Part.1
你們都看美國大選了嗎?這兩天的大選真是太刺激了,一波三折!
朋友剛給我發了一張圖片,特别代表全球人民的心情……
我一邊看着Google的選情表,一邊追着懂王的推特。
我特喜歡看懂王的推特,文字特直白,對我這種英語六級水平來說,超級通俗易懂!
就比如說懂王還沒等到計票結束,就在推特上官宣勝利。
别的政客宣布勝利,可能會用一堆華麗的辭藻。可是懂王完全不一樣,他真的很耿直boy,一句“a big WIN”全搞定!
别說我了,就連我那剛剛4歲的女兒讀起來,也都毫無壓力!
我突然想起了4年前,懂王擊敗希拉裡的那一刻,他也發表了一場獲勝演說。
這是開篇内容:
It's about us, on our victory, and I congratulated her and her family on a very, very hard-fought campaign.
I mean, she fought very hard.
Hillary has worked very long and very hard.
短短三句話,用了5個“very”的修飾詞,雖然都是大白話,但掩飾不了他激動的心情!
而同一時刻,希拉裡也發表了落敗感言,但是她的開篇卻是這樣的:
This is not the outcome we wanted or we worked so hard for, and I'm sorry we did not win this election for the values we share and the vision we hold for our country.
But I feel pride and gratitude for this wonderful campaign that we built together.
This vast, diverse, creative, unruly, energized campaign …
短短幾十個字,充滿了美麗的修飾詞,光是修飾campaign,就用了vast、diverse、creative、unruly、energized這5個形容詞。
跟懂王的“very、very”相比,真是有差距……
美國有個波士頓環球報,他們有一次突發奇想,給各位總統候選人做了一個語言水平測試。
結果你猜怎麼着?
懂王的語言水平竟然墊底,測出來的結果 ~ 差不多是4年級孩子的水平……
Part.2
4年級孩子,應該是什麼英文水平?
我突然想起了劍橋英語,它裡面的劍少3級或者KET,都屬于4年級孩子應該達到的級别。
上周五我跟大家分享了劍橋少兒英語的單詞繪本,就下面這書,一共有3本,當時分享了電子版給大家下載!
分享完後我收到好多讀者的問題,問題最多的是下面這個,詢問有沒有KET和PET單詞書的?
這個任務指派得好,我默默地接了……
隻不過當我追美國大選的一刹那,我猛然意識到,那個作業已經欠了一個禮拜,該抓緊補一補了!
于是乎,我默默關閉了懂王的推特頁面,在Google裡又開始了漫漫搜索之路……
Part.3
下面這張圖是劍橋英語的分級體系:
最下面黃色的部分屬于“劍橋少兒英語”。它一共分為三個級别,分别是劍少1級(Pre A1)、2級(A1)和3級(A2)。上周我們分享的單詞繪本就屬于這個級别。
再往上是劍橋英語,孩子最常考的兩個級别,分别是 KET(A2)和PET(B1),這也是我這次分享的單詞書的級别。
當剛開始拿到單詞書的一刹那,我是有點懵的,因為書就像字典一樣,都是大段大段的單詞,完全不像之前劍少單詞繪本那麼親切。
這是上周分享的劍少單詞繪本的内容:
而這是KET單詞書裡的内容:
不過等我細細研究了一段時間後,才發現裡面的精妙。
雖然這套單詞書看起來不起眼,但它卻包含了劍橋英語獨有的功能,這是市面上任何單詞書都沒法比拟的。
可以這麼說,如果你要給孩子備考劍橋英語,這套單詞書是一定要收的!
