在整理這份榜單之前，咱們先說說北美票房統計裡的一個概念——“單館票房”，是指一部電影在上映首周末三天（一般指周五、周六和周日，遇到特殊節日，有時也會把周四或周一算進去），平均每家影院的票房收入。“單館票房”是北美電影市場衡量一部電影價值的重要指标，好萊塢的很多大導演，如馬丁斯·科塞斯、李安、伍迪艾倫等，他們的作品有時候總票房不高，但單館票房收入往往很驚人，說明這些人的作品有極為忠實的粉絲群體。

“單館票房”一般跟觀衆的“上座率”成絕對的正比例關系，所以本文所說的“上座率”，是以“單館票房”為依據的。需要說明的是，絕大多數華語片在北美都是小規模上映，也有一些開始小規模點映，後來擴大規模上映的，隻有極少數華語片，如張藝謀的《英雄》，直接在北美上千家影院公映的情況，我們這裡的“單館票房”一般取的是小規模上映時的數據，可能不太合理，講道理，大規模公映的片子實在太少。

榜單裡沒有《戰狼2》，也沒有太多成龍作品，講道理，《戰狼2》北美上映時的單館成績隻有4000多美元，沒能進入這個榜單，而成龍的華語片大多數在北美都是大規模公映，雖然總票房表現還可以，但單館成績一般都在3000到5000之間，單館成績較高的《紅番區》也隻有5600美元，所以很多成龍電影也沒能進入這個榜單。我們之後會專門做一個華語片北美票房榜的選題，歡迎大家屆時支持。

第14名：《功夫之王》 單館成績：6800美元（四舍五入到百位，以下同）

嚴格來說，這不算是一部華語片，但由于是成龍和李連傑主演，而且講的也是東方故事，所以将其收錄進了這個榜單。《功夫之王》首周登陸北美3151家影院，單館約6800美元，對于兩大巨星首度聯袂來說，這個成績不算好。《功夫之王》北美最終票房也隻有5200萬美元。

第13名：《滿城盡帶黃金甲》單館成績：8000美元

作為張藝謀“武俠三部曲”的收官之作，《黃金甲》在北美的表現，遠不如此前的《英雄》和《十面埋伏》，影片于2006年12月21日在北美60家影院小規模開畫，單館不到8000美元，本片北美最終票房也隻有650萬美元，是“武俠三部曲”中最差的一部。

第12名：《英雄》單館成績：8900美元

據說最近的柏林電影節将重映張藝謀的這部武俠巨作。《英雄》在當年算是一部轟動國際影壇的商業片，影片于2004年夏秋之交登陸美國市場，連續三周獲得北美票房冠軍，最終收獲5300多萬票房，至今仍排在北美最賣座外語片第三位。

第11名：《紅海行動》單館成績：9700美元

本片在内地上映一周後，就在北美45家影院小規模點映，之後又擴大到55家影院，最終票房為150萬美元。

第10名：《飲食男女》單館成績：11000美元

李安早在上世紀90年代，就是好萊塢的知名導演，他之所以能擁有此地位，主要在于他的作品有深邃的内涵和超強的觀賞性，并且也有一定的目标觀衆群。《飲食男女》先是在14家影院點映，取得單館過萬的好成績，後來擴展到200多家影院上映，最終票房730萬美元，那一年是1994年。

第9名：《一代宗師》單館成績：18900美元

王家衛在美國是有一群粉絲的，比如拍過《迷失東京》的索菲亞·科波拉就曾公開承認是王墨鏡的擁趸。《一代宗師》先是在北美7家影院點映，之後又擴展到700多家影院上映，影片北美最終票房為660萬美元，對王家衛作品來說，這個票房已算極佳。

第8名：《喜宴》單館成績：19300美元

又是一部李安作品，出品時間要比《飲食男女》早，在北美發行也是采取先點映後公映的方式，這基本是李安作品在北美的發行套路了。《喜宴》最終北美票房690萬，那一年是1993年。

第7名：《霸王别姬》單館成績：23100美元

影片先是獲得了戛納的金棕榈大獎，之後又獲得了美國金球獎的最佳外語片獎，在獲得金球獎的三個月前，《霸王别姬》在北美3家影院點映，單館成績高達23000多美元，影片在北美最終收入了520萬美元，對于一部文藝片來說，這個成績很不錯。

第6名：《流浪地球》單館成績：26300美元

《流浪地球》于2月5日在北美和内地同步上映，北美上映時的影院數為34家，幾天後擴展到64家，影片首周末單館取得26000多美元的好成績。《流浪地球》北美最終票房尚難定論（現在是200多萬美元），目前沒有該片進一步擴大上映規模的消息。

第5名：《十面埋伏》單館成績：26500美元

雖然沒有《英雄》在北美上映時風光，但《十面埋伏》作為外語片，仍然在北美掀起不小波瀾。影片先在15家影院上映，後擴展到1000多家，最終票房1100萬美元，排在北美外語片票房榜第28位。

第4名：《美人魚》單館成績：28100美元

周星馳的這部爆款作品，在内地上映10天後在北美開畫，影片先是在35家影院小規模吸金，後來擴大到106家，但由于影片在美國口碑平平，最終隻收獲了320萬美元票房。《流浪地球》現在在美國的情況很像三年前的《美人魚》，不過《流浪地球》的好評度要遠好于前者，因而本片的北美票房還是可期待的。

第3名：《功夫》單館成績：38500美元

由于李小龍、成龍等人的普及，美國人對“中國功夫”還是很感興趣的。周星馳的《功夫》先是在7家影院點映，上座率極高，次周便在2500多家影院大規模公映，影片北美最終票房為1700萬美元，排名北美外語片票房榜第12位。

第2名：《卧虎藏龍》單館成績：41500美元

《卧虎藏龍》北美總票房為1.28億美元，是北美電影史上的最賣座外語片，影片點映時的單館收入高達40000多美元，之後長線上映，引起轟動，中國武俠文化第一次讓美國人為之陶醉。

第1名：李安導演、湯唯主演作品 單館成績：63900美元

影片先是獲得了威尼斯電影節的金獅獎，之後在北美1家影院點映，幾乎是滿座，不久擴展到100多家影院上映，效果不理想，後來慢慢被奧斯卡評委遺忘。出現這樣的結果，很可能是因為這部電影被評NC-17級（17歲以下人員不可以觀看）有關。

撰文：牛進士，本文所有數據來源自北美票房網站boxofficemojo，數據随便用，文章謝絕轉載。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!