tft每日頭條

 > 生活

 > 所有詩經的相同點

所有詩經的相同點

生活 更新时间:2024-08-16 13:26:08

(備注:□ = 非韻、■= i韻、●=o/u韻、◆=ng韻)

1.遵彼汝墳,伐其條枚。未見君子,惄如調饑。

dong bi cu bong, bo ci do bi. bi dong cong di, do cu do ci.

2.遵彼汝墳,伐其條肄。既見君子,不我遐棄。

dong bi cu bong, bo ci do di. ci dong cong di, bi co cu ci.

3.鲂魚赪尾,王室如毀。雖則如毀,父母孔迩。

bong du ding ci, cong di cu ci. di di cu ci, bo bi cong ci.

□□□◆ □□□■ □□◆■ □□□■ ng i

□□□◆ □□□■ □□◆■ □□□■ ng i

□□□■ □□□■ □□□■ □□□■ i

注釋:

這裡面讀音最難揣測的是兩個字:見、魚。之前發過帖子:

1、魚,古音du,見: 魚du古音考 ;

2、見,古音dong,在考證白狼歌時,匈奴漢語發音為dong,但并不一定證明中原漢語經曆過類似的階段,因為見的甲骨文=目 人,人古音cong,所以見的古音很可能是cong,但在古音演變中,c輔音到d輔音的演變大部分發生在周代商。見: 見的輔音c-d之别 ; 商音 ;

3、另外一個難确定的是肄,當然從簡化字上看,從矢,矢古音di,是可以推導古音di。但是,這是簡化字,并非古文字,肄的古文字并不從矢,而從隸,隸古音di。

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)1

而放肆的肆,金文同肄(可能是金文釋讀錯誤,但暫且按此),見:

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)2

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)3

放肆的肆 vs 肄業的肄,兩者同源,均從隸,而隸的甲骨文從手、從尾,可能手提供輔音d,尾提供元音i,形成隸古音di。見

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)4

以上足以證明肄、肆的古音為di。但他們左側的部分字型結構,并不十分清楚是什麼意思。

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)5

從肄的甲骨文金文入手分析,左邊類似旡(ji,既的聲符),但大多數帶了個尾巴,有的最下面又在右下方加了一個 巿 (pei,沛的聲符,今音為fu、po),有的類似巾字,而巿與手/又結合,似乎又形成布字。

所有詩經的相同點(詩經10-3汝墳上古音大概)6

其實不然,布的甲骨文金文從父、從巾,聲符為父,而非又/手。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved