tft每日頭條

 > 生活

 > 普通話同音字用客家話讀能讀出

普通話同音字用客家話讀能讀出

生活 更新时间:2024-09-01 02:19:56

普通話同音字用客家話讀能讀出?客家話中的生僻字、音13“撈”撈,今天小編就來聊一聊關于普通話同音字用客家話讀能讀出?接下來我們就一起去研究一下吧!

普通話同音字用客家話讀能讀出(用規範漢字寫客家話)1

普通話同音字用客家話讀能讀出

客家話中的生僻字、音13“撈”

字音:普通話讀“lao”第一聲,客家話除讀“lao”第一聲外還讀“lao”第二聲;

字義:讀“lao”第一聲時客家話與普通話字義、用法相同。客家話讀“lao”第二聲時有三種含義,1、和;2、混淆,混合,拌合;3、野合(男女不正當關系);

用法:

1,禾撈稗草一模一樣(禾和稗草一模一樣);雞撈鴨有麼個各樣?(雞和鴨有什麼不同?);撈麼人去旅遊?(和誰去旅遊?);

2,禾撈稗草一樣子,莫撈了哩(禾和稗草一模一樣,不要混淆了!);粥撈飯(粥拌飯,比喻做的事不利索、結果不清楚);黃豆青豆撈湊矣,哪怎分的開?(黃豆青豆混在一起了 ,怎麼分的開?);

3,唉老鬼,咁老人了,還去撈婦女家!(那個老鬼,這麼老的人了,還去勾引婦女!)。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved