tft每日頭條

 > 生活

 > 嘉白話意思及寓意

嘉白話意思及寓意

生活 更新时间:2024-09-17 11:14:12

宋元時期的早期白話中,書生小吏常口稱“小可”如何如何,《水浒傳》第五十八回“小可宋江怎敢背負朝廷!”那“小可”一詞究竟何意呢?

嘉白話意思及寓意(早期白話中的小可)1

漢樂府《烏生》有句:“阿母生烏子時,乃在南山岩石間。”“阿”指親屬,即始于此,讀音為“ē”。後引申為“小字曰阿”,就是人的小名或乳名常以“阿”冠之,有喜愛之意。三國時曹操的小名就叫“阿滿(瞞)”,當然稱其為“曹阿瞞”則含有輕蔑、貶低的意味,則完全是因為曹操個人的原因造成的了。現在南方方言中,仍稱“阿強”“阿華”等等,就是這種用法的遺存,但讀音已從“ē”轉為“ā”。

“可”即“阿”的轉語,因此“小可”也就成了口語中對自己的謙稱了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved