益陽話方言教學?彈，作動詞時，普通話和益陽話都讀二聲，隻是益陽話濁化為dán了不過，“彈”在益陽還有一個dān的漫讀音，也是動詞，我來為大家科普一下關于益陽話方言教學?以下内容希望對你有幫助!

益陽話方言教學

彈，作動詞時，普通話和益陽話都讀二聲，隻是益陽話濁化為dán了。不過，“彈”在益陽還有一個dān的漫讀音，也是動詞。

彈，本指用弓将珠丸射出去。弓拉開之後，自然有恢複原狀的力量，這是将彈丸射出去的力量，也是弓重新伸直的本性。于是，有彈性的物件被拉彎之後再伸直，也叫彈起、彈直。益陽話講伸開或伸直手臂，也講“彈起手”，腳伸直往上擡起，也叫“彈起腳”，甚至頭擡起也講成“頭彈起”。因為不論手、腳、頭部，都可以彎起再伸直，就像弓的“彈”。如“你将腳彈起一下，我拖一拖把。”

舊時鄉間有彈匠，是彈棉花的師傅。還批評話多的人“彈匠師傅一樣”，是以“彈”諧“談”，變出來的詞。

亸（duǒ，益陽音to，五聲），下垂及下垂的樣子。唐·岑參《送郭乂雜言》：“朝歌城邊柳亸地，邯鄲道上花撲人”。宋·晏殊《浣溪沙》：“鬓亸欲迎眉際月，酒紅初上臉邊霞”。在唐宋詩詞裡，“亸”字經常用。而這個字《說文》和《康熙字典》裡都沒有收，可見它被當成了一個生僻字。但是，在益陽，“亸”竟然是一個常用字。

如果某人胖，下巴下有多的肉，會說她“夾下巴亸亸裡”。如“晚上睡覺，睡着睡着冷醒來，原來是被子亸到地上去了。”“你把裙子提起點，不要亸邋遢哒！”

益陽有一首童謠：“黃雞婆，尾巴亸，三歲伢子會唱歌。不要爺娘（父母）告訴我，自家聰明撿得多。”其中的“亸”，有人寫為“拖”，不對。

釘·敤

釘，常用為名詞、動詞，非常明白的一個字。但“釘”字在益陽話裡有獨特的用法。

“釘”當動詞時，白讀為diàng。如“在牆上釘（diàng）一口釘子”“我釘（diàng）你一釘公”。“釘”還當“打”用，如“打他一頓”也講成“釘他一餐”。舊時一套響器裡，有一面小鑼，人手夠就用，人手不夠可不用。敲的節奏不緊湊，有時敲一下，有時不敲。這種鑼叫釘（diàng）鑼子。因為它常常是一種時有時無，陰不陰陽不陽的狀态，人們将它比喻為旁敲側擊者。如“他這個人凡事不出頭做，隻在旁邊敲釘（diàng）鑼子。”還用來比喻陰陽怪氣，如“他又在那裡敲釘（diàng）鑼子”。

在一旁說怪話，或旁敲側擊諷刺人，有時也用一個“釘”字表示。隻是這種“釘”，聲母可換成了t，聲調也漫讀到了一聲。如被人陰着諷刺的時候，會無奈的說一句：“弟兄啦，莫巴打我釘咯。”

有俗語“釘完釘子覆完腳”。釘子釘到木闆的另一面露出來的少許叫“腳”，将它折轉到與闆面平整叫“覆腳”。俗語言做事熨貼、牢靠、有始有終。

敤（kě，益陽音kò），“果”指瓜果、果實；“攴”指“敲擊”“擊打”。“果”與“攴”合起來，其本義：敲擊樹木以收獲果實。引申義：擊打。

敤，普通話已經不用了，但在許多方言裡還保留了。如“把釘子敤進去”“再吵，敤你一煙壺腦殼！”

将手指彎曲，以銳部敲擊人的腦殼，方言叫“敤釘公”“敤栽公”“敤粒轱辘”。而手指彎曲出的銳部就叫“釘公（子）”“栽公（子）”“粒轱辘”。腦殼上缺少保護，被這樣敤擊，非常痛。

手指彎曲出來的銳部如釘子，敤的動作如釘釘子，“敤釘公”好理解。而講到“敤栽公”，要繞一下。益陽人不講“蹲”，而是講“栽”，“栽打”就是蹲下。這是由栽種的動作引申來的，所有栽種的行為都是栽着完成的。而栽種行為裡，肯定要對田土進行挖掘、敲打，其中少不了“敤”的動作。“敤栽公”的動作就如在腦殼上栽種東西。其中的“公”是一個語尾，相當于普通話的“子”。

轱辘，是用來碾壓的石磙。“粒轱辘”，如說“小石磙”，用以形容敤擊腦殼的銳度和強度。

還有人将這一動作說成“挖一鵝公腦殼”，這與上面的構詞方式不同。是說，“釘公”“栽公”的形狀像鵝的頭部。

《金瓶梅》第四十二回：“看見他孩子揪着頭角兒，揪到那前邊鑿了兩個栗暴”“栗暴”就是“釘公”，言敤出來的包腫得像栗子。

有了前面的講解，另一個詞就好理解了。益陽人稱暴雨為“砸公（子）”，就是說雨大到像是從天上砸下來，極言雨大雨猛。

【來源：益陽日報】

版權歸原作者所有，向原創緻敬

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!