1,一般。表示平常,沒有特殊之處的意思。比如,這件衣服做工很一般;
2,相似,一樣。有類比的意思。比如,我不和你一般見識;
3,般若。是佛教譯音專用詞,比如,般若波羅蜜多心經。
但在古漢語裡,般,本意是旋轉、盤旋之意,通“班”,有散布、分布之意。古人在造這個字時卻不是現代的含義。
說文解字:辟也。象舟之旋,從舟。從殳,殳,所以旋也。
在目前通行的《說文解字》資料中,對“般”字比較統一的解釋是:小船在啟動時,船公用手裡的槳撥動它發生的原地旋轉。
基于這個意思,般字就由左偏旁“舟”和右偏旁“殳”組成。
右偏旁“殳”在甲骨文裡就是拿着器物的手,在這個字裡是控制小船轉動的手。
但是——
古人造字時依據的意象可能不是小船,而是陶盤
制陶是古人比較早的技藝
對于這個“般”字,還有一種非主流的解釋,但我感覺更符合甲骨文的意象,更貼近原始字義。“般”是會意字。甲骨文從凡(盤),從攴(表動作),會制盤時旋轉陶坯使之成形之意。隸變後楷書寫作“般”。
這是百度上的一段文字。按照這種解釋,古人造字時,用手轉動的不是小船,而是陶坯。也就是,古人制作陶罐時轉動着的泥坯,這一點跟現代制作陶器的動作差不多。
在甲骨文裡,般字的左偏旁是一個側放的陶坯,有的寫法甚至就是正放的樣子。
到金文時期,這個形象也一直沿用,但是,在小篆裡,陶坯的樣子就變成了舟,隸書之後基本定型為現代的寫法,沿用至今。不過,在漢字裡,“盤”的寫法上邊也有一個“舟”,不知這是不是後來這個字的演變沒有丢棄“舟”字偏旁的原故。
結語
我為什麼感覺“陶坯”更靠譜,因為古人造字時看到的可能是陶器制作。因為陶器制作是遠古人早就掌握了一門技藝,它甚至比文字出現得還要早,這一點可以通過最早發現的陶器和最早發現的陶器上的文字來證明。
但是,舟的形象在那時未必已經出現,或者造字者生活的北方地區不一定有原始的獨木舟形象。因為,代表中國最早文明的中原文明出現後,是在很晚以後才開始用船涉水的。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!