去年的9月10日教師節，就吹起過一陣風：阿裡巴巴創始人馬雲會在一年後的2019年教師節正式退休。

《紐約時報》The New York Times

今年9月10日， 是馬雲55歲生日，也是阿裡巴巴成立20周年，教師節的熱點，一大半都被“鄉村教師”馬雲搶走了：

現實裡的阿裡巴巴董事長，終于退出了江湖。

他說：“善良是最強大的力量。”

他說：“技術必須向善！”

“我們不想，也不願意變成一家強大的公司，我們隻希望自己在社會上、在全世界、在老百姓用戶面前、心裡，我們是一家好公司。”馬雲說，“好公司是擔當，是責任，是善良。”

點擊播放馬雲退休演講

“過了今天晚上，我就要開啟新的生活。世界那麼好，機會那麼多，我希望換個江湖，青山不改，綠水長流，後會有期。”

手握财富簡單，毫不在意地放下太難。馬雲可以在巅峰時期急流勇退，不得不讓人敬佩。

很多人會被誤導，以為馬雲是正式退出阿裡巴巴，其實馬雲并不是真正的“退休”，隻是卸任董事會主席的職位，但他還是阿裡巴巴董事會的成員，永久合夥人。

“悄然離去”的馬雲也不打算完全退出江湖，他還有更重要的事情要去做。

他将全身心投入慈善和教育事業，做回他的“鄉村教師代言人”。

今天，就跟豆豆老師一起學習一下，“退休”“卸任”英語應該怎麼說~

01 retire 退休

retire一般指到了退休年齡的正式退休。

例句：

He retired today.

今天他正式退休了 。

He is a retired teacher.

他是一個退休老師。

退休年齡 = retirement age

提前退休 = take an early retirement

退休金 = retirement pension

02 step down 離任、下台

外媒報道相關公務人員離任，有時會用到step down這個詞。

例句：

A majority of Britons think Prime Minister Tony Blair should step down immediately.

大多數英國人認為布萊爾應當立即下台。

03 quit a job 辭職、卸任

quit a job 比較偏口語化，相對不夠正式，一般辭職會比較少用到，生活中可以經常說到。

例句：

I can't get more money, So I quit my job.

一直不漲薪，所以我辭職了。

04 resign 辭職

resign 是比較正式的表達，可以在正式場合中使用。

例句：

Mr. Robb resigned his position last month.

羅柏先生上個月辭職了。

辭職可用的口語表達

1. I’v been trying , but I don’t think I’m up to this job.

我很努力了，但是我覺得我還是不适合這個工作。

2. I’ve been here for too long. I want to change my environment.

我在這裡工作很久了，我想換個環境。

3. I’m sorry to bring up my resignation at this moment, but I’ve decided to go back to my hometown.

非常抱歉我提出辭職，但是我想回老家去發展。

許歡歡老師

許歡歡老師

英語功夫創始人

英語學習專業心理咨詢師

TESOL教育學會認證教師

劍橋國際英語考試認證考官

北京電台外語廣播主持人

英語功夫微博 直播 微信粉絲100萬

10年以上英語口語教學經驗 線上線下十幾萬學員

英語功夫學英語，一起掌握颠覆認知的學習方法，學習英語口語，破解英語語法各種難題，提高英語水平。每天學習一點點，每天進步一點點。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!