蜘蛛為什麼是spider,漢語中的蜘和蛛都可以表示蜘蛛。蜘蛛的特點是能吐絲,除了我的常識之外我從蜘蛛這兩個字中看不出任何和吐絲有關的信息,而英語spider是“吐絲者”的意思,spider=spid er,spid是吐spit的變體(d=t);後綴-er表示人,當然有時候也比表示物。所以英語就是這麼直接,既然蜘蛛最大的特點是能吐絲,那麼就用spiter(後變成spider)來表示蜘蛛吧?其實說蜘蛛吐絲,這是個錯覺,因為蜘蛛的絲實際上不是吐出來的,而是從ass處分泌出來的,所以呢蜘蛛吐絲倒不如說是“拉絲”,這麼看,無論是漢字還是英文,在最初都犯了一個共同的錯誤。,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!