂隊叫做響器,響器幫子裡的人叫做王八厮兒,紅白喜事的時候,吹鼓手一般是一對兒一對兒并排出行的,留下古話就叫王八出南門------一對兒一對兒(wo ba cu nan men ,yi dui-r yi dui-r )

10、丢鞋曳褲

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)12

說人不精幹,不時緻,走的走的鞋也掉了,褲子也掉下來了,叫做丢鞋曳褲(diu hai ye ku-r)

11、半隻凉襪半隻鞋

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)13

說人跑的上氣不接下氣,鞋也丢了,襪子也丢了,叫跑的半隻凉襪半隻鞋(bo zhi lie wa-r bo zhi hai)

12、趿拉漏水

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)14

趿拉着鞋子,褲子吊着,叫趿拉漏水(ta la lou sui )

13、吃唠做不唠,跌倒死不唠

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)15

對于光吃飯不幹活的,什麼事也幹不成的,就罵:吃唠做不唠,跌倒死不唠(chi lao zuo be lao ,die dao si be lao)

14、好吃好的不想動

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)16

誰都一樣,好吃好的不想動(hao chi hao de bu xie dong)

15、眼小扒皮

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)17

說人什麼都看在眼裡,什麼都拿回他家裡,舍不得往出拿,叫做眼小扒皮(nian xuo ba pi)

16、煨茅

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)18

孝義人把廁所叫茅房,蹲在廁所裡不出來叫做煨茅(wei mao)

17、寡淡淡

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)19

孝義人把客套的話形容為寡淡淡(gua dan dan),意思是不需要說

18、富裕寡話

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)20

已經說清楚的事情,繼續巴拉巴拉,人家就不高興,你哪裡來的那麼些富裕寡話了(hu yu gua hua)

19、話說三遍淡如水

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)21

重要的事情說一遍就對了,多說沒用,叫話說三遍淡如水(hua suo san bie dan ru sui)

20、要命塌倒

山西呂梁市最難懂的方言(山西呂梁孝義人的土話集錦)22

就好像房舍倒塌砸着人一樣着裡八急得,人家就會問,你這是咋啦?要命塌倒地?(yuo mi ta dao di)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved