受籍裡柯名畫《美杜莎之筏》啟發

法國劇作導演托馬斯·喬利潛心醞釀13年

根據二戰時期的曆史真實事件創作

充滿人性掙紮的作品

《美杜莎之筏》

話劇《美杜莎之筏》劇照©JEAN-LOUIS FERNANDEZ

7月18日 天津大劇院 多功能廳

最豪華的小劇場戲劇

即将上演

你可知，“美杜莎”是什麼意思？

MEDUSA

1

複仇女神美杜莎

希臘神話中最可怕的女妖，也曾是最美的女郎

美杜莎是希臘神話中最可怕的女妖，也曾是神話中最美的女郎，男人和男性天神都想娶她。海神波塞冬在雅典娜神殿與處女祭祀美杜莎私會，雅典娜一怒之下将美杜莎的頭發變成毒蛇而且施以詛咒，因此成了面目醜陋的怪物，她的兩眼閃着駭人的光，任何人哪怕隻看她一眼都會變成石像。美杜莎的眼睛會發出駭人的光芒，可以把人石化。腿部是響尾蛇的身體，搖動尾巴能發出恐怖的聲音。

後來珀耳修斯砍掉了女妖的頭顱，從這妖怪的軀幹裡生出了克律薩俄耳和珀伽索斯。

2

“美杜莎号”與“美杜莎之筏”

150餘人幸存13人的悲劇

路易十八

1816年英國将位于西非的聖路易港（現塞内加爾）歸還給法國。一年前，英國與反法聯盟共同打敗了法國，并将拿破侖流放到聖赫勒拿島上。為向複辟的波旁王朝示好，特意送了這個歐洲通往好望角的重要中途港給法國。這是件令路易十八高興的事。法國興沖沖地組織了一個艦隊前去接收港口。但艦隊旗艦有一個不祥的名字，叫“美杜莎”。

跟名字同樣讓人不安的，是船長船長肖馬雷。他原是一個貴族，對航海知識一竅不通。上船後，他玩忽職守，把随行的小船撇得遠遠的，主艦單放前進。主艦在駛近毛裡塔尼亞淺灘時，陷入了不能自拔的沙碛。

毛裡塔尼亞淺灘

“美杜莎号”觸礁後，肖馬雷和高級官員250多人分别乘六艘救生船逃命，剩下150餘人出于無奈，隻得擁擠在一條臨時紮起的木筏上，原先艦長和全體乘客訂有公約，讓6艘救生船纜索聯接在木筏上，以便一同駛往附近海岸。但開船不久，救生船上的高級官員們為搶先脫險，先後割斷了纜索，使木筏孤獨無援地漂流在海上。

這隻木筏，就是畫作中的“美杜莎之筏”。

畫作《美杜莎之筏》（又譯作《梅杜薩之筏》）

7月5日晚，一部分人被海浪沖走，第二天發生兵變，混亂中死去65人。第3天，因饑餓、口渴、風吹日曬，一些人開始吞食屍體。到了第6天，木筏上僅剩15人，他們又繼續在海上掙紮了一個星期，終于在第13天早上被一艘尋找“梅杜薩”号上财産的船隻“阿古斯号”發現，15個幸存者獲救。

對于這一事件，波旁王朝竭力封鎖消息，掩蓋事實真相，包庇肖馬雷。兩位木筏上的幸存者不服，向政府上書，卻遭到打擊，被解除公職。在忍無可忍之下，他們将這次船難經過如實寫成報道，印成小冊子公開發售。這一舉動立刻轟動了國内外，遭到輿論的一片嘩然，籍裡柯也格外憤慨。

泰奧多爾·籍裡柯

26歲的籍裡柯走訪了生還的船員，聆聽了他們講述真實的遭遇，并到醫院親自看望了受傷的船員和已經死去的船員家屬。他把聆聽幸存者的叙述作為靈感的來源，同時也對腐爛的屍體、重危的病人等進行現場寫生，搜集素材。籍裡柯用了18個月的時間終于創作出了震動法國、波及歐洲的《美杜莎之筏》（又譯作《梅杜薩之筏》）這幅“寫實”的巨畫。

3

小說及話劇《美杜莎之筏》

對籍裡柯的緻意，對另一場真實悲劇的改編

曾在納粹執政後流亡瑞士的德國劇作家喬治·凱澤（Georg Kaiser）于1940年至1943年間完成的劇本《美杜莎之筏》是對籍裡柯的緻意，也是對另一場真實悲劇的改編：

1940年9月，一群英國的少年在北大西洋的一隻救生筏上漂流。在納粹對衆多英國城市進行無情轟炸的初期，有許多英國兒童通過航運被送至加拿大避難。然而不幸的是，故事中講述的這艘輪船被納魚雷擊中，在燒焦的船隻沉入海底前，隻有一小部分少年幸免于難，蜷縮在一隻狹窄單薄的救生筏上。

話劇《美杜莎之筏》劇照©JEAN-LOUIS FERNANDEZ

海難的一切因素都被抛向了這些孩子，他們孤立無援、毫無希望。但是，善良的天性讓他們在開始時秩序井然：他們分食着救生筏上不多的牛奶與餅幹，輪流奮力劃槳，年長的兩個孩子自然地照顧着其他人。

當一切都向着希望前進時，他們突然發現，在救生船的船箱裡，還窩着一個啞巴孩子，他們的人數瞬間變成了13人——這是個被詛咒的數字。或者說，在他們父母的信仰裡，13是個被詛咒的數字。雖然他們還有糧食，但13人共同分食是對神的不敬，從而會遭到厄運。

話劇《美杜莎之筏》劇照©JEAN-LOUIS FERNANDEZ

數字“13”讓他們驚恐害怕，原本團結相處的他們出現了一絲裂痕，他們将如何擺脫13帶來的困境？

“孩子總是按照被教導的準則行事。”

——法國劇作導演托馬斯·喬利（Thomas Jolly）

托馬斯·喬利（Thomas Jolly）

它關于海難、關于生存、關于人性

不同的是

它更關于孩子天真笃定的“信仰”

天津大劇院官方網站、微店同步開票

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!