tft每日頭條

 > 生活

 > 淩晨三點看見海棠花未眠

淩晨三點看見海棠花未眠

生活 更新时间:2024-10-21 09:14:15

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)1

全文共2648個字,閱讀需要7分鐘

50年前的四月的一天,日本作家川端康成陷入永久的沉睡之中。即使到最後一刻,川端仍沒有放棄對美的追求。他的一生正如他留下的文字那樣,至美至哀,沉浮于世間森羅萬象,卻描出一道道簡潔生動的剪影。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)2

“懶“出諾貝爾獎、

影響一代作家的日本文豪

1968年12月10日,川端康成獲諾貝爾文學獎。授獎辭評價他“以敏銳的感受,高超的叙事技巧,表現了日本人的精神實質”,自此,川端康成作為獲此殊榮的首位東亞作家被人銘記。

坐在頒獎現場的川端康成看上去十分平靜。他身着傳統的和式禮服,胸前飾有櫻花圖案,眼神自在通透。被問及獲獎理由時,也隻歸功于作品所展現的古典元素,并未多提自己。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)3

生活中的川端則真實可愛,是當時日本文藝圈中的“社牛”,和衆多作家、評論家關系甚密,時不時還組織大家一起打棒球。

與摯友、同為一代文豪的三島由紀夫做公開對談時,川端笑稱自己是個“拖延症”,憑借懶惰度日拿了獎。作品之所以常被評價為擁有“一種突然中止的美感”,很多時候确實是因為不想寫了,一念之間就放下了筆。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)4

三島由紀夫年輕時在緻川端的信中寫道:“(您的)作品把日本的心靈從黑暗深淵中拯救出來,為其注入陽光。”太宰治終其一生被川端拒之門外,卻肯定了其文學上的獨特性。詩人谷川俊太郎初讀川端時評價他的小說“完全是感覺派的,不太喜歡”,再讀才發現“川端康成之所以偉大,是因為他看待事物本質的能力太強了”。

川端作品不僅在日本引領一代審美風潮,更深刻影響着華語寫作。餘華、莫言、王家衛等都直言曾被啟發。餘華将川端康成奉為“籠罩了自己最初三年寫作生涯”的老師,并受其影響寫出了經典之作《活着》。他這樣評價道:川端康成是文學裡無限柔軟的象征。其他小說都是從生寫到死,而在他筆下,死裡面能夠出現生。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)5

向死而生,

在孤獨與頹靡中綻放的物哀美學

1899年,川端出生于日本大阪,家中開私人診所,在當地頗有名望。然而在他兩歲時,雙親先後因肺結核病亡故,其餘家人也相繼離世,直到十六歲時他親手為祖父操辦葬禮——這種被迫與至親連連告别的失落感構成了川端文學的底色。他所描繪的對象越是空靈浪漫,其中滲透的悲涼越是揮之不去。

上學時的一次溫泉旅行中,川端邂逅了一位名為“千代”的藝伎,因為她對别人形容自己“是個好人呢”而念念不忘,後将此段經曆寫進了名作《伊豆的舞女》。他這樣記錄兩人初次坦誠相對的場景:

潔白的裸體,修長的雙腿, 站在那裡宛如一株小梧桐。我看到這幅景象,仿佛有一股清泉蕩滌着我的心。我深深地籲了一口氣,撲哧一聲笑了。她還是個孩子呢。

可兩人身份懸殊,懵懂的感情戛然而止。少年坐在回東京的船上,同路的陌生人問他是否遭遇了什麼不幸,他隻是回答道:“不,我剛同她離别了。”随後任憑淚泉湧流。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)6

《古都》中,一對孿生姐妹因收養家庭相差甚遠,彼此思念卻無法相認。姐姐站在清水寺舞台上俯瞰京都城燈光璀璨,感歎命運無常:

城裡華燈初上,而天邊還殘留着一抹淡淡的霞光。

“真一,我是個棄兒哩!”千重子突然冒出了一句。

真一直勾勾地望着千重子的側臉,臉上若有若無地染上了霞彩,恐怕這就是春天給人的一點淡淡的憂愁。

他正要把手搭在她肩上,千重子卻躲閃開了。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)7

獲諾獎的三部中篇作品之一,也是川端作品中最知名的《雪國》,講述了富家少爺島村數次往返雪鄉、與兩位藝伎的糾葛。島村所乘坐的列車穿過縣界長長的隧道,抵達異境。清脆的木屐聲灑落山間石道,和服掩映着女人純淨的後頸,姑娘的眼睛同燈光重疊,就像在夕陽餘晖裡飛舞的夜光蟲。

