tft每日頭條

 > 生活

 > 如何用簡單的古文寫情書

如何用簡單的古文寫情書

生活 更新时间:2025-01-10 12:54:09

古文博士想給女朋友寫封情書,發了半天呆竟發現無法下筆,于是找朋友幫忙。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)1

朋友:寫情書簡單啊,你就拼命誇,拼命肉麻就好了。她的家庭怎麼樣?

博士:家庭不錯挺有錢。

朋友:那你就說她是位“千金”。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)2

博士:錯了,千金其實是說小夥子的。南朝梁朝的司徒謝朏小時候聰明,十歲就能寫出好文章。當時的宰相誇獎他是神童,他爸爸也拍着他的後背說他:“真是我家的千金啊。”所以千金以前是形容青年才俊的。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)3

朋友:那她性格怎麼樣?

博士:她性格很溫柔啊。

朋友:那你有福氣,找了個小鳥依人的。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)4

博士:又錯了,小鳥依人也是說男人的。唐朝大書法家褚遂良曾擔任唐太宗的起居郎,負責記錄太宗的言行起居,太宗想看他寫了什麼,他卻執意不肯。後來唐太宗點評當朝大臣,說道褚遂良:有學問、很忠心、對我也有感情,平常像飛鳥依人一樣,我很憐愛他。所以這是說男人的。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)5

朋友:啊?好吧。那她長得好嗎?如果她長得細白幹淨,你就說她冰清玉潔;如果她長得有點胖,你可以說她是珠圓玉潤。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)6

博士:唉,還是不對。西晉時候流行清談和玄學。當時有兩個人,丈人叫樂廣,是清談領袖;女婿是當時的花樣美男叫衛玠,也擅長清談和玄學。當時的人形容樂廣是冰清,衛玠是玉潤。所以這兩個詞也是形容男士的。

朋友:不會吧,到你這兒世界都變了。那你說她如花似玉總對了吧?

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)7

博士:還是說男人。這個詞出自《詩經.汾沮洳》,“……彼其之子,美如英……彼其之子,美如玉……”英是花的意思,玉就是玉。這是一首女子思慕男子的詩,這兩句的意思就是這個男子如花似玉。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)8

朋友:上帝啊,我認輸,那你别誇她長相了,你說說你們的關系,肉麻點,比方說像鴛鴦一樣。

博士:你就是不學無術。鴛鴦說的是朋友情。南朝梁朝蕭統編著的《文選》中有“昔為鴛和鴦”的詩句,出自《蘇武李陵贈答詩》,這句就是指他們之間的友情,鴛是指李陵,鴦是指蘇武。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)9

朋友:我再說一句,要是還錯我就回家重新上小學去。你這情書其實隻寫一句,就能表白。

博士:寫什麼?

朋友:你就寫你想與她“執子之手與子偕老”。

如何用簡單的古文寫情書(古文博士寫情書)10

博士:唉!“死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老”,這句出自《詩經》中的《擊鼓》,意思是無論生死離别,我們都相互盟誓;拉着你的手,我們一起到老。這說的是實實在在的戰友情啊。

朋友:我看了,你不适合結婚,我去重上小學,您保重……

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved