現在,各種各樣的美食博主讓我們能夠不看菜譜也知道美味佳肴的制作方法。大多數美食博主在發布視頻後,底下的評論都是一片贊美之聲,比如“看着就好吃”、“感覺很簡單”或者幹脆是“馬住”。
然而,在Tiktok的視頻博主Jchelle分享美食視頻“英式早餐”的做法時,她的評論下方,可謂是哀嚎遍野……
“為什麼要用微波爐而不是烤面包機?為什麼不用Heinz這個牌子的焗豆??為什麼要用芝士而不是黃油??”
“啊啊啊啊她一定是故意的吧!”
“這根本不是英式早餐!!不是!不是!!求求了!!”
“英國才不承認她!”
按照Jchelle的說法,英式早餐的做法是:
“把面包片放到盤子上,把焗豆倒在面包上,把切片芝士放在焗豆上,然後一起放進微波爐轉一分鐘,就是英式早餐啦!”
而太陽報,則毫不客氣地表示——
《美國媽媽做的英式早餐,讓所有英國人感到恐懼》
不過,這還真不是英國人小心眼……
這個梁子,實際上早就結下了……
大家都知道,英國和美國在文化方面一向不大對付,或者更準确地說——英國人一向是有很大的優越感的。
比如,美國聲稱英語口音分為“英式發音”和“美式發音”,而英國聲稱英語隻分為“标準發音”和“不标準口音”。
再比如,英國人時常嘲笑美國手腳不分,把用手玩的橄榄球叫Football,把用腳玩的足球叫Soccer。
而美國人,則一向嘲諷英國人是老古闆。
美國是個開放自由的國家,而英國?無數傳統的條條框框,規定着每一個人的生活。
平日裡,就經常能看到網上各種英美互怼。
“美國人永遠搞不懂的53個英國事”
“15種英國人覺得超離譜的美國事”
“英國人一直搞不懂的美國問題”
就算偶爾有表示友好的标題——《為什麼美國人這麼喜歡英國文化》《英國人喜歡的美國文化》。
點進去一看,也隻是明褒暗貶,用陰陽怪氣的語氣嘲諷。
不過網上互相嘲諷一下,也算是友好文化交流,是大家對彼此文化感興趣的一個标志。
而Tiktok上的博主Jchelle,一位最近剛剛搬到英國的美國媽媽,也看中了這一領域。
——都知道英美文化有所差異,那我一個在美國文化圈生長起來的人,錄一點視頻給大家看看英國文化是怎麼樣的,豈不是很好?
說幹就幹,在幾個月中,她帶着女兒一起産出了大量從美國人角度看英國文化的小視頻。
比如——“美國人第一次品嘗英國小餅幹。”▼
“英美酸酸糖比較測評!”▼
“美國人在英國!”▼
“美國嶽母英女婿!”▼
不同文化之間的差異與沖突,一向是大家喜聞樂見的。
無論是對英國文化好奇的美國人,還是對美國人感受好奇的英國人,都挺喜歡看她的視頻,口碑也一直挺不錯。
直到……
“美國人做英國茶!”▼
在這個視頻中,Jchellle很仔細地記錄了如何做一杯“British Tea”的步驟。
首先,從冷水管裡接一杯冷水。
然後,把這杯冷水放進微波爐轉一分鐘。
往茶杯裡加入牛奶。
把茶包放進去。
然後加入大量糖。
然後,一杯英國熱茶,就做好啦!!!
英國人看到這個視頻的感受,大概就相當于咱們看到……
一個美國人,聲稱要向大家介紹餃子的做法,然後把一包速凍餃子快樂地放進了炸鍋裡炸得雙面金黃,拿出來之後撒上了白胡椒配上了藍莓醬。
最後,快樂地向大家介紹——“那麼,一份中國餃子就做好啦!”
要知道,英國是相當自豪自己的茶文化的!
英國人一向茶不離手▼
對于茶和奶的比例也有嚴格的要求▼
為了“先加茶葉還是先加奶”吵了幾個世紀……
但無論如何……反正,Jchelle做的這杯茶,肯定是不對的!
在她的視頻發出去之後,推特一下子就炸了。
英國人指出了她的七宗罪:
1、英國茶絕對、絕對、絕對要用熱水壺燒水,而不是微波爐。
2、就算必須要用微波爐,轉一分鐘也絕對沒法把水燒開!那充其量隻是一杯溫水!但泡茶至少需要用熱水!
3、在空杯子裡先放茶包!然後再倒入熱水!靜置兩分鐘!
4、在倒牛奶之前,把茶包擠壓一下拿出來!
5、牛奶不能倒這麼多!你看最後成品的顔色都變成白色了!
