寫在前面：

“他日未開今日謝，嘉辰長短是參差。”，悲催的李商隐生不逢時，總是與好運失之交臂，就如這賞花一般，不是來得太早就是去得太遲，總趕不上花時。

“北鬥兼春遠，南陵寓使遲。”，都城長安的春天不屬于他，投書南陵又久無音信，漂泊天涯，寄人籬下 ，李商隐的悲哀來自托身無地，襟抱難開。

少年早慧的他雖早登進士第，卻一生困頓失意，雖有滿腹才華，卻沒有施展抱負的機會，其人生的大部分時光都是幕府任職。

“為誰成早秀，不待作年芳。”，所以，當他在赴任途中邂逅早開的路梅時，就不由得悲從中來，感時傷懷，寫下了下面這首極具藝術魅力的五律，讀來令人動容。

匝路亭亭豔，非時裛裛香。

素娥惟與月，青女不饒霜。

贈遠虛盈手，傷離适斷腸。

為誰成早秀，不待作年芳。 ——唐 李商隐《十一月中旬至扶風界見梅花》

詩文簡譯：

道路旁到處都是亭亭玉立的梅花樹，枝頭開滿了豔麗的花朵，芬芳四溢，還沒到花開的時節，它們就提前綻放了。

嫦娥隻與月光為伴，一副清冷的樣子，并未顧及夜色中寒香吐蕊的梅花，青霄玉女之冷峭勝過了嚴霜，令梅花飽受霜寒的摧殘。

我折了滿把的梅花，卻不知道要寄給誰，一路行來本是柔腸百結，轉身又和梅花分離，心中愈加的悲傷難過 。

梅花是報春的使者，本應在臘盡春回時節綻放，彼時，它是為了誰這麼早開花，而不是等到舊曆新年的時候才吐露芬芳呢？

寫作背景：

大中五年（公元851年）春天，武甯軍節度使盧弘止病逝，追随他的李商隐隻得再一次另謀出路，同年四月，令狐绹出任中書侍郎兼吏部尚書，李商隐回到京城，希望得到令狐绹的舉薦。

理想很豐滿，現實很骨感。雖然令狐绹摒棄前嫌舉薦了他，但是補太學博士的職務并不符合李商隐的人生期望，所以，失望和憂傷再一次籠罩了他。

屋漏偏逢連夜雨，命運給予李商隐的打擊還沒有結束，這年的夏秋之際，愛妻王晏媄久病不愈撒手人寰，留給他無盡的思念和無邊的悲凄。

家遭不幸，前程無望，接二連三的打擊，令李商隐陷入了人生的谷底，這年的秋冬之際，心灰意冷的他接受了東川節度使柳仲郢的邀請，前往東川任職。

這首名為《十一月中旬至扶風界見梅花》的五律，就是作于此年入蜀途中，是一首借物抒懷之作，借早秀的梅花抒發自己的身世之愁，和際遇的不堪，極具藝術感染力。

詩文賞析：

首聯呼應詩題，“匝路亭亭豔”，首句直入主題，詩人從長安出發，行經陝西扶風縣界，這個地方的道路旁滿是亭亭玉立的梅樹，枝頭花開正豔。

“匝路”是圍繞着道路之意，“亭亭”是昂然挺立的意思，梅花姿容豔麗，淩寒傲雪，是氣節的象征，可如此亭亭的梅樹卻隻能傍路而生，倍受冷落，怎不令人同情呢。

“非時裛裛香”，次句寫花開得不是時候，梅花報春，本應開在臘盡春回時節，彼時剛剛農曆十一月份，它就早早地盛開了，等不到春天來臨，它就會凋謝了。

早開早落，就像作者的人生一樣，少年早慧，青年得令狐楚賞識栽培，24歲中進士，25歲進泾原節度使王茂元幕府，26歲娶王晏媄為妻，看似一切都在向着好的方向發展。

可是，命運早已在暗中為其做好了标價，他的好運至此已經用完了，往後餘生，迎接他的隻有不盡的磨難和郁郁寡歡。

所以，看到早開的梅花，他才有“非時”的感慨，雖然彼時空氣裡都彌漫着“裛（yi）裛香”（氣味郁盛的樣子），可那花香又能持續多久呢。

颔聯寫梅花的際遇和生存環境，“素娥惟與月”，首句寫梅花遭受冷落，“素娥”就是嫦娥，她讓月亮放出清輝，使得月色更為皎潔，可是，她的眼裡隻有月亮，并未顧及夜色中綻放的梅花。

“青女不饒霜”，不僅嫦娥不袒護梅花，就連那司霜的青女也想用霜凍來摧殘梅花，她降霜不是要彰顯梅花的高潔，而是在顯示自己的淫威，“青女”即霜神。

夜月裡的梅花和彼時的作者何其相像，他沒有依附于任何一黨，卻無辜受牽，成了在夾縫中謀生存的人，屢遭排擠和打擊，沒有白月光的撫慰，隻有無邊的孤寂和凄涼。

“贈遠虛盈手，傷離适斷腸。”，頸聯寫彼時的臨風怅惘，昔日的陸凱還能折一枝梅花給予遠方的好友，可彼時的自己折了滿捧的梅花，卻不知要寄給何人 。

摯愛的親人不在了，昔日的好友遠離了，此刻唯有一個人的孤單寂寞冷，漫漫長路，向前看不到頭，向後沒有歸途，怎不令人斷腸？

尾聯是情感的升華，“為誰成早秀，不待作年芳。”，這激憤之語，看似是對梅花的抱怨，為什麼要早開呢，豈不知早開就會早凋嗎，為什麼不等到新年的時候才吐露芬芳呢。

其實，這是對自身命運的感慨，借梅花喻自己，因為過早地将自己的好運用盡了，所以才難以企及人生的高光時刻，不能居廟堂之高，隻能處江湖之遠，一生郁郁不得志。

寫在後面：

“一年幾變枯榮事，百尺方資柱石功。”，早期的李商隐，盡管挫折不斷，但還是躊躇滿志，對人生和仕途充滿期待。

可是，經過一系列不幸的打擊，入川後的李商隐對仕途不再抱有太大的熱情和期待，就如他在其散文《樊南乙集序》中所寫那樣：“克意事佛，方願打鐘掃地，為清涼山行者。”

“寒梅最堪恨，常作去年花。”，這是李商隐在東川時所作《憶梅》詩中的兩句，和其在入蜀途中的這首有異曲同工之妙。

“為誰成早秀，不待作年芳。”，怨花開太早，恨花謝太早，總不能和群芳一道共沐春風，早秀先凋，人如梅花，梅花如人，際遇堪傷，身世 堪傷，怎不令其黯然神傷！

注：本文系劉玲子candy原創，謝絕搬運和抄襲，圖片來自網絡，版權歸原作者，如有不妥聯系立即删除，謝謝您的關注和支持。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部