然而一幀幀絕美定格的最後,少女從燃燒着的蠶房無聲落下,落在剛蔓延開的火苗和死灰複燃的火苗之間。此時,島村反而開始出神:

島村心頭猛然一震,他似乎沒有立刻感到危險和恐懼,就好像那是非現實世界的幻影。在這瞬間,生與死仿佛都停歇了。

“這孩子瘋了,她瘋了!”

駒子發出瘋狂的叫喊,島村企圖靠近她,不料被一群漢子連推帶搡地撞到一邊去。待島村站穩了腳跟,擡頭望去,銀河好像嘩啦一聲,向他的心坎上傾瀉了下來。

一切他人喜悲,仿佛都不曾在生命中留下痕迹。他欣賞美,卻又下意識地逃離美;追求愛與被愛,卻一生都被迫承受别離。因此有讀者這樣評價川端:讀他的作品,仿佛每個故事都發生在漫天大雪裡。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)8

東山魁夷《北山初雪》, 圖源網絡

愛欲深藏不露,

川端美學的另一面

潔淨、浪漫、純粹、優雅,一字一句如同工筆畫般精雕細琢——這是許多讀者對川端的第一印象,也由此步步深入清寂的物哀美學世界。然而,在被稱為“日本審美教科書”的《雪國》之外,川端的感官世界有更多側面可供探索。

拉美文學巨匠、另一位諾獎得主馬爾克斯曾以《苦妓回憶錄》一書緻敬川端晚期的驚世名作《睡美人》。川端用極度精妙、極度諷刺的技法刻畫旅館中六位熟睡不醒的姑娘,以及主角在官能完全閉塞狀态下如何同她們“交流”,以渾厚的筆力和已臻成熟的寫作技巧,将讀者不知不覺中引入背德的虛無之境。能夠感應萬物于極細微之處的美,自然更能娴熟拆解世間醜陋。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)9

川端可以是妖豔的、怪誕的,以一種輕巧的姿态述說人性中殺戮般的罪惡面。以家庭為背景的小說《千隻鶴》《山音》中,就包含了這樣戲劇性的矛盾沖突:家人朝夕相處,看似親密無間,實則深陷于倫理與欲望交織而成的漩渦内。川端将人心中難以言說的癡迷與愛戀具象化,揉進日常生活的點點滴滴,平靜之中蘊含驚心動魄的張力。

可以說,日本的美,都在川端康成的小說裡了。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)10

絕美文庫本全集,2022年限定售賣

為紀念大師逝世50周年,新經典推出首套文庫本經典套裝,同時也是目前市面上唯一一套簡體中文版川端康成作品集,2022年限定售賣。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)11

《川端康成文集》一套九冊,包含上述中長篇小說共6卷,此外特别收錄100餘篇鮮為人知的掌小說作品為3卷,全面涵蓋大師40餘年創作生涯。随手翻閱,即是關于生活的另一種新鮮視角。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)12

九冊全部選用知名翻譯家、學者葉渭渠、唐月梅譯本,自上世紀70年代川端作品初次引進中國以來,經數十年不斷打磨,學界廣為盛贊。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)13

内外雙封,甄選高克重藝術紙,色彩表現力強,觸手綿柔治愈。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)14

外封參照定制和服布料,保留經典友禅染紋樣設計。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)15

内封緻敬原版文庫本,同色系水彩暈染,底部嵌入暗紋。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)16

體積、重量不到精裝本的1/2,閱讀感受更接近電子書,同時盡顯紙書美感。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)17

用紙與邊膠曆經數月打樣調試,保證閱讀效果順滑流暢,單手360°輕松翻卷。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)18

附贈燙金書匣及川端遺族初次授權周邊,精美手繪,典藏必備。

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)19

2022年限定版川端康成“點心本”,帶你輕盈躍入美的森羅萬象。

【川端康成·春日限定展】

活動時間:2022.04.08-05.31

活動地點:北京PAGEONE書店(北京坊店)一層

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)20

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)21


本期編輯:dading_

淩晨三點看見海棠花未眠(發現海棠花未眠)22

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved