摘要：趙文卓版《書劍恩仇錄》，劇情魔改動作飄逸，是經典還是糟粕？。

文||萌妹鬧太套

2002年，由唐人電影制作公司出品的趙文卓版《書劍恩仇錄》在内地首播，收視率在所有的版本中獲得了最低結果，而針對該劇差評更是鋪天蓋地席卷而來，似乎一時間成了觀衆诟病的爛劇之一。毋庸置疑，該劇在劇情上的改動極大，已經完全違背了金庸先生筆下的小說意境，但是出色的武打細節和主題曲也值得為之一看。本期來聊聊該版《書劍恩仇錄》的優缺點。

劇情魔改颠覆想象

作為《書劍》中舉重輕重的三當家“千臂如來”趙半山，本身精通暗器，身手敏捷，豪爽高義，随和搞笑，非常适合吳樾的氣質。趙半山是一個純粹的“太極門”弟子，也始終忠于紅花會。該版本一改趙半山在小說中的形象，直接變成了太後安插在紅花會中的探子，心機精明老練，為人更是心狠手辣。而在紅花會德高望重的前總舵主于萬亭以及四當家“奔雷手”文泰來，也慘死在趙半山的暗器之下。紅花會所有的行動，皇室都了如指掌，最後被四嫂駱冰識破其嫌隙，最後陳家洛除掉了趙半山。

如此受人喜愛且俠肝義膽的“千臂如來”，突然變成了一個卑鄙小人，難免觀衆會受到心靈上的創傷，而趙半山的改編，在後來的《雪山飛狐》中又該何去何從呢？

在之前的《書劍》版本中，以反清複明為己任的紅花會雖然同樣以失敗告終，但會中所有當家都安然離去，完美但有遺憾的成分。而在該劇中，紅花會所有會衆，都慘死在皇帝的陰謀詭計之下，除了陳家洛及徐天弘活着之外，包括其師父及十五當家心硯，都無一幸免。

歸根結底，該劇把趙半山和文泰來描述得太過巅峰傳統認知。可以說，在金庸先生筆下，除了主角陳家洛外，最有看點着墨最重的當屬老三和老四了。然後該劇把老三改成了卧底，把老四改成死在老三之手，确實是有點重了。

換個方面講，改編的确有其獨到之處。趙半山作為朝廷密探，幾次身穿蒙臉大衣出入皇宮，增加了觀衆的疑惑感，不免心生膽寒，也推動劇情的發展。而把文泰來寫死，似乎也更增加了觀衆的震撼感和不平感。

趙文卓、吳樾、呂良偉、郭亮、謝君豪俱懂功夫

作為主演，趙文卓和吳樾都在不同時代獲得過全國武術冠軍，自然打戲一流，飄逸随心，有很強的觀賞性。而郭亮和謝君豪就有意思了，在該劇中的兩人是師叔侄關系，最後謝君豪飾演的餘魚同聯手妻子及陸菲青三人，和郭亮飾演的張召重同歸于盡。而在2005年的《仙劍奇俠傳》中，郭亮和謝君豪飾演了劍聖和酒劍仙，一對師兄弟。從兩人的作品中看，精彩的武打動作也是淩厲無雙。

而呂良偉更是大紅大紫的影視人物，不管正派還是反派都能演得入木三分，或許其長相就是介于正反兩派之間。在該劇中其飾演的文泰來，可正是勢如本來，穩如泰山，力透千鈞，霸氣逼人。在所有版本中，呂良偉是把文泰來塑造得最飽滿豐厚的演員。

至于網友的差評，大多也隻是針對劇情上的改動太過離譜，而對劇中演員的演技和武打動作絲毫沒有過懷疑。其實，改編毀了這部劇，也成就了這部劇。因為改編，整個故事情節顯得更富有懸疑性，而大結局紅花會視死如歸的精神，也頗受鼓舞和震撼。其實綜合來說，這也是一部難得的經典劇，現在的武俠片和當時的拍攝效果，已經完全處于下坡期了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!