不善解人意的句子?平時,一個人或者一件事兒,如果不能讓人滿意了,人們就特别喜歡用“不盡如人意”來表述,的确,這個短語恰到好處地表達出了人們要表達的意思,今天小編就來說說關于不善解人意的句子?下面更多詳細答案一起來看看吧!
平時,一個人或者一件事兒,如果不能讓人滿意了,人們就特别喜歡用“不盡如人意”來表述,的确,這個短語恰到好處地表達出了人們要表達的意思。
把它翻譯過來就是,不全都像人們心中想象得那個樣子。
這個短語中,“如”是謂語,它之前有兩個狀語,一個是副詞“不”,一個是副詞“盡”,它是全、都之意。
“盡”是個跨類詞,它是不及物動詞,還是副詞。
可能正是因為“盡”的不及物動詞的原因吧,人們往往就在此把“盡”誤認為是動詞謂語,從而把真正的謂語“如”給丢掉了。
如此一來,“不盡如人意”變成了“不盡人意”。
後者雖然隻是少了一個字,但意思完全不一樣。
“不盡如人意”是說事情或者人不全都像人們想得那樣。
“不盡人意”中,這個“盡”直接帶了賓語“人意”,因為“盡”不及物,帶賓語之後,它必須得有一個詞類活用的過程,即使動用法,結果,“不盡人意”就變成了“不能夠使人的念頭和想法完全體現出來”的意思了,這與“不盡如人意”的表達大相徑庭。如果從“盡”的副詞詞性看,它不可能充當謂語,還帶賓語!
副詞的語法功能是充當謂語的狀語或補語,如此,“不盡人意”違反了語法,屬于病句。
“不盡人意”,這個表述實在是一個錯誤的說法,可人們依然在使用,可見是與“不盡如人意”發生了混淆。
首先,“不盡人意”,不是作者要表達的意思,其次,這是病句。
語言的使用要力争規範,不能馬虎或遷就。
為了語言表達得正确、準确、清楚,大家在使用“不盡如人意”的時候,一定要多加小心啊!
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!