tft每日頭條

 > 生活

 > 日本4月的風物詩

日本4月的風物詩

生活 更新时间:2024-11-18 06:06:24

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)1

日本奈良吉野山的3萬株櫻花迎來最佳觀賞期(圖片來源:朝日新聞網站)

春回大地, 萬物複蘇。春天的日本有哪些獨特的風景和文化?讓我們通過一些詞彙來學習一下。

花見 (はなみ)|| 賞花

賞花是日本自古以來就有的遊覽活動,一般多指觀賞櫻花。日本櫻花種類繁多,現代賞櫻多以染井吉野櫻為主,染井吉野櫻産生于江戶時代,是比較新的櫻花品種。

日本是狹長的島國,南北氣候差異很大,櫻花由溫暖的日本列島南端向北方依次開放,櫻花開放猶如鋒面雨,因此形成一條由南向北推進的“櫻花鋒線”。櫻花愛好者們趁此機會追趕“櫻花鋒線”北上,飽覽各地風光。東京上野公園、大阪城、奈良縣吉野山、青森縣弘前公園等都是賞櫻名地。

gt;gt;

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)2

夜桜 (よざくら)|| 夜櫻

夜櫻,顧名思義就是在夜幕低垂時觀賞櫻花。到了櫻花紛飛的時節,在陽光下璀璨綻放的櫻花,足以吸引遊人駐足流連。而華燈初上,它們同樣也是絢麗的主角。點亮街燈、燈籠,櫻花樹下遊人如織,夢幻迷人。日本有很多觀賞夜櫻的勝地,如東京千鳥之淵、京都岚山等。

●東京千鳥之淵

東京千鳥之淵可謂是東京都内首屈一指的賞櫻名地,擁有全長約700米的櫻花林。夜櫻盛宴繁華美麗,遠近櫻花與河面倒影恍如入夢。

●京都岚山

岚山電車連接岚山、北野天滿宮、四條大宮。每到春天,連接鳴泷站和宇多野站的火車軌道旁開滿櫻花,電車穿梭而過,猶如穿過一條“櫻花隧道”。夜幕初上,這條“櫻花隧道”會亮起燈光,電車駛入時,車内會關掉照明,放慢車速,供遊客觀賞絢爛美麗的夜櫻。

●長野高遠城址公園

位于長野縣伊那市的高遠城址公園内種植有被譽為“天下第一櫻”的日本早櫻,樹齡皆超過130歲,大大小小共有1500株左右。

在公園内,可以去“水鏡”欣賞夜櫻絕景。夜幕降臨,華燈初上,櫻花的曼妙身影倒影在水上,夢幻迷人。公園内另一處賞櫻地點是“櫻雲橋”,春日櫻花盛開,櫻花如雲朵般覆蓋在橋上,夜晚點亮燈光,滿樹浪漫,如霞似雲,漫步橋上,擡頭仰望,好似穿梭在櫻花雲朵之下,十分浪漫。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)3

ゴールデンウィーク || 黃金周

在日本,指4月末到5月初,一年中節日最多的一段時間。依次相鄰的幾個節日分别是昭和之日(4月29日)、憲法紀念日(5月3日)、綠化節(5月4日),和男孩節(5月5日)。很多公司都會在這期間暫停營業,讓員工可以休假一周,很多日本人也會借此機會到海外旅行,因此黃金周也是日本著名的旅遊季。

2019年的黃金周由于新天皇即位,日本将迎來“黃金十連休”。日本大型旅行社JTB于4月4日發布的2019年黃金周旅遊動向調查顯示,預計日本國内和出境遊人數将同比增加1.2%,增至2467萬人次,總消費額将同比增加3.7%至10610億日元,均創曆史新高。從出境遊目的地來看,前往韓國的人最多,為10.8萬人(同比增長8%),其次是中國,有9.4萬人(同比增長8%)。

gt;gt;

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)4

卒業シーズン(そつぎょうしーずん)|| 畢業季

與中國不同,日本的畢業典禮通常在每年3月舉辦,入學典禮多在每年4月舉辦。所以對日本人來說,春天是一個相遇的季節,也是一個離别的季節。森本直太郎的《櫻花》、松任谷由實的《畢業照片》、EXILE的《道路》、生物股長的《YELL》等都是畢業季傳唱度很高的歌曲。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)5

日本水鄉柳川舉行女兒節水上巡遊活動(圖片來源:朝日新聞網站)

雛祭り (ひなまつり)|| 女兒節

每年3月3日,日本有女孩的人家會搭設壇架,擺上人偶及用具,供擺菱形年糕、白酒、桃花等,慶祝“女兒節”。在室町時代,有用紙做成人偶投入河海的習俗,人們認為,随水流漂走的人偶會帶走疾病和災禍。到了江戶時代,幕府将每年的3月3日正式定為女兒節。每年女兒節前約半個月到節日當天,日本民間都舉行盛大慶典,祈願女孩健康成長并獲得幸福。

gt;gt;

