“不盱顧”與“不攝意”
在懷慶方言裡,人們常把沒注意到或沒印象稱為“不盱顧”,多在回答他人的詢問時無法做肯定回答時用。
盱,讀xū,《說文》:張目也。即睜大眼睛向上看,仰望的意思。可組詞:盱衡環顧;顧,有回頭看、環視、瞧的意思。如環顧左右。
所以,“不盱顧”就是沒有注意看、不太留意、不能确認、不太清楚、沒印象的意思。
如:你問我小王今天來沒來上班,我确實“不盱顧”,也不好肯定回答你。
而和“不盱顧”有相近意思的,還有個方言詞,叫“不攝意”。
“不攝意”,即沒有注意到、不太留意,同時還有沒想到、出乎意料的意思。
如:小李下周要結婚了。噢,你要不說,我還真是“不攝意”哩。
再如:聽說老趙的兒子今年考上重點大學了,這可真是掃帚苗下結南瓜——大“不攝意”呀。
圖片選自網絡
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!