“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”，一代武俠小說宗師金庸一生創作了15部精彩的小說。他的武俠小說情節跌宕起伏、蕩氣回腸，風靡全球華人圈。而根據他的小說翻拍的影視劇也是人們心中不可磨滅的記憶，但翻拍影視劇多少都會對原作做一些改動，劇中人物選角也直接關系着整部劇的成敗。個性率直的金庸對自己作品翻拍影視劇的選角進行過辛辣點評，有欣賞認同也有氣惱不滿。

《神雕俠侶》這部神作50多年來竟被翻拍了10次，由俊男美女組成的《神雕俠侶》，每次男女主角的選角也會引發人們熱議。

小龍女：金庸先生曾經欽點過兩位演員來演小龍女

第一位是李若彤。金庸在看過她的照片後，當即就拍闆讓她演。在片場見到李若彤本人時也是覺得非常合适，對李若彤的表演也是非常肯定，之後李若彤又出演了《天龍八部》中的王語嫣。95年古天樂 李若彤版的《神雕俠侶》也是很多網友心目中不可超越的經典。

第二位是劉亦菲。劉亦菲16歲時先是出演了王語嫣，清麗可人又自帶一股貴氣。金庸看了她的演出非常滿意，并親自在書上題字“有你演王語嫣，讀者才知道金庸沒有騙人”，然後送給她。也因此決定讓她來演小龍女，在當時激烈的選角競争中，劉亦菲脫穎而出，金庸對劉亦菲在劇中的哭戲表演也是非常欣賞。雖然對劉亦菲很滿意，但金庸對06年黃曉明、劉亦菲版的《神雕俠侶》整體水平并不滿意。

楊過：認可劉德華，古天樂認真，批黃曉明浮誇、任賢齊猶如店小二

金庸認為在翻拍的數版《神雕俠侶》中，對原著還原最好的是83年劉德華與陳麗蓮的一版，也是他最喜歡的一版。他書中的楊過，對待小龍女的态度是莊重正經的，而黃曉明演的楊過，被他批評像舉止浮誇、試圖勾引師傅的小青年。對于觀衆心中最帥的楊過---古天樂，金庸的評價是“他是一個相當好的演員，演得很認真”。

被他批得最慘的一版是98年任賢齊與吳倩蓮版的《神雕俠侶》，當時的導演楊佩佩想在衆多翻拍版本中推陳出新，請到服裝大師張叔平專門設計劇中人物服飾。在這版中颠覆了小龍女白衣飄飄的仙逸形象，讓她穿上黑衣與花布衣，這與原著大相徑庭。吳倩蓮雖然是為非常好的演員，可這樣的造型與小龍女實在不搭。而任賢齊演的楊過更讓金庸氣惱，直說“把我的過兒拍成了店小二！”。這版也成了金庸本人最不喜歡的一版，但意外的卻是任賢齊雖然演得不讨喜，卻憑借此劇《任逍遙》《傷心太平洋》兩首歌火得一塌糊塗。

同樣是楊佩佩導演的葉童、周海媚版《倚天屠龍記》卻非常讓金庸喜歡，周海媚扮演的周芷若非常經典，金庸甚至直言“如果早知道是周海媚演，要給周芷若改結局”。葉童演的趙敏雖不如周芷若貌美，但她的演技也深受金庸肯定，認為她對人物的細節把握得非常到位。

金庸對2001年李亞鵬、許晴版《笑傲江湖》中許晴演的任盈盈非常滿意，曾說“許晴演出了我心目中的任盈盈”，這一版最貼近原著，也是金庸最滿意的一版《笑傲江湖》。但對劇中李亞鵬演的令狐沖，觀衆評論是兩極分化。金庸曾說“在所有演令狐沖的演員中，李連傑第一、李亞鵬第二”，但同時也說“認為李亞鵬是忠忠厚厚的人，令狐沖很潇灑，有一種浪子的個性。他演郭靖演得很好，令狐沖相對不好”。

《射雕英雄傳》的選角也一直是人們熱論的話題，翁美玲版的黃蓉一直是幾代人心中的經典，她當初也是金庸欽點演出的，頗受肯定。可後來讓金庸贊不絕口的卻是周迅版的黃蓉，他到北大演講時還曾說過一段話“我從小是上海菜、杭州菜長大的，你們當中很多人小時候吃的是山西刀削面、山東餃子。你們現在還覺得它們好吃，從小習慣了，就覺得好吃，很多人先入為主，還是覺得翁美玲好，也是這個原因”。

周迅的嗓音沙啞低沉，在一開始演黃蓉時不被看好，不過最後演出了靈氣逼人的神态，因此金庸對她的評價很高。2003年金庸參加《華山論劍》時，用四個詞形容黃蓉這個角色“俏皮、乖巧、聰慧、嬌媚”。他把“俏皮、乖巧”評給了翁美玲與朱茵，把“聰慧、嬌媚”評給了周迅。

《鹿鼎記》是金庸先生唯一一部以痞子為主角的武俠小說，也是金庸先生的封筆之作。金庸說它已經是一部諷刺小說而不是武俠小說了，韋小寶那副貪财好色的市井模樣，與金庸筆下的英雄人物差異很大。1984版的《鹿鼎記》中，梁朝偉演韋小寶，劉德華演康熙，金庸當初對他倆的組合也非常肯定，但後來對韋小寶這個角色他卻又更傾心的對象，那就是周星馳。

據說當時劇組告訴金庸将由周星馳演韋小寶時，金庸發了一張傳真過去，上面隻有六個字：“不做第二人想”。周星馳在喜劇中的形象，活生生就是韋小寶本人，古靈精怪、油嘴滑舌、充滿市井無賴的氣質。也隻有周星馳能在誇張搞笑之餘，又不讓人覺得出戲。

在衆多翻拍的影視劇中，有些配角因為出色的演技卻引起金庸的注意，甚至不吝贊賞。

翁美玲版的《射雕英雄傳》中，苗僑偉扮演的楊康讓很多人印象深刻。金庸本人也非常滿意這一版的楊康，甚至誇贊說比他小說中寫得還生動。

周迅版《射雕英雄傳》中，楊麗萍扮演的梅超風驚豔到金庸。因為過去版本的《射雕英雄傳》中，強調的都是梅超風的惡毒可怕，成為許多小孩子的噩夢。其實梅超風在原著裡相貌出衆，身世經曆又非常讓人憐惜。張紀中在看完楊麗萍表演的舞蹈《雀之靈》後，被她那靈活的手部動作深深吸引，邀請她出演梅超風。楊麗萍一開始是拒絕的，在張紀中不斷勸說下，飾演了梅超風。而她憑借深厚的舞蹈功底，将梅超風鬼魅般的身姿，以及淩厲的九陰白骨爪展現得淋漓盡緻，金庸還曾表示一定要見見楊麗萍本人。

《倚天屠龍記》中的金毛獅王謝遜，外貌特征明顯，人物性格剛烈。金庸最欣賞的是最早78年TVB版《倚天屠龍記》中由石堅飾演的謝遜，石堅精通中國功夫，在發布會現場表演屠龍刀，外形與人物精神都十分到位。金庸贊賞有加，還私底下題字“神堅如石”贈送石堅，表達欣賞之情。

1976年版的《書劍恩仇錄》中，鄭少秋一人分飾三角，陳家洛、乾隆、福康安，當時好評如潮。金庸本人也極度贊賞，認為鄭少秋不僅飾演的乾隆非常到位，演的陳家洛也極具大俠風範，對原著還原得非常好。金庸本人非常喜歡這一版的翻拍。

陳小春版的《鹿鼎記》中，扮演康熙的演員是馬浚偉，在劇組發布定妝照時被媒體批評“穿起龍袍不像太子”，但在這部劇播出之後，金庸稱贊馬浚偉版的康熙是最神似的。

金庸先生本人對小說中人物角色的诠釋喜好有時會跟觀衆也有很大的不同，比如徐克執導的《東方不敗》，請了林青霞來演東方不敗。林青霞的诠釋，讓觀衆覺得非常驚豔，而且還紅到了國際。金庸本人對這部劇非常惱火，直批徐克“我不喜歡他，他不懂武俠！把我的小說《笑傲江湖》瞎改，把東方不敗由一個男人改成女人，還讓一個女人來演”！徐克卻表示如果電影失敗了，說明是亂改，誰知道電影大受歡迎，這番态度更是讓金庸火冒三丈。在這一版中不僅改了性别，劇情也是大改特改，東方不敗直接成了主角，還加入了像王祖賢演的雪千尋這種原著中根本沒有的人物，惡搞的是居然還加入了日本倭寇的元素，氣得金庸表示再也不讓徐克拍了。

金庸最認可的東方不敗是魯振順版本，在他的原著中，令狐沖遇見東方不敗時罵他“老妖怪”，“不男不女的老旦”，魯振順不男不女的扮相才是金庸認為最符合原著的樣子。而他反對由女性出演這個角色是因為他認為，一個男人的變性，在性格上會有變化，這個過程是緩慢而複雜的，怎麼會像電影裡那麼簡單粗暴呢？以文學的角度，金庸刻畫得非常細膩，有邏輯，但電影更像是壓縮的片段式視覺呈現，觀衆也更愛看帥哥美女的演出，以緻後來的東方不敗用美女俊男來诠釋反而成了标準。

雖然金庸非常反對林青霞演東方不敗，但對林青霞的美貌還是贊賞有加的。他對李連傑飾演的令狐沖也非常欣賞，稱贊李連傑是所有飾演令狐沖的演員裡形象與氣質最像的。

讓金庸先不滿的還有一個角色，就是胡軍版《天龍八部》中鐘麗缇飾演的康敏。原著中的康敏雖然是靠色誘達到目的、作惡多端的女子，但她的形象是一個眉清目秀的女子，像是白蓮花般的模樣。金庸直批鐘麗缇演的媚态太過，把康敏演成了潘金蓮第二。

作為原作者，金庸每部小說中的人物也更像他腦海中一部部長長的電影，沒人能比他更了解每個人物的外型、性格特征與心路曆程。金庸也并不喜歡别人改動他的作品，他曾說：“我的小說并不好，打個七十分吧，但經過電影電視編導先生們的改動以後，多數隻能打三四十分。他們删減我的小說可以，但是不要自作聰明，增加一些故事情節進去，結果不和諧、露馬腳、獻醜”。他也是一個非常嚴格的人，雖然扮演過他筆下人物的演員非常多，但他對大多數的演員并不滿意，送他的錄像帶經常是看幾集就看不下去了，覺得這些演員演得夠傻，放一邊就不看了。

當你看完金庸對這些選角的點評，哪些會讓你深有同感或有不同看法呢？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!