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)6

鯉のぼり(こいのぼり)|| 鯉魚旗

日本陽曆5月5日是男孩節,也是兒童節。這天懸挂鯉魚旗,象征鯉魚躍龍門,預祝男孩出人頭地,充滿勇氣和力量。

鯉魚旗是用布或綢仿照鯉魚形狀制成的彩旗,分為黑、紅和青藍三種顔色,黑代表父親、紅代表母親、青藍代表男孩,青藍旗的個數則代表男孩人數。

gt;gt;

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)7

正在室内賞花的“dely”公司員工們(圖片來源:朝日新聞網站)

花粉症 (かふんしょう)|| 花粉症

在美好的春天,百花齊放,生機盎然,但是有一些人卻備受煎熬,他們飽受花粉症的困擾。一到春天,眼睛、鼻子發癢,噴嚏不斷,苦不堪言。

在日本,花粉過敏症幾乎可以稱為“國民病”,過敏源主要是杉樹花粉,除此之外還有扁柏花粉、白桦花粉等。

長期受花粉症困擾的日本人,并沒有“坐以待斃”,多年來,日本林野廳一直對少花粉杉樹的開發和普通品種的移植進行着支援。少花粉杉樹等樹苗的産量由2005年度的9萬棵增加到了2016年度的533萬棵。

同時,一些新的賞花方式開始流行。去年,位于東京品川區的某美食視頻網站運營公司“dely”将公司集體賞花的活動改在室内舉行。員工聚集在辦公室内席地而坐,享受着親手制作的美食和啤酒。背後的幻燈屏上播放着櫻花的視頻,手機則播放着背景音樂。該活動負責人小林表示,“我是花粉症患者,所以原本就不太喜歡外出賞花”。參加活動的員工們也表示:“沒想到室内賞花也很有感覺。”

gt;gt;

花粉症作為一種過敏性疾病,不隻影響國民的身體健康,甚至還會對社會的經濟發展産生影響。日本時事通訊社報道,日本第一生命經濟研究所今年3月發布的一份估算報告稱,占據日本GDP六成的個人消費将受到巨大影響,“如果花粉大量飄散的話,會使今年1-3月的消費下降1%。”

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)8

イチゴ狩り (いちごがり)|| 摘草莓

提到春天,很多人最先想到的是摘草莓吧!春天是草莓的季節。草莓通常在12月上市,但是每年2月至3月才是草莓最美味的時間,也是進草莓園摘草莓的旺季。

江戶時代,荷蘭人最先将草莓帶入了日本。當時,草莓鮮紅的顔色容易令人聯想到“血”,所以起初,食用草莓并未普及開來,人們種植草莓更多是出于觀賞目的。19世紀70年代,從美國、英國傳入的“鳳梨草莓”才是日本現在常見食用草莓的起源。到了昭和時期,由于塑料大棚種植技術推廣開來,草莓産量增加,價格下降,成為了平民也能吃得起的美味。根據日本農林水産省網站的查詢結果,目前日本的注冊草莓品種已有300多種。

gt;gt;

在每年的草莓季,商家會推出許多草莓季限定美食,如一風堂曾推出草莓拉面,秋田縣曾推出世界首款“草莓專用日本酒”,草莓咖喱飯,各種草莓甜點。如果你去日本正好趕上草莓季,可一定不要錯過。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)9

母の日 (ははのひ)|| 母親節

5月的第二個星期日是母親節,表示對母親感謝之情的日子。1914年始于美國,二戰後傳入日本。

每年母親節到來之前,NPO法人日本母親協會會舉行“最佳母親獎”頒獎儀式,該獎意在獎勵一邊教育孩子,一邊工作的母親。

此外,在日本,母親節不單單是一個節日,商家也會瞄準時機,舉辦各種以母親節為主題的銷售活動。每年五一黃金周之後,日本各大百貨公司間的“母親節商戰”也将正式打響。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)10

春一番(はるいちばん)|| 春一号

日本是一個四季分明的國家,對自然敏感的日本人創造了很多與天氣有關的季節性詞彙。日本立春後最早刮的強南風叫做“春一号”,視為春天到來的标志。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)11

弘前公園

花筏 (はないかだ) || 花筏

日本人喜歡櫻花,櫻花飄舞的姿态給了日本人各種美好的想象。将落在水上的櫻花花瓣彙聚成帶狀漂流而去的景象比作“花筏”。

日本4月的風物詩(日本春季風物詩)12

桜餅 (さくらもち)|| 櫻餅

櫻餅是一種日式點心,将糯米粉、面粉和好烙成薄皮對折,包上豆沙餡兒,再用鹽漬的櫻花樹葉包起制成的食品。日本關西和關東地區做法稍有不同。關西風味的櫻餅,使用道明寺粉做成外皮,把豆沙餡包在裡面。而關東風味的櫻餅,使用小麥粉做外皮,把豆沙餡卷在裡面。櫻餅甜而不膩,入口爽滑,淡淡的櫻花香氣和甜甜的豆沙味,是極其富有春季氣息的一款美食。 (策劃/陳思、于曼麗)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved