網絡熱播劇《三生三世十裡桃花》取材于《山海經》。甚至有順藤摸瓜去讀原著的骨灰粉，并且成績斐然，還将其中的地名、人名、典故一一挑出注明。但“三生三世十裡桃花”這簡單八個字恐怕90%的人都不能完全解讀。
三生三世是佛教語，一般被言情小說用來泛指感情的持久永恒。而十裡桃花則是一幅絕美的天國仙境。但是真的就這麼簡單嗎？
“三生三世”确實來源于佛教的輪回觀。其中“三生”指的是前生、今生、來生。最著名的故事恐怕三生石的傳說了。
“三世”就稍微複雜一點。它截取自“十方三世”一詞。據《增一阿含經》卷四十八載：“沙門瞿昙恒說三世。雲何為三？所謂過去、現在、将來。”又說：“雲何過去世？若法生已滅，是名過去世。雲何未來世？若法未生未起，是名未來世。雲何現在世？若法生已未滅，是名現在世。”
“十裡桃花”乍一看也沒什麼難的，不過要讀透則不一定那麼簡單。“桃花”是非常美麗的景色，“十裡”則作虛指，将桃林鋪展開來，為大家構建一幅唯美仙境。“十裡”在流行的古風句子裡經常出現，最常見的就是“春分十裡，不如你”。
其實這桃花十裡，必定成林。結合書中衆多《山海經》中的地名人名——青丘國、巴蛇等等。不難推斷“桃林”也是來自《山海經》。誇父逐日未遂，“棄其杖，化為鄧林”，這個鄧林就是桃林。
到此，很多人都以為考據到了精髓，其實還有一層被忽略了。山海經中不乏奇山麗水，為什麼要選擇桃林、桃花呢？其實，這和作者的創作意圖有很大關系。
在作者的設定中，白淺作為極美的狐狸，會經曆非同尋常的桃花劫。十四萬歲的她，要經曆五朵桃花：第一朵是比翼鳥一族的九皇子，礙于異族不能通婚、第二朵是鬼族的二皇子離境，結果離境移情别戀。第三朵是天君二子桑籍，然而指腹為婚的桑籍卻喜歡上了白淺的婢女，第四朵是四哥白真的坐騎畢方，但畢方過于羞澀，不敢表白，結果錯過。到第五朵才遇上真命天子，天族太子夜華。
劇照
結合前面的觀點，再從這一層上解讀，桃林，桃花這一意象就豐富多了。
其實，佛教從漢代才傳入中國，而《山海經》大約是先秦古籍。佛教的因果輪回也隻有借助現代人的想像才能嫁接到我們的上古神話當中。化腐朽為神奇，這也正是文學的魅力所在。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
