中華文化博大精深，一個詞甚至一個字都可以表達多重含義。
比如‘中’這個字，它可以是方言中‘可以；行’的意思，也可以是麻将牌中的一個；也可以代表買完後對500萬的憧憬...
但是，唯獨‘胖’這個字，實在難以用中文優雅而又隐蔽的表達。
豐滿？對‘胖子’來說，這個詞無異于對他說：“你胖的很勻稱。”
如果實在忍不住想說身邊的一個朋友胖了怎麼辦？
接下來就讓我們一起來學習如何用英文，優雅而又準确的告訴朋友‘你不能再胖了’。
NO.1 plumpPlump用作動詞時可以表示讓某個東西鼓起來，
作為形容詞時，plump意為“身材豐滿，胖乎乎的”。
例如：
She was a plump little girl.
她曾經是個胖乎乎的小女孩。
NO.2 Chubby另一個胖得讓你想上手捏臉的詞chubby，一樣是“胖乎乎”的意思。
例如：
She was always chubby as a child.
她跟小時候一樣，還是胖乎乎的。
NO.3 baby fat美語裡的baby fat，英式英語也叫作puppy fat，都是指“嬰兒肥”。
不過，聽上去萌萌又有愛，好像肉肉的北鼻一般。
She's a little overweight but it's just baby fat.
她有點超重了，不過隻是嬰兒肥。
注：千萬不要用fat！！！
一旦用到這個詞，就意味着你在直接告訴對方：“你這個胖子。”
遇到脾氣好的朋友可能一笑而過，要是遇到脾氣不好的，後果不堪設想。
今天的内容就到這裡，大家知道該如何巧妙的表達‘胖’了麼？
歡迎在留言闆上說出自己想了解和學習的内容，我們會根據大家的需求及時更新哦~
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