6、就算你要加糖,也絕對、絕對、絕對不能像視頻一樣放半斤糖進去!
7. 不要像攪拌咖啡一樣攪拌茶!
推特上,人們在瘋狂吐槽。
“我是英國人,這絕對不是我們做茶的方式。”
“馬克杯裡的茶包永遠泡不出好茶!你需要金屬茶壺和散茶!”
“1773年波士頓傾茶事件導緻了美國獨立。”
“我認為應該告訴美國人民,戰争的爆發并不是因為傾倒了這麼可怕的混合物。”
“這是宣戰行為!”
“您應該因為對茶的罪行被送上法庭!”
“反人類!”
(Humanitea)
“我們永遠不會用微波爐泡茶,就算是蘇格蘭也不會!”
“你應該說,特别是蘇格蘭不會!”
“這個視頻讓新冠肺炎成為了今年發生第二糟糕的事情。”
“這個女人是一個茶類屠夫。”
“尊敬的女士,
我建議您10年内不要訪問英國,否則倫敦塔地牢會成為您唯一的旅遊景點。
知情人士透露,女王陛下對您感到非常不滿。”
“這是英國為了在美國的殖民史付出的代價。”
“恭喜,自從英國人投票脫歐以來,您第一次找到了團結英國的方法。”
其他地方,也有各種各樣的留言。
“她應該被判終身監禁!至少關10個月吧!
該用火箭将她送入太陽!
她怎麼敢把這個東西叫做茶!别說叫英式茶了!”
“當我觀看這個視頻的時候,我的一部分内心無聲無息地死去了。”
“我不想顯得粗魯……但我整個視頻過程都在等着你大笑一聲,然後告訴我們'開個玩笑啦’,但你沒有。我哭了,英式哭法。”
然鵝,英國人越吐槽,這個視頻熱度就越高……這個視頻,直接突破了六百萬閱讀。
在英國人看來——這簡直就是抹黑國家形象!
随着視頻熱度越來越高,英國官方終于坐不住了。
英國駐美國大使皮爾斯女士,用官方推特,直接發了一條公告視頻。
“我看到大夥對如何制作英式茶很有興趣,所以,我請軍事顧問将其記錄下來。”
這條來自英國駐美大使館的推特發出來之後,就直接很有排面地@了一堆英國官方賬戶。
而視頻内容,更有排面!直接就是海陸空三軍都被召喚出來!
在一開始,是大使女士的發言:“那麼,我将告訴大家,如何做一杯【重音】真正的【重音】英式茶。”
陸軍,意有所指——
“你不需要用微波爐才能煮茶!”
“明火、茶包、糖包和牛奶就可以了!野外沒條件奶粉也可以!”
海軍,陰陽怪氣——
“加糖,也加一點就可以了!”
“别用微波爐!用爐子!”
“給茶包靜置的時間!”
空軍,加大力度——
“天空中水的沸點不同,但我們可以從地面上帶熱水。”
“就算是這樣的逆境,我們也為了讓美國xiang客ba人lao感到愉悅漲漲知識,準備了很多可口的産品!”
是的,他直接用了“Education”這個詞。
這态度,夠明顯了吧?
于是……美國駐英國大使坐不住了。
這位老先生在皮爾斯女士的微博下,回敬了一條視頻——速溶咖啡的沖泡指南!
“為了感謝皮爾斯大使的完美茶教程,我也為您準備了一份完美咖啡教程!”
那麼,這份教程具體是怎麼樣的呢……
“燒水,加咖啡,沖咖啡。想加牛奶的自己打開冰箱加點牛奶。”
“這可是經驗之談才能做出這麼完美的咖啡!”
圍觀群衆:就這?就這?就這?????
在這條咖啡的視頻下,各種吃瓜群衆笑傻過去……
“我是瑞典人,我要在家做美國大使這種咖啡,我妻子立刻把我驅逐出境。”
“不會吧不會吧不會吧?速溶咖啡和奶粉?大人,辱美了。”
“這場國際沖突馬上就要把意大利大使拉進來了……意大利人看到這個咖啡會嘔過去。”
“聞者落淚見者傷心,有人救救這個沒有喝過好咖啡的可憐老人嗎?意大利人為什麼不去救救他?”
“大使先生,喜劇片招聘演員的電話已經打過來了。”
面對美國大使的回應,英國人都沉默了。
這是友軍嗎?!
但是,頻頻被Cue的意大利大使坐不住了……
“重申一遍,他做的這是美式咖啡。”
美國:無論是咖啡還是茶都處于鄙視鍊底端……
沒有曆史,是真的心裡苦啊QAQ
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!