為什麼會有西方人姓Peacock孔雀(音譯做皮科克)呢?
先看peacock孔雀這個單詞吧。前半部分的pea-來自拉丁語,就是表示孔雀,尤其是成年雄性的孔雀。成年雄性而且孔雀不也和雞一樣都是鳥嗎?所以後邊加上cock公雞,就是peacock孔雀了,比較簡單。
公雞什麼特點?驕傲的大公雞嗎!所以英國人在産生姓氏的那個年代,就給那些虛榮傲嬌愛打扮的人的名字後邊加上-cock作為後綴組成姓氏,比如William威廉的昵稱可以是Will威爾,那Will後邊加上-cock就是Wilcock威爾科克。
再比如Richard理查德的昵稱之一是Hitch希契,那給Hitch後邊加上cock後綴就是Hitchcock希區柯克,對不住了呀偉大的懸疑電影大導演Alfred Hitchcock阿爾弗雷德·希區柯克。
孔雀的特點是什麼?開屏,露着屁股舉着翅膀邁着步子走來走去炫耀看起來很驕傲地樣子是不是和大公雞差不多?所以,比上段的例子更為省事,直接安排某個人姓Peacock皮科克,因為他象孔雀一樣愛炫耀愛顯擺還傲嬌。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!