本

堂

拆

字

上周末，拜望老師，正好趕上面授課程。坐在一旁聆聽了老師對學生們的作業點評，回顧自己十餘年的從師經曆，兩個字突然出現在心裡，老師在教授由“會”到“彙”的過程。

會

■（會）：合也。從亼，從曾省。曾，益也。凡會之屬皆從會（《說文解字》）。這裡講，會就是會合的意思，由一個亼（集）加上一個省略的“曾”組成的，“曾”表示曾益。

這是甲骨文的 “會”，是一個“合” 字拆開了，在中間的部分加上了表音的構件。

hui

這兩個字都是金文中的“會”，并不是“亼 曾”。上部是蓋子，下部是器皿，中間部分的什麼東西不好說，像是谷物盛放在有蓋子的器皿裡。中間這部分後來逐漸與下部的構件會合形成了“曾”的樣子。

02

雖然中間這部分存疑，但是可以看出是東西積聚在一起的樣子，由此引申為聚合、會合的意思。由引申義後來逐漸再引申，這個字表達的意思很多，比如我們講“學會書法”的“會”是理解、掌握的意思。同時，“會”也是名詞，在古文中“會”是器物蓋的意思。

這是标準的小篆寫法，許慎就将此拆為“亼 曾”組合。

hui

隸書的“會”字，一眼看上去像一座糧倉。“會”的造字本意不得而知了，但是古語中存放草料的倉庫就叫做“廥”。

hui

楷書中的兩種寫法，有中部是兩個“丶”的，也有連做一橫的。

05

永和九年在會稽山的聚會上留的的千古名作。

講到這裡，“會”的另一個讀音就出現了，“會（kuài）”，書聖聚會的這個“會稽山”有典故，相傳大禹治水之後在這裡舉行諸侯大聚會，來為諸侯計功封爵，稽核他們做出的貢獻。大禹會後病故了就葬在這，諸侯們一商量這裡叫“會稽山”好了，“會”就是計算、總計，“稽”就是考核。據史料記載我國周代就有“會計”這個職業了，“計”是計算零星，“會”是計算總合。

草書的“會”字，這個草書字進行楷化後就是我們通行的簡體字。

hui

接下來我們說說“彙”。

彙

■“彙”寫作繁體字的話有三種寫法，“滙”、“匯”、“彙”。前兩種寫法是一個意思，隻不過是“氵”在“匚”裡還是外的區别。

我們現在講河流會合在一起，或者是彙款的意思時寫作“滙”。講彙聚在一起、聚合的意思時寫作“彙”，比如我案頭正文物出版社出版的《古玺彙編》封面就寫作《古壐彙編》而不是“滙”。

匯

器也。從匚淮聲。（《說文解字》）這個字是器物的名字，“匚（fāng）”是方形器物的意思，加上表示讀音的“淮”。

彙

蟲。似豪豬者。（《說文解字》）這就是一種小動物，現在我們叫做刺猬。這個字本來讀作wèi，很早的時候“彙”、“猬”就分化為兩個字，“猬”專門稱呼刺猬，“彙”就假借為“彙”，讀音也完全并入了“彙”。其實“彙集”表達的意思和一般意義上的彙合有區别，“彙集”表示按類集中。

hui

小篆的“彙”。

hui

楷書的“彙”。

篆書中就有“氵”的差别。

03

這字來由很簡單，現在表達的意思都是後來引申的、假借的。我突然想到“會”與“彙”字做本期的題目，自然有我個人的理解成分在。标準的現在漢語中“融會貫通”寫作“會”，我查了一下在一些名著中也有寫作“融彙貫通”的。我不是研究語文專業的，工具書上自然也有清楚地解注。

如我文章開頭所講，老師在教授由“會”到“彙”的過程。我講的“會”先是掌握的概念，而後是彙集各種營養，這隻是表面上上的概念。“彙”指江河合流在一起，我覺得這個解釋我們引來很好，這河流都是水，不管從哪條河川、哪個方向合流到了一起也就分不出彼此、分不出來路了。“會合”就是個“開會”的概念，一散會又各奔東西了。我們學習書法會了技法之後，會合各種碑帖法書養分，再“彙”入自己的血液中，筆下流露的能不是自由地書寫麼？

本文作者

本堂

1987年生

中國書法家協會會員、天津美術家協會會員

天津印社社員、現供職于天津市津南區文化館。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!