電視劇《新上門女婿》劇照。

解詞│上門女婿為何叫“入贅”？

撰文│許晖

馬雲曾說：男人的胸懷是用委屈撐大的。這世界上有一種男人，他們的委屈可能比其他男人要大得多，一說全是淚。相信聰明的你已經猜到了，這種男人就是人們常說的“倒插門”女婿，文明一點的說法叫“贅婿”，今天我們就和大家唠唠上門女婿的稱謂“入贅”。

準備“賣身”吧什麼叫“贅”？《說文解字》：“贅，以物質錢。從敖貝。敖者猶放貝，當複取之也。”意思是說，“贅”就是用物品作擔保換取一筆錢，等有錢的時候再将物品贖回來。因此段玉裁說“若今人之抵押也”。

顔師古注引如淳曰：“淮南俗，賣子與人作奴婢，名為贅子，三年不能贖，遂為奴婢。”“贅子”即将兒子賣給他人，換取一筆維持生存的錢，如果三年之内無力贖回的話，“贅子”就将淪為奴婢。

顔師古又注解說：“贅，質也。一說，雲贅子者，謂令子出就婦家為贅婿耳。”可見贅婿的起源之早。

都是貧窮惹得禍

家庭情感劇《假如生活欺騙了你》劇照

《漢書•賈誼傳》則收錄了賈誼向漢文帝的上疏，其中寫道：“秦人家富子壯則出分，家貧子壯則出贅。”這是指秦代的習俗：富人家的兒子長大之後就要分家，自立門戶；窮人家的兒子長大之後則出為贅婿。

顔師古注解說：“謂之贅婿者，言其不當出在妻家，亦猶人身體之有肬贅，非應所有也。一說，贅，質也，家貧無有聘财，以身為質也。”這是将贅婿視作人身體上的贅疣了。

綜上所述，之所以有“贅子”和“贅婿”的現象，最重要的原因就是窮。對男方家庭來說，出去當贅婿稱“出贅”；對女方家庭來說，招上門女婿稱“招贅”。“贅”的本義既然是抵押，那麼“入贅”的意思就是進入女家作抵押，“贅婿”的意思就是指男方家庭把兒子抵押給女方。但是既然抵押就要有贖買，女方家庭把女兒配給上門女婿就視為對男方家庭的補償，男方家庭就再也無權贖買了。

姜太公也曾寄人籬下

有史記載的第一位贅婿就是著名的姜太公。劉向所著《說苑•尊賢》篇中說：“太公望，故老婦之出夫也。”“出夫”即被驅逐出門的贅婿。由此可知贅婿的地位之低。

姜子牙與妻子地位懸殊，加上姜子牙成天釣魚念書，不思賺錢養家，他的妻子看日子過不下去，就棄他而去。

西漢時期，打仗的時候被征派到邊疆去服兵役的共有七類人，這就是“七科适”或稱“七科谪”制度。“七科”可不是挂了七門科目，而是指七類人；“适”是去、往的意思，即指到遙遠的邊疆；“谪（zhé）”是懲罰罪犯。所以這一制度帶有懲罰、發配的意味。

據《史記•大宛列傳》載，漢武帝觊觎大宛國的寶馬，“發天下七科适”給貳師将軍李廣利前去取馬。唐代學者張守節正義引張晏的解釋：“吏有罪一，亡命二，贅婿三，賈人四，故有市籍五，父母有市籍六，大父母有籍七：凡七科。武帝天漢四年，發天下七科谪出朔方也。”

連自己的“姓”都沒有了

由于贅婿在女方家中地位低下，不到萬不得已，絕大部分男性對于做贅婿還是很猶豫的。

對贅婿來說，之所以出贅，固然是因為窮；而對于女方家庭來說，招贅大緻有兩個因素：一是招贅養老，二是招贅求嗣。

至于“入贅”的俗稱“倒插門”，廣為流傳的說法是：中國古代的門旁邊都有一個插栓的槽，夜裡睡覺的時候把一根橫木插進槽裡，鎖上門。如果倒過來，把這個槽做在大門的外邊，從外邊開門鎖門，人們理所當然要嘲笑這位做門的師傅水平太差，連門裡門外都分不清楚。上門女婿“嫁”到女方家裡，不僅要改成女方的姓，而且生的兒子也要随母姓，就跟那位做門師傅一樣，把鎖做反了，故稱“倒插門”，含有恥笑的意思。

不過這一說法缺乏文獻支持，隻能歸結為民間傳說或者某些人的想當然。更有說服力的是“倒插門”乃“倒踏門”的音訛，“插”、“踏”一音之轉。男娶女嫁，女方“踏”入男方家門，這屬于正常的婚姻現象；而男方“踏”入女方家庭，當然就屬于倒轉的不正常的婚姻現象，故稱“倒踏門”。

《西遊記》第二十三回《三藏不忘本 四聖試禅心》：“你要肯，便就教師父與那婦人做個親家，你就做個倒踏門的女婿。”

在《西遊記》第二十三回中，師徒四人在一個賈姓人家歇宿，賈夫人有三個女兒，想招他們做女婿。

《金瓶梅詞話》第十七回《宇給事劾倒楊提督 李瓶兒招贅蔣竹山》：“到次日，就使馮媽媽通信過去，擇六月十八日大好日期，把蔣竹山倒踏門招進來，成其夫婦。”

可見至遲到明代中葉，“倒踏門”的稱謂就開始流行，成為人們的日常用語了。

（圖片來自網絡）

更多精彩原創内容，請關注蘭阇（qdlanshe）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!