句子是由單詞構成的，而且英語句子又有極強的排列規則，即我們所稱的句法結構，所以要想理解英語的句子，首要的就是要有一定的詞彙量和對句法結構達到融會貫通的程度才行，而且英語單詞，應該知道的是，很多單詞不止一個意思，是很多意思，所以可以說單詞本身沒有靈魂，隻有放到具體的句子和篇章背景中，才能更好的知道這個單詞的意思和體現這個單詞的靈魂，所以這也是為啥說要多讀文章，然後通過語篇去記憶單詞的道理。

再說語法，這英語的語言呢，是有強烈的規則的，排序不好，意思就很難表達出來，在這裡我們不談論地攤式英語，我們隻談如果你想把句子說的稍微有點靠譜的情況。所以英語是形合的一種語言體系，而且你要快速提升或者能達到自學的程度，那麼就一定要對英語句法達到融會貫通的程度才行，什麼樣的程度才能教融彙貫通呢？看下面的圖：

圖片來源于《七式通英語》

上面截圖來自《七式通英語》

一句中文，用了七種不同的表達方式翻譯出來，分别用到了主語從句，，非限制性定語從句，賓語從句，狀語從句和動名詞的複合結構，這樣才叫融會貫通，所謂千變萬化不離其宗，這樣你才能駕馭英語語言，唯你所用，随心所欲的表達自己的思想，也即才能更好的理解英語句子的意思。

所以，單詞、語法和篇章是緊密不可分，當然，單詞和語法是基礎，就像房子的地基一樣，但是篇章呢，又能很好的幫助你去記憶單詞，所以相輔相成。

以上拙見，僅供參考，歡迎關注、評論和投票哦！

你的英語達到融會貫通的程度了嗎？ 單選

0人 0%

1.正在努力中

0人 0%

2.已經達到

0人 0%

3.英語和我無緣

投票

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部