溫馨提示：

以下内容太過搞笑，吃飯喝水時勿看！

小編最近看到這樣一張圖

▼

标不标準的先不說

但是各地方言的巨大差異

卻鬧出過不少讓人忍俊不禁的笑話

比如你說“這串兒不錯”

東北人首先想到的是羊肉串

而北京人就更厲害了

有一半人想到的是“盤珠子”

另一半人想到的是雜交小狗

比如同樣是追公交車

各地的說法也不近相同

不得不感慨一句：

中華語言真是博大精深

咱今天來看看同為一檔代表的北京話和東北話

1檔代表 北京話

北京話最突出的就是吞音：

尿尿尿（你好你好你好）

大猴兒卵（大家好，我是鹿晗）

達好我檔兒偉（大家好我是大張偉）

大張偉總說裂裂裂裂（厲害厲害厲害）

西紅柿炒雞蛋叫胸是炒雞蛋

王府井叫王五井兒

西直門叫西日門

公主墳叫公乳墳兒

石景山叫石影山兒

中央電視台叫裝墊兒台

圖片描述

其次還有無處不在的兒化音：

熟悉的男子之間稱呼“爺們兒”

看到文弱書生管人家叫“小白臉兒”要給人留個紀念品，就說“給您留個‘念想兒’”要是和誰道别呢，就說“明兒見”告黑狀、打小報告，就說“上眼藥兒”

1檔代表 東北話

江湖上有種說法：

比感冒還容易傳染的，就是東北話

據說公司裡隻要有一個東北人

不出兩個月

全公司都會變成東北老鐵沒毛病

一個南方妹子去東北工作兩年

回來後我們給她接風

妹子特别漂亮，吃炒年糕的時候

醬汁沾到了嘴邊上，她往手背上一抹

然後說：

“哎媽呀，吃我一嘴巴子！”

東北話有多魔性呢？

看看韓劇的字幕就知道了

在東北話裡

“整”字相當于萬能詞：

“咱哥倆兒整點白的啊？” = 咱們喝點白酒？

“xxx，你上來整兩句” = xxx，你上來說兩句

“我給你整個豬右炖粉條” = 我給你做豬肉炖粉條

“别跟我倆gě 那嘎哒整景” = 不要給我搞事

日本乒乓球選手福原愛

從小就在東北長大

結婚時她發的微博也是東北腔：

謝謝老公為了我們的愛情整這個戒指

在東北，有一種浪費叫“霍霍”；

有一種長相叫“磕碜”；

有一種聊天叫“唠嗑兒”；

有一種威脅叫“找削啊”；

有一種對峙叫“你瞅啥？”、“瞅你咋滴！”

鑰匙沒了，一對夫妻的對話：

女：鑰匙好像沒了，你把鎖别别。

男：到底沒沒沒？

女：我也不道沒沒沒。

男：要沒沒你讓我别，就别别了，别秃噜了咋整，你個個别！

女：我個個别就個個别。

當然，東北最出名的

還要數傳說中的九大神獸

能看懂的都是東北骨灰級别的土著吧？

來源：少女兔

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部