Part.4
首先我們看看單詞書的結構,它分為三大部分。
1 第一部分,是核心單詞列表
這部分的列表是按照26個字母順序排列的,跟字典差不多,每個單詞會标注了詞性。
2 第二部分,是必考單詞集
這裡列出了幾組單詞主題,這些主題裡的單詞是孩子必須知道的。比如說月份的英文、季節的英文、七大洲的英文、常見國家的英文等。
就拿常見國家來說,要包含兩部分,一個是國家的名詞,一個是國家的形容詞。好比孩子知道意大利這個國家的名詞Italy,還得知道意大利的形容詞Italian;西班牙的名詞Spain,也得知道西班牙的形容詞Spanish……
3 第三部分,是場景化詞彙
這部分是将單詞做了分類,按照場景化進行重新排列。
比如下面這個是KET之“服飾場景”的單詞:
這個是PET之“工作場景”的單詞:
我特别粉這一部分,因為劍橋英語跟傳統英語學習很不一樣,它所有内容都是基于一個又一個的場景,不強調應試,而是講究實用性!
比如下面這道閱讀理解題目,是KET真題,講電子郵件的通訊。
這就需要孩子掌握通訊方面的單詞,比如Email該怎麼寫?什麼是郵件地址、什麼是收件人、什麼是寄件人?……
而要做這些題目,孩子必須有相應的單詞積累。下面這份單詞表講的就是“通訊場景”:
Part.5
這套單詞冊跟傳統意義上的字典有很大的不同!
1、單詞是專為劍橋考試量身準備的
很多單詞有多種含義,比如說“bank”這個單詞,有四種含義,作名詞講時,可以表示銀行,還可以表示河岸。
可是對于考KET的孩子來說,需要理解“bank”所有含義嗎?
答案是NO!
在KET單詞書裡,對于有多個含義的單詞,它會特别标注,孩子需要理解某一個意思即可,不需要面面俱到。
比如對于“bank”,KET隻需要孩子知道“銀行”這層含義就行,而别的意思暫時不作要求!
單詞書裡還給了例句——“I changed my money in the bank”,告訴孩子們bank在這層意思下的用法。
這樣,對于小孩子理解單詞就會特别省力,否則一個單詞太多含義,他們很容易混淆!
2、詞組的選擇有講究
這份單詞書會羅列很多詞組,劍橋在編排的時候很用心,他們将詞組分成兩類:
一類是“literal”,也就是說通過字面意思就能理解的詞組。比如“sit down”、“go out”這類,光是從字面意思就能明白詞組的含義。
另一類是“non-literal”,也就是說沒法通過字面意思理解的詞組。比如“look after”、“get up”這類,詞組的含義與字面意思無關。
這兩類的詞組在劍橋英語考核中很常見,孩子經常容易忽視。因此單詞書将必考的一些詞組,無論是“literal”還是“non-literal”都放進去了!
Part.6
另外還要說明一點的是,劍橋英語的考綱在2020年做了一版更新,對于詞彙的要求變了,因此如果要備考劍橋英語的話,一定要按照最新的詞彙要求來。
而我這次找到的電子書,正好是劍橋在2020年最新出版的單詞書!
一共有兩本,分别是KET和PET,都是2020最新版。
好了,這兩本單詞書我都下載了下來,準備分享給你們!
說實話,找這些資料挺不容易的,真的很費時。每個資料我都得先全部過目一遍,确認質量無誤後,才能分享給你們。
因此,如果您想下載這套資料的話,能不能幫我一個忙?幫忙 點個贊和在看,然後将這篇文章 朋友圈,最後在公号後台回複 “劍橋單詞”,就能收到電子書的下載鍊接!謝謝你們了!
最後叨叨幾句,
上周推薦的瓜瓜龍英語,已經有很多孩子開始上了,評價也都很好!
看到孩子們學得很開心、學習有動力,我也就放心了!
瓜瓜龍的活動今晚24點就截止了,如果沒有購買的,可以早點下手。
因為目前瓜瓜龍處于推廣期,所以和同類課程比起來價格還是比較低的,性價比高,不過她們價格後續就會漸漸往上漲了……
我和瓜瓜龍的老師們建了客服群,如果對瓜瓜龍有任何問題,都可以加入咨詢。
憨爸在美國
矽谷工程師爸爸,分享美式教育理念和資源,專注于英語、數學、科學啟蒙,一定讓你腦洞大開喲!
公号ID:hanhanusa
微博:@憨爸在美國